MSNBC의 Rachel Maddow는 시청자에게 도널드 트럼프의 밈 코인 광고에 대한 그녀의 설명을 믿지 않을 것이라고 경고합니다.

MADDOW : 좋아, 뭔가 보여줘야 해. 무서운 것과는 다릅니다. 나는 '오, 이건 멍청 할 것입니다. 당신은 멀리보고 싶을 수도 있습니다.'

A rendering of President Donald Trump is shown in an ad for his meme coin, which invites the top 220 earners to have dinner with him at his club. (Screenshot via MSNBC)

도널드 트럼프 대통령의 렌더링은 그의 밈 동전에 대한 광고에 표시되며, 이는 220 명의 수상자들이 클럽에서 그와 함께 저녁을 먹도록 초대합니다. (MSNBC를 통한 스크린 샷)

(MSNBC) - MSNBC's Rachel Maddow was displaying an advertisement Thursday night that viewers wouldn't believe until they saw it for themselves.

(MSNBC) - MSNBC의 Rachel Maddow는 목요일 밤 시청자들이 스스로 볼 때까지 믿지 않을 광고를 전시하고있었습니다.

Maddow was referring to an ad rendering and detailing an invitation for President Donald Trump to have dinner at his club with the top 220 earners of his meme coin.

Maddow는 도널드 트럼프 대통령이 자신의 밈 동전 220 명과 함께 클럽에서 저녁 식사를하도록 초청을 렌더링하고 자세히 설명하는 광고를 언급하고있었습니다.

"Have dinner with President Trump. The most Exclusive Invitation in the World. Only for the Top 220 $Trump Meme Coin Holders," the ad stated.

"트럼프 대통령과 함께 저녁 식사를하십시오. 세계에서 가장 독점적 인 초대. Top 220 $ Trump Meme Coin 보유자에게만" "광고는 말했습니다.

The ad shows an illustration of a chiseled Trump in his signature suit and tie, pointing a finger at the reader.

이 광고는 그의 시그니처 슈트와 넥타이에 끌린 트럼프의 예시를 보여줍니다.

"Okay, I have to show you something. It's not like a scary thing. I'm not saying like, 'Oh, this is going to be gory, you might want to look away.' It's just that I could try to describe what you're about to see, but if I just try to describe it, you won't believe me. It won't prepare you. You just have to see it. Ready? Here it is!" Maddow told viewers.

"좋아요, 나는 당신에게 무언가를 보여 주어야합니다. 그것은 무서운 것과 같지 않습니다. 나는 '아, 이건 멍청 할 것입니다. 당신은 멀리보고 싶을 수도 있습니다.' 당신이보고있는 것을 설명 할 수는 있지만, 당신은 나를 준비하지 않을 것입니다. " Maddow는 시청자들에게 말했다.

After showing the generous rendition of the president, Maddow quipped, "Okay, first of all, who’s that guy?"

Maddow는 대통령의 관대 한 표현을 보여준 후 "좋아, 우선 그 사람은 누구입니까?"

"Is that what they think," she began, unable to hold back a laugh. "Is that what they think Donald Trump looks like? Yeah. Look at that big hand. I don’t think that’s —"

"그것이 그들이 생각하는 것입니다."그녀는 웃음을 막을 수 없었습니다. "그게 도널드 트럼프가 어떻게 생겼는지 생각 하는가? 그래. 그 큰 손을 봐. 나는 그렇게 생각하지 않는다 -"

She trailed off.

그녀는 떠났다.

Maddow mocked the image more, adding that they can dine with the president and his "big hand" if they buy his meme coin, which the host described as a "thing Donald Trump advertises that makes him money."

Maddow는 이미지를 더 조롱하면서 대통령과 "큰 손"과 함께 식사를 할 수 있다고 덧붙였다. 호스트는 "도널드 트럼프가 그를 돈으로 만드는 것"이라고 묘사했다.

"If lots of people invest in it, he personally makes that money. It’s just personal income for him—while he is serving as President of the United States," she said, pointedly.

"많은 사람들이 그것을 투자한다면, 그는 개인적으로 돈을 벌고있다. 그것은 그에게 단지 개인 소득 일 뿐이다.

Maddow joined other critics in noting the offer is essentially a pay-to-play scheme that gives Trump money rather than a political fundraiser.

Maddow는이 제안이 본질적으로 정치 기금 모금 행사보다는 트럼프에게 돈을주는 지불 계획임을 지적하면서 다른 비평가들과 합류했습니다.

"The way this works is: the more of Donald Trump’s coin thing you buy — which is essentially just a way for you to give him money— the higher up the leaderboard you rise. And if you get all the way to the top of the leaderboard, then you get to join the President of the United States for a private dinner at his club."

"이것이 작동하는 방식은 다음과 같습니다. Donald Trump의 동전을 더 많이 구매하는 것입니다. 본질적으로 당신이 그에게 돈을 줄 수있는 방법 일뿐입니다. 리더 보드가 높아질수록 리더 보드의 정상에 도달하면 미국 대통령과 함께 그의 클럽에서 개인 저녁 식사를 할 수 있습니다."

Another page on the online invitation features a separate flattering take on the president's physique.

온라인 초대장의 또 다른 페이지에는 대통령의 체격에 대한 별도의 아첨이 있습니다.

"Boy, his hand looks big there, too," Maddow remarked.

"소년, 그의 손도 거기에서 크게 보인다"고 Maddow는 말했다.

She flagged the hypocrisy of the dinner, which anyone from anywhere can buy, coinciding with Trump's attorney general investigating the Democratic fundraising powerhouse Act Blue for alleged unlawful contributions from foreign nationals.

그녀는 저녁 식사의 위선을 표시했는데, 어느 곳에서나 구매할 수있는 사람은 Trump의 변호사 법무 장관과 일치하여 민주당 기금 조성 강국 법을 조사하여 외국인들의 불법 기부금을 혐의로 혐의로 조사했습니다.

"Really?" Maddow scolded.

"정말?" Maddow는 꾸짖었다.

Watch the entire clip below or at this link.

아래 또는이 링크에서 전체 클립을 시청하십시오.