MicroStrategy는 확대된 전환사채 제공으로 10억 1천만 달러를 조달한 후 비트코인(BTC) 구매를 계속합니다.

최근 BTC 구매는 비트코인 ​​네트워크에 대한 회사의 지속적인 헌신을 보여줍니다. 이는 또한 지속적인 시장 랠리 속에서도 발생합니다.

Business intelligence firm MicroStrategy has added 7,420 BTC to its holdings, valued at $458.2 million at the time of purchase. This latest acquisition brings MicroStrategy’s total BTC holdings to 252,220 BTC, now worth around $9.9 billion.

비즈니스 인텔리전스 회사인 MicroStrategy는 구매 당시 4억 5,820만 달러 상당의 7,420 BTC를 보유량에 추가했습니다. 이번 인수로 MicroStrategy의 총 BTC 보유량은 252,220 BTC로 늘어났으며, 이는 현재 약 99억 달러의 가치가 있습니다.

The firm also announced the completion of a $1.01 billion upsized convertible note offering, which will be used to fund future BTC purchases. The notes carry an interest rate of 0.625% per annum and will mature on September 15, 2028.

또한 회사는 향후 BTC 구매 자금으로 사용될 10억 1천만 달러 규모의 전환사채 발행을 완료했다고 발표했습니다. 해당 채권은 연 0.625%의 이자율을 가지며 2028년 9월 15일에 만기됩니다.

Bitcoin’s price continues to rally amid the market uptrend, now trading above $63,000 and showing signs of further gains.

비트코인 가격은 시장 상승세 속에서 계속 상승세를 보이고 있으며, 현재 63,000달러 이상으로 거래되고 있으며 추가 상승 조짐을 보이고 있습니다.

Business intelligence firm MicroStrategy continues its Bitcoin (BTC) purchasing spree after raising $1.01 billion from an upsized Convertible Notes Offering. The latest BTC purchase also demonstrates the firm’s continued commitment to the Bitcoin network. It also comes amid an ongoing market rally, which puts BTC’s price within the $63,000 price range.

비즈니스 인텔리전스 회사인 MicroStrategy는 대규모 전환사채 발행으로 10억 1천만 달러를 조달한 후 계속해서 비트코인(BTC) 구매를 이어가고 있습니다. 최근 BTC 구매는 또한 비트코인 ​​네트워크에 대한 회사의 지속적인 헌신을 보여줍니다. 이는 또한 BTC의 가격을 63,000달러 가격대 내에 두는 지속적인 시장 랠리 중에 나온 것입니다.

MicroStrategy Adds 7420 BTC to Reserve

MicroStrategy, 예비금에 7420 BTC 추가

Earlier today, MicroStrategy Chairman Michael Saylor announced that the firm has acquired an additional 7,420 BTC for approximately $458.2 million, or about $61,750 per coin. This latest acquisition follows a previous purchase of 4,800 BTC in August.

오늘 오전, MicroStrategy 회장인 Michael Saylor는 회사가 약 4억 5,820만 달러, 즉 코인당 약 61,750달러에 7,420 BTC를 추가로 인수했다고 발표했습니다. 이번 인수는 지난 8월 4,800 BTC를 구매한 데 이어 이루어졌습니다.

The latest transaction has pushed MicroStrategy to achieve a BTC Yield of 5.1% during this quarter and 17.8% since the start of the year. The “BTC Yield,” a new concept developed by MicroStrategy, measures the percentage change in the company’s Bitcoin holdings against the available shares.

최근 거래로 인해 MicroStrategy는 이번 분기 동안 5.1%, 연초 이후 17.8%의 BTC 수익률을 달성했습니다. MicroStrategy가 개발한 새로운 개념인 "BTC Yield"는 사용 가능한 주식에 대한 회사의 비트코인 ​​보유량 변화율을 측정합니다.

This concept gives shareholders precise data on how the value of the company’s Bitcoin assets changes with their interest in the capital. It has also become an important part of the company’s strategy for growing its Bitcoin reserve and protecting it from inflationary risks.

이 개념은 주주들에게 회사의 비트코인 ​​자산 가치가 자본에 대한 지분에 따라 어떻게 변하는지에 대한 정확한 데이터를 제공합니다. 이는 또한 비트코인 ​​보유액을 늘리고 인플레이션 위험으로부터 보호하기 위한 회사 전략의 중요한 부분이 되었습니다.

As of September 19, 2024, MicroStrategy possesses 252,220 BTC worth about $9.9 billion, acquired at approximately $39,266 per coin. The 7,420 BTC acquisition follows a series of previous acquisitions. The company began accumulating Bitcoin in 2020 and still considers the digital asset a core component of its treasury.

2024년 9월 19일 현재 MicroStrategy는 코인당 약 $39,266에 인수된 약 99억 달러 상당의 252,220 BTC를 보유하고 있습니다. 7,420 BTC 인수는 일련의 이전 인수에 이어졌습니다. 회사는 2020년부터 비트코인을 축적하기 시작했으며 여전히 디지털 자산을 재무부의 핵심 구성 요소로 간주합니다.

The Upsized Convertible Note Offering

대형 컨버터블 노트 제공

Michael Saylor’s MicroStrategy has consistently funded its Bitcoin purchases through various methods, including debt issuance. The latest Bitcoin acquisition came after Saylor announced the completion of a $1.01 billion convertible note offering.

Michael Saylor의 MicroStrategy는 부채 발행을 포함한 다양한 방법을 통해 지속적으로 비트코인 ​​구매 자금을 조달해 왔습니다. 최근 비트코인 ​​인수는 Saylor가 10억 1천만 달러 규모의 전환사채 발행 완료를 발표한 후에 이루어졌습니다.

The note offering includes $135 million from an option the initial purchasers exercised. This demonstrates strong demand in the private market, where the notes were sold to qualified institutional buyers.

해당 채권 발행에는 최초 구매자가 행사한 옵션에서 1억 3500만 달러가 포함됩니다. 이는 자격을 갖춘 기관 구매자에게 채권이 판매된 민간 시장의 수요가 높다는 것을 보여줍니다.

The notes bear interest at 0.625% per annum, payable semi-annually in arrears on March 15 and September 15 of each year beginning March 15, 2025. They will mature on September 15, 2028, unless the company decides to redeem or convert them earlier.

해당 채권에는 연 0.625%의 이자가 붙으며, 2025년 3월 15일부터 매년 3월 15일과 9월 15일에 반기 후불로 지급됩니다. 회사가 더 일찍 상환하거나 전환하기로 결정하지 않는 한 이 채권은 2028년 9월 15일에 만기됩니다. .

MicroStrategy can convert the notes into cash, MicroStrategy Class A common stock shares, or a mix of cash and shares. This move can, however, be decided upon at MicroStrategy’s election. Intriguingly, MicroStrategy can redeem the notes for cash starting December 20, 2027, if MSTR’s stock price reaches at least 130% of the conversion price.

MicroStrategy는 지폐를 현금, MicroStrategy 클래스 A 보통주 또는 현금과 주식의 혼합으로 전환할 수 있습니다. 그러나 이러한 움직임은 MicroStrategy의 선거에서 결정될 수 있습니다. 흥미롭게도 MicroStrategy는 MSTR의 주가가 전환 가격의 130% 이상에 도달하는 경우 2027년 12월 20일부터 해당 노트를 현금으로 상환할 수 있습니다.

Bitcoin Price Reaction

비트코인 가격 반응

On Wednesday, Bitcoin and the broader crypto market staged a bullish rally after the US Federal Reserve announced a 50 basis point rate cut. Following the announcement, Bitcoin quickly crossed over $62,000 and is now trading at over $63,000.

수요일, 미국 연방준비제도(Fed)가 50bp 금리 인하를 발표한 후 비트코인과 더 넓은 암호화폐 시장이 강세를 보였습니다. 발표 이후 비트코인은 빠르게 62,000달러를 넘어섰고 현재 63,000달러 이상에 거래되고 있습니다.

As of this writing, BTC’s price is $63,002, up by 1.2% in the past day and 7.7% over the past week. The trading volume, however, registered a 24-hour decline of $24% to $39 billion. Despite this decline, market analysts and participants predict more uptrends for the world’s leading cryptocurrency.

이 글을 쓰는 시점에서 BTC의 가격은 63,002달러로 지난 하루 동안 1.2%, 지난 주 동안 7.7% 상승했습니다. 그러나 거래량은 24시간 동안 24% 감소한 390억 달러를 기록했습니다. 이러한 하락에도 불구하고 시장 분석가와 참가자들은 세계 최고의 암호화폐에 대한 더 많은 상승 추세를 예측합니다.