Metaplanet

일본 투자 회사 인 Metaplanet은 목요일에 이사회가 플로리다 주 마이애미에 전액 소유 미국 자회사를 설립하기로 결의했다고 발표했다.

Japanese investment firm Metaplanet announced on Thursday that its board of directors had resolved to establish a wholly-owned U.S. subsidiary in Miami, Florida, this month.

일본 투자 회사 인 메타 플라 넷 (Metaplanet)은 목요일 이사회가 이번 달 플로리다 마이애미에 완전히 소유 한 미국 자회사를 설립하기로 결심했다고 발표했다.

This move is part of Metaplanet's ongoing global expansion strategy and bitcoin treasury operations, for which it has been actively buying the world’s largest cryptocurrency since introducing its bitcoin adoption strategy in April 2024.

이 움직임은 Metaplanet의 지속적인 글로벌 확장 전략 및 비트 코인 재무 사업의 일부로 2024 년 4 월 비트 코인 채택 전략을 도입 한 이후 세계 최대의 암호 화폐를 적극적으로 구매하고 있습니다.

To date, Metaplanet has reached the 5,000 BTC ($475 million) milestone last week after its latest 145 BTC ($14 million) bitcoin buy — 50% of its 2025 target.

현재까지 Metaplanet은 지난 주 최신 145 BTC (1400 만 달러) 비트 코인 구매 - 2025 년 목표의 50% 후 5,000 BTC (4 억 7,500 만 달러) 이정표에 도달했습니다.

"We intend to accelerate this strategy by establishing Metaplanet Treasury Corp. in Florida, a rapidly emerging hub for bitcoin-focused companies and financial innovation, recognized for its business-friendly policies and rising status as a global center of capital and technology," the firm said.

"우리는 비트 코인 중심 회사와 금융 혁신을위한 빠르게 떠오르는 허브 인 플로리다에 Metaplanet Treasury Corp.를 설립함으로써 비즈니스 친화적 인 정책과 글로벌 자본 및 기술의 중심지로 인정 된 지위를 인정 함으로써이 전략을 가속화하려고합니다."

The new company, described as a bitcoin accumulation and related treasury operations business, will be used to strengthen the parent company's access to institutional liquidity pools and more efficient bitcoin acquisition channels, according to the firm.

회사에 따르면 비트 코인 축적 및 관련 재무 운영 사업으로 설명 된 새로운 회사는 모회사의 기관 유동성 풀 및보다 효율적인 비트 코인 획득 채널에 대한 접근을 강화하는 데 사용될 것입니다.

Represented by CEO Simon Gerovich and bitcoin strategy lead Dylan LeClair as directors, the new entity will also enhance its treasury flexibility and execution speed, it added.

Simon Gerovich CEO와 Bitcoin 전략이 Dylan Leclair를 이끌고있는 새로운 기업은 재무부 유연성과 실행 속도를 향상시킬 것이라고 덧붙였다.

"Alongside our existing BVI entity, the addition of a U.S. subsidiary enhances our international structure and increases our ability to respond to market dynamics with speed and precision," the firm said, stressing the impact of the move on its 2025 financials is expected to be limited.

"기존 BVI 엔티티와 함께 ​​미국 자회사의 추가는 국제 구조를 향상시키고 속도와 정밀도로 시장 역학에 대응하는 능력을 향상시킨다"고 회사는 2025 년 금융에 대한 움직임의 영향이 제한 될 것으로 예상된다고 말했다.

Raising $250 million

2 억 5 천만 달러를 모금합니다

The new company will launch with initial capital of $10 million and plans to raise up to $250 million to accelerate its bitcoin treasury strategy, according to a translated post from Gerovich.

Gerovich의 번역 된 포스트에 따르면이 새로운 회사는 초기 자본을 1 천만 달러로 시작하여 비트 코인 재무 전략을 가속화하기 위해 최대 2 억 5 천만 달러를 모금 할 계획입니다.

"The reason for choosing Florida is clear: the state is rapidly emerging as a global hub for bitcoin innovation, corporate adoption and financial liberalization," he said. "This new subsidiary will strengthen our around-the-clock operational capabilities across time zones, further strengthen our strategic position in the U.S. market and mark an important step in Metaplanet's evolution as a global bitcoin treasury company."

"플로리다를 선택한 이유는 분명하다. 주정부는 비트 코인 혁신, 기업 채택 및 금융 자유화를위한 글로벌 허브로 빠르게 떠오르고있다"고 그는 말했다. "이 새로운 자회사는 시간대에 걸쳐 24 시간 운영 능력을 강화하고 미국 시장에서의 전략적 위치를 더욱 강화하고 글로벌 비트 코인 재무 회사로서 Metaplanet의 진화의 중요한 단계를 표시 할 것입니다."

Earlier this week, Metaplanet announced that Bitcoin Magazine CEO David Bailey, a key player in President Trump's newfound pro-bitcoin stance, had been appointed to its strategic board of advisors.

이번 주 초, Metaplanet은 트럼프 대통령의 새로운 비비 코인 자세의 핵심 선수 인 비트 코인 잡지 CEO 인 데이비드 베일리 (David Bailey)가 전략 고문위원회에 임명되었다고 발표했다.

Metaplanet's Tokyo-listed stock closed up 2.6% on Thursday at 394 yen ($2.73), according to TradingView, having gained more than 1,260% during the last year.

Tradingview에 따르면 Metaplanet의 도쿄 상장 주식은 목요일 394 엔 (2.73 달러)에서 2.6%를 마감했다.

Metaplanet price chart. Image: TradingView.

Metaplanet 가격 차트. 이미지 : TradingView.

Corporate accumulators keep stacking

기업 축적기는 계속 쌓입니다

Metaplanet's 5,000 BTC places it in the top ten of corporate bitcoin holders alongside Michael Saylor's Strategy (formerly MicroStrategy), bitcoin miner MARA, Elon Musk's Tesla and Jock Dorsey's Block, according to The Block's data dashboard. Beyond the company's goal of reaching 10,000 BTC this year, it has set another target of 21,000 BTC by the end of 2026.

블록의 데이터 대시 보드에 따르면 Metaplanet의 5,000 BTC는 Michael Saylor의 전략 (이전의 Microstrategy), Bitcoin Miner Mara, Elon Musk의 Tesla 및 Jock Dorsey의 블록과 함께 10 대 기업 비트 코인 홀더에 올랐습니다. 올해 10,000 BTC에 도달하려는 회사의 목표를 넘어 2026 년 말까지 21,000 BTC의 또 다른 목표를 설정했습니다.

Among the growing number of Strategy-esque bitcoin corporate accumulators, Nasdaq-listed healthcare tech firm Semler Scientific announced Wednesday it had acquired another 165 BTC for $15.7 million — taking its total holding to 3,467 BTC, worth around $329 million. That followed Semler's SEC filing earlier this month for a $500 million securities offering to fund corporate purposes, including the acquisition of bitcoin.

NASDAQ 상장 의료 기술 회사 인 Semler Scientific은 점점 더 증가하는 전략적 비트 코인 기업 축적자 중 1,567 만 달러에 1,467 BTC에 1,467 만 달러를 인수했다고 발표했다. 이번 달 초 Semler의 SEC 제출은 Bitcoin의 인수를 포함하여 기업 목적에 자금을 지원하기 위해 5 억 달러의 증권을 제안했습니다.

On Monday, corporate bitcoin accumulation pioneer Strategy itself disclosed the acquisition of a further 15,355 BTC for $1.4 billion, bringing its substantial holdings to 553,555 BTC — worth over $52 billion — the equivalent of more than 2.6% of bitcoin's total 21 million supply.

월요일, 기업 비트 코인 축적 개척자 전략 자체는 15,355 BTC의 추가 인수를 14 억 달러에 공개하여 553,555 BTC (553,555 BTC)를 52 억 달러 이상으로, Bitcoin의 총 2,100 만 공급의 2.6% 이상에 해당했습니다.