MC Group은 가상 자산 거래를 지원하기 위해 SFC Type 1 라이센스에 따라 기능을 향상시킵니다.

Magic Compass Group (MC Group이라고 불리는 이하)은 기존 증권 및 선물위원회 (SFC) 유형 1 라이센스에 대한 강화를 발표하게 된 것을 기쁘게 생각합니다.

Magic Compass Group (MC Group) has secured an enhancement to its existing Securities and Futures Commission (SFC) Type 1 license, enabling the firm to offer specific virtual asset trading services, it was announced Monday (12 May).

Magic Compass Group (MC Group)은 기존 증권 및 선물위원회 (SFC) 1 형 라이센스를 강화하여 회사가 특정 가상 자산 거래 서비스를 제공 할 수있게 해주었다.

This development underscores MC Group's commitment to providing innovative and secure solutions for clients navigating the virtual asset landscape.

이 개발은 가상 자산 환경을 탐색하는 고객에게 혁신적이고 안전한 솔루션을 제공하겠다는 MC Group의 약속을 강조합니다.

The Hong Kong-based financial institution is already licensed to provide Type 1 (dealing in securities), Type 4 (advising on securities), and Type 9 (real estate investment advisory) services.

홍콩에 기반을 둔 금융 기관은 이미 유형 1 (유가 증권 거래), 유형 4 (증권에 대한 조언) 및 유형 9 (부동산 투자 자문) 서비스를 제공 할 수있는 라이센스가 부여되었습니다.

The enhancement to its Type 1 license permits MC Group to perform virtual asset dealing services for clients who maintain ongoing Type 1 business relationships, operating in accordance with the SFC's provisions.

유형 1 라이센스의 향상은 MC Group이 SFC의 조항에 따라 운영되는 지속적인 유형 1 비즈니스 관계를 유지하는 고객을위한 가상 자산 거래 서비스를 수행 할 수 있도록 허용합니다.

These services are available to clients engaged in Type 1 regulated activities (dealing in securities), as defined by the SFC, and will be performed by MC Group in the manner prescribed by the commission.

이러한 서비스는 SFC에 정의 된대로 유형 1 규제 활동 (유가 증권 거래)에 종사하는 고객이 이용할 수 있으며,위원회가 규정 한 방식으로 MC Group에 의해 수행됩니다.

All virtual asset transactions are conducted through omnibus accounts established and maintained with SFC-licensed virtual asset trading platforms, further integrating the services into a regulated and secure framework.

모든 가상 자산 거래는 SFC 라이센스 가상 자산 거래 플랫폼으로 설정되고 유지되는 옴니버스 계정을 통해 수행되며 서비스를 규제 및 안전 프레임 워크에 추가로 통합합니다.

MC Group will be performing these services adhering to the SFC's terms and conditions for virtual asset dealing services, which includes requirements under the Anti-Money Laundering and Counter-Terrorist Financing Ordinance (AMLO).

MC Group은 자금 세탁 방지 및 반테러 금융 조례 (AMLO)에 따른 요구 사항을 포함하는 가상 자산 거래 서비스에 대한 SFC의 이용 약관을 준수하는 이러한 서비스를 수행 할 것입니다.

This also includes asset segregation, regular audits, and robust cybersecurity practices to ensure optimal compliance and client protection throughout its operations.

여기에는 자산 분리, 정기 감사 및 강력한 사이버 보안 관행이 포함되어있어 운영 전반에 걸쳐 최적의 준수 및 고객 보호를 보장합니다.

The company's approach is focused on operating with the highest industry standards and a deep commitment to client protection.

이 회사의 접근 방식은 최고 산업 표준과 고객 보호에 대한 깊은 헌신으로 운영되는 데 중점을 둡니다.

"We are excited to introduce these expanded capabilities to our clients, offering them access to the next generation of financial products and services within a fully regulated and secure environment," said Yuri Z, operating officer at MC Group.

MC Group의 운영 책임자 인 Yuri Z는“이러한 확장 된 기능을 고객에게 소개하여 완전히 규제되고 안전한 환경 내에서 차세대 금융 상품 및 서비스에 액세스 할 수있게되어 기쁩니다.

"Our goal is to provide clients with the seamless and innovative solutions they need to navigate the evolving virtual asset market with confidence."

"우리의 목표는 고객에게 진화하는 가상 자산 시장을 자신있게 탐색하는 데 필요한 원활하고 혁신적인 솔루션을 제공하는 것입니다."

With these enhanced services, clients can now trade tokens in a diverse range of real-world assets, including equities, bonds, and structured products.

이러한 향상된 서비스를 통해 고객은 이제 주식, 채권 및 구조화 된 제품을 포함한 다양한 실제 자산으로 토큰을 거래 할 수 있습니다.

These tokens are issued and managed in accordance with the SFC's guidelines for security tokens, promoting transparency and trust in the issuing process.

이 토큰은 SFC의 보안 토큰 지침에 따라 발행 및 관리되며 발행 프로세스에 대한 투명성과 신뢰를 촉진합니다.

Moreover, clients can optimize their liquidity by using existing traditional portfolios as collateral for virtual asset positions, facilitating more flexible capital management strategies.

또한 고객은 기존 기존 포트폴리오를 가상 자산 위치에 대한 담보로 사용하여 유동성을 최적화하여보다 유연한 자본 관리 전략을 촉진 할 수 있습니다.

"We are constantly seeking ways to expand our offerings and better serve our clients' evolving financial needs," Z added.

Z는“우리는 끊임없이 우리의 제안을 확장하고 고객의 진화하는 재정적 요구를 더 잘 제공 할 수있는 방법을 찾고 있습니다.

"This enhancement to our SFC Type 1 license is a testament to that commitment and allows us to introduce advanced services such as tokenized assets and cross-margining solutions."

"SFC Type 1 라이센스에 대한 이러한 향상은 그 약속에 대한 증거이며 토큰 화 된 자산 및 크로스 마진 솔루션과 같은 고급 서비스를 도입 할 수 있습니다."

MC Group's services are designed to provide clients with the seamless and innovative solutions they need to navigate the evolving virtual asset market with confidence, he noted.

MC Group의 서비스는 고객에게 진화하는 가상 자산 시장을 자신있게 탐색하는 데 필요한 원활하고 혁신적인 솔루션을 제공하도록 설계되었다고 그는 지적했다.

These services are covered by industry-standard security measures, including cold storage and insurance to protect client assets optimally.

이러한 서비스는 고객 자산을 최적으로 보호하기위한 냉장 저장 및 보험을 포함한 업계 표준 보안 조치로 다루어집니다.

Additionally, MC Group provides real-time proof-of-reserves using Merkle Tree verification, promoting transparency and confidence in asset management.

또한 MC Group은 Merkle Tree Verification을 사용하여 실시간 재전송 증명을 제공하여 자산 관리에 대한 투명성과 신뢰를 촉진합니다.

MC Group's operational model for this virtual asset activity is designed to align perfectly with the SFC's regulations and the requirements of the AMLO.

이 가상 자산 활동에 대한 MC Group의 운영 모델은 SFC의 규정 및 AMLO의 요구 사항과 완벽하게 일치하도록 설계되었습니다.

The company's existing Type 1 license and operational capabilities are pivotal in this setup, enabling seamless integration of virtual asset services into its existing service offerings.

회사의 기존 1 형 라이센스 및 운영 기능은이 설정에서 중추적이므로 가상 자산 서비스를 기존 서비스 제공에 완벽하게 통합 할 수 있습니다.

This approach is focused on providing clients with optimal convenience and access to the advanced financial products they demand.

이 접근법은 고객에게 최적의 편의성과 요구가 필요한 고급 금융 상품에 대한 액세스를 제공하는 데 중점을 둡니다.

Magic Compass Group is a multi-disciplinary financial institution offering a range of services, including securities dealing, futures brokerage, investment advice, and real estate investment advisory.

Magic Compass Group은 유가 증권 거래, 선물 중개, 투자 조언 및 부동산 투자 자문을 포함한 다양한 서비스를 제공하는 다 분야 금융 기관입니다.

The firm is fully licensed and regulated by the Hong Kong SFC and serves a diverse clientele of institutional and retail investors.

이 회사는 홍콩 SFC에 의해 완전히 라이센스 및 규제되었으며 다양한 기관 및 소매 투자자 고객에게 서비스를 제공합니다.

MC Group is also a member of the Hong Kong Stock Exchange (HKEx) and the Futures Exchange (HKFE).

MC Group은 또한 홍콩 증권 거래소 (HKEX) 및 미래 거래소 (HKFE)의 회원이기도합니다.

The company has a strong track record of financial stability and adheres to the highest industry standards of security and client protection.

이 회사는 재무 안정성에 대한 강력한 실적을 보유하고 있으며 최고의 보안 및 고객 보호 표준을 준수합니다.