인플레이션, 일자리 및 기술 수입으로 초점이 이동하는 시장 랠리

미국-중국 무역 긴장을 완화시켜주는 징후 속에서 지난주 글로벌 시장이 반등했습니다. 이번 주 투자자들은 유로존 인플레이션 데이터에 중점을 둘 것입니다

Global markets rebounded last week as upbeat U.S. macroeconomic data and a last-minute reprieve from President Donald Trump on new tariffs on Chinese goods helped to lessen some investor pessimism.

지난주 미국의 거시 경제 데이터로 지난주 글로벌 시장이 반등했으며 도널드 트럼프 대통령으로부터 중국 상품에 대한 새로운 관세에 대한 마지막 순간의 투자는 일부 투자자 비관론을 줄이는 데 도움이되었습니다.

However, despite the rally, markets are expected to remain volatile this week as traders keep an eye on eurozone inflation figures, the U.S. jobs report, and earnings from major tech firms, including Meta (NASDAQ:META), Microsoft (NASDAQ:MSFT), Amazon (NASDAQ:AMZN), and Apple (NASDAQ:AAPL).

그러나 집회에도 불구하고 이번 주에 시장은 이번 주에 유로존 인플레이션 수치, 미국 잡스 보고서 및 메타 (NASDAQ : META), Microsoft (NASDAQ : MSFT), Amazon (NASDAQ : AMZN) 및 APPLE (NASDAQ : AAPL)의 주요 기술 회사의 수입을 주시함에 따라 시장은 변동성을 유지할 것으로 예상됩니다.

Europe: Inflation and Growth In Focus

유럽 ​​: 인플레이션과 초점의 성장

The eurozone will release its flash Consumer Price Index (CPI) for April on Friday. March inflation eased to 2.2%, while core inflation dropped to 2.4%, the slowest since 2021. Preliminary GDP figures from Spain, Germany, France, and Italy are also due, offering insight into the region’s economic momentum.

유로존은 금요일 4 월에 플래시 소비자 물가 지수 (CPI)를 출시 할 예정이다. 3 월 인플레이션은 2.2%로 완화되었으며, 핵심 인플레이션은 2021 년 이후 가장 느린 2.4%로 떨어졌습니다. 스페인, 독일, 프랑스 및 이탈리아의 예비 GDP 수치 도이 지역의 경제 운동량에 대한 통찰력을 제공합니다.

According to economists’ forecasts, eurozone inflation is expected to decrease further to 2.1% in April, while core CPI is forecast to rise slightly to 2.5%.

경제학자의 예측에 따르면, 유로존 인플레이션은 4 월에 2.1%로 더 감소 할 것으로 예상되는 반면, 핵심 CPI는 2.5%로 약간 증가 할 것으로 예상된다.

The European Central Bank (ECB) has already cut interest rates seven times since June 2024, and it’s expected to make one more rate cut in June to lower the deposit rate to 2%.

유럽 ​​중앙 은행 (ECB)은 이미 2024 년 6 월 이후 이미 금리를 7 번 삭감했으며 6 월에 1 회 더 인하하여 예금율을 2%로 낮출 것으로 예상됩니다.

Recently, ECB President Christine Lagarde stated that disinflation is nearly complete, but she also mentioned that the administration’s decision to impose tariffs on several categories of Chinese goods from August 27 could have a negative impact on the economic outlook.

최근 Christine Lagarde ECB 회장은 소문이 거의 완료되었다고 밝혔지만, 8 월 27 일부터 여러 범주의 중국 상품에 관세를 부과하기로 한 정부의 결정은 경제 전망에 부정적인 영향을 줄 수 있다고 언급했다.

The administration’s move to impose tariffs on a range of Chinese products, including solar panels and modules, could result in increased consumer prices in the U.S., ultimately leading to higher inflation than anticipated.

태양 전지판과 모듈을 포함한 다양한 중국 제품에 관세를 부과하려는 행정부의 움직임으로 인해 미국의 소비자 가격이 상승하여 궁극적으로 예상보다 인플레이션이 높아질 수 있습니다.

United States: Jobs, Growth, and Apple’s Earnings

미국 : 일자리, 성장 및 애플의 수입

In the U.S., the April jobs report and first-quarter GDP will be closely watched on Wednesday and Thursday. March job growth surprised to the upside, but the new tariffs could soon begin to weigh on hiring. Economists expect 129,000 new jobs and no change in the 4.2% unemployment rate.

미국에서는 4 월 일자리 보고서와 1/4 분기 GDP가 수요일과 목요일에 면밀히 감시 될 것입니다. 3 월의 직업 성장은 상승세에 놀랐지 만 새로운 관세는 곧 고용에 무게를두기 시작할 수 있습니다. 경제학자들은 129,000 개의 새로운 일자리를 기대하고 4.2%의 실업률은 변하지 않습니다.

GDP growth is forecast to slow sharply to 0.3% in Q1 from 2.4% in Q4 2024. Meanwhile, the Fed’s preferred inflation gauge, the PCE index, will also be released.

GDP 성장은 2024 년 4 분기 2.4%에서 1 분기에 0.3%로 급격히 느리게 느리게 예상됩니다. 한편, 연준의 우선 인플레이션 게이지 인 PCE 지수도 공개 될 것입니다.

On the corporate front, Apple is expected to report 4% revenue growth and a 5% earnings increase. While Apple benefitted from temporary tariff exemptions, it still faces 20% duties on China-made goods and plans to move iPhone production for U.S. sales to India by 2026.

기업 전선에서 Apple은 4%의 매출 성장과 5%의 수입 증가를보고 할 것으로 예상됩니다. 애플은 임시 관세 면제로 혜택을 받았지만 여전히 중국산 상품에 대한 20%의 임무에 직면하고 있으며 2026 년까지 미국 판매를위한 iPhone 생산을 인도로 옮길 계획이다.