일본 기반 Metaplanet은 현재 1,270만 달러 상당의 203.734 BTC를 보유하고 있습니다.

7월 8일 공지에 따르면 일본에 본사를 둔 Metaplanet은 최근 주력 디지털 자산을 인수한 이후 현재 200개 이상의 BTC를 보유하고 있습니다.

Oluwapelumi AdejumoOluwapelumi values Bitcoin's potential. He imparts insights on a range of topics like DeFi, hacks, mining and culture, underlining transformative power.

Oluwapelumi AdejumoOluwapelumi는 비트코인의 잠재력을 높이 평가합니다. 그는 DeFi, 해킹, 채굴 및 문화와 같은 다양한 주제에 대한 통찰력을 제공하고 혁신적인 힘을 강조합니다.

Liam 'Akiba' WrightAlso known as "Akiba," Liam is a reporter, editor and podcast producer at CryptoSlate. He believes that decentralized technology has the potential to make widespread positive change.

Liam 'Akiba' Wright"Akiba"라고도 알려진 Liam은 CryptoSlate의 리포터, 편집자 및 팟캐스트 프로듀서입니다. 그는 분산형 기술이 광범위한 긍정적인 변화를 만들 수 있는 잠재력을 가지고 있다고 믿습니다.

After a weekend of relative calm in the cryptocurrency market, Bitcoin price experienced a slight uptick on Monday, rising from lows of $54,450 to reach highs of $57,900 at press time.

암호화폐 시장이 상대적으로 평온했던 주말 이후, 비트코인 ​​가격은 월요일에 약간의 상승을 경험했으며, 보도 당시 최저치인 54,450달러에서 최고치인 57,900달러에 도달했습니다.

This price movement comes amid news of a fresh Metaplanet purchase and continued Bitcoin sales by the German government.

이러한 가격 변동은 Metaplanet의 새로운 구매 소식과 독일 정부의 지속적인 비트코인 ​​판매 소식이 있는 가운데 발생했습니다.

Bitcoin price opened the new week with a slight recovery from lows of $54,450 to reach highs of $57,900 at press time, according to data from CryptoSlate.

CryptoSlate의 데이터에 따르면 비트코인 ​​가격은 최저 $54,450에서 약간 회복되어 보도 시간 현재 최고 $57,900에 도달하면서 새 주를 열었습니다.

This price movement follows a downturn last week that saw BTC lows of $52,000 and highs of $59,000 as institutional interest continues to drive the market.

이러한 가격 움직임은 기관의 관심이 계속해서 시장을 주도함에 따라 BTC 최저치가 52,000달러, 최고가 59,000달러를 기록한 지난 주 하락세에 이어졌습니다.

Fresh Metaplanet buys

신선한 메타플래닛 구매

Following its recent Bitcoin purchase, Japan-based Metaplanet now holds over 200 BTC, according to a July 8 notice.

7월 8일 공지에 따르면 최근 비트코인 ​​구매 이후 일본 기반 메타플래닛은 현재 200개 이상의 BTC를 보유하고 있습니다.

The firm stated that it acquired 42.466 BTC for ¥400 million ($2.48 million) at an average purchase price of ¥9.4 million ($58,500).

회사는 평균 구매 가격 940만 엔(58,500달러)에 4억 엔(248만 달러)에 42.466 BTC를 획득했다고 밝혔습니다.

With this purchase, Metaplanet now holds 203.734 BTC, valued at $12.7 million at an average price of $62,500.

이번 구매로 Metaplanet은 이제 평균 가격 62,500달러로 1,270만 달러 상당의 203.734 BTC를 보유하게 되었습니다.

According to the notice, this purchase follows the June 24 agreement by Metaplanet’s board of directors to purchase BTC for up to 1 billion yen ($6.3 million) with capital raised through bond issuance.

공지에 따르면 이번 구매는 채권 발행을 통해 조달된 자본으로 BTC를 최대 10억 엔(630만 달러)에 구매하기로 한 6월 24일 메타플래닛 이사회의 합의에 따른 것입니다.

These moves align with the company’s new focus on Bitcoin as a primary asset reserve. Notably, Metaaplanet is the first publicly traded company on the Tokyo Stock Exchange to invest in Bitcoin and has been consistently acquiring the asset over recent months.

이러한 움직임은 비트코인을 주요 자산 준비금으로 삼는 회사의 새로운 초점과 일치합니다. 특히 Metaaplanet은 도쿄 증권 거래소에서 비트코인에 투자한 최초의 상장 회사이며 최근 몇 달 동안 지속적으로 자산을 인수해 왔습니다.

Data from Google Finance shows that this strategy has bolstered the firm’s stock performance, which has risen about 400% year-to-date.

Google Finance의 데이터에 따르면 이 전략으로 인해 회사의 주식 실적이 전년 대비 약 400% 상승한 것으로 나타났습니다.

Germany continues Bitcoin sales

독일, 비트코인 ​​판매 계속

In a parallel development, the German government has continued its heavy Bitcoin-selling activity.

이와 병행하여 독일 정부는 대규모 비트코인 ​​판매 활동을 계속해 왔습니다.

Earlier today, a crypto address linked to the German government transferred around 1,000 BTC to centralized exchanges Coinbase and Bitstamp, with the remaining balance heading to an unlabeled address.

오늘 오전 독일 정부와 연결된 암호화폐 주소는 약 1,000 BTC를 중앙 거래소인 코인베이스(Coinbase)와 비트스탬프(Bitstamp)로 이체했으며 나머지 잔액은 라벨이 없는 주소로 향했습니다.

Data from the crypto analytics platform Arkham Intelligence showed that the government moved 250 BTC each to Coinbase and Bitsamp, while the 500 BTC balance was sent to the unlabeled address.

암호화폐 분석 플랫폼인 Arkham Intelligence의 데이터에 따르면 정부는 각각 250BTC를 Coinbase와 Bitsamp로 옮겼고 500BTC 잔액은 라벨이 없는 주소로 전송되었습니다.

According to Arkham, this address is not labeled on-chain but has received nearly 2,000 BTC from the German government over the past three days.

Arkham에 따르면 이 주소는 온체인으로 표시되지 않았지만 지난 3일 동안 독일 정부로부터 거의 2,000 BTC를 받았습니다.

These recent transfers continue a trend that began last month, with the government selling over 10,000 BTC and negatively impacting the flagship asset's price. As of press time, the German government still holds $2.2 billion worth of BTC.

이러한 최근 이체는 정부가 10,000 BTC 이상을 판매하고 주력 자산 가격에 부정적인 영향을 미치는 등 지난달 시작된 추세를 이어가고 있습니다. 보도 시간 현재 독일 정부는 여전히 22억 달러 상당의 BTC를 보유하고 있습니다.

Last week, Tron founder Justin Sun offered to purchase Bitcoin from the German government off-market to mitigate the negative impact on BTC’s price.

지난주 트론 창업자인 저스틴 선(Justin Sun)은 BTC 가격에 미치는 부정적인 영향을 완화하기 위해 독일 정부 장외에서 비트코인을 구매하겠다고 제안했습니다.