|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
블록체인 신생 기업은 보상이 프로젝트 성공에 필요한 경제적 인센티브를 창출하기 때문에 암호 기반 보상 시스템이 목표의 핵심이라고 말합니다.

Solana-based mapping project Hivemapper has set its sights on a goal that could put it in direct competition with Google Maps. But the blockchain upstart’s strategy hinges on crypto-based rewards, a key aspect of its project that some critics say is unsustainable.
Solana 기반 매핑 프로젝트인 Hivemapper는 Google 지도와 직접 경쟁할 수 있는 목표를 세웠습니다. 그러나 블록체인 신생 기업의 전략은 일부 비평가들이 지속 불가능하다고 말하는 프로젝트의 핵심 측면인 암호화폐 기반 보상에 달려 있습니다.
According to data from Statista, Google Maps has over a billion monthly active users, making it the world’s biggest mapping service. Now, Hivemapper wants to take over.
Statista의 데이터에 따르면 Google 지도는 월간 활성 사용자 수가 10억 명이 넘는 세계 최대의 지도 서비스입니다. 이제 Hivemapper가 인수를 원합니다.
The project’s mapping technology is powered by a network of contributors who use dashcams to collect road data. In exchange, they’re rewarded with Honey, Hivemapper’s cryptocurrency.
이 프로젝트의 매핑 기술은 대시캠을 사용하여 도로 데이터를 수집하는 기여자 네트워크를 통해 구동됩니다. 그 대가로 Hivemapper의 암호화폐인 Honey를 보상으로 받습니다.
At the time of writing, Honey is valued at $104.9 million, placing it among the top 500 cryptocurrencies by market capitalisation, according to CoinGecko data.
CoinGecko 데이터에 따르면 이 글을 쓰는 시점에서 Honey의 가치는 1억 490만 달러로 시가총액 기준 상위 500대 암호화폐 중 하나입니다.
But Hivemapper isn’t the only project offering crypto rewards. The mapping project belongs to a class of blockchain projects known as DePIN, short for decentralised physical infrastructure network.
그러나 Hivemapper가 암호화폐 보상을 제공하는 유일한 프로젝트는 아닙니다. 매핑 프로젝트는 DePIN(분산형 물리적 인프라 네트워크)으로 알려진 블록체인 프로젝트 클래스에 속합니다.
DePIN projects try to offer an alternative to the Web2 companies whose services underpin the internet in sectors like mapping, computing, and wireless. Most DePIN projects offer token-based rewards.
DePIN 프로젝트는 매핑, 컴퓨팅, 무선과 같은 분야에서 인터넷을 뒷받침하는 서비스를 제공하는 Web2 회사에 대한 대안을 제공하려고 합니다. 대부분의 DePIN 프로젝트는 토큰 기반 보상을 제공합니다.
However, critics say that token incentives alone don’t guarantee a project's longevity.
그러나 비평가들은 토큰 인센티브만으로는 프로젝트의 수명이 보장되지 않는다고 말합니다.
“Several newer DePIN protocols struggle to truly align economic incentives in a way that demands a token,” Chris Newhouse, a DeFi analyst at crypto trading firm Cumberland Labs, previously told DL News.
암호화폐 거래 회사인 Cumberland Labs의 DeFi 분석가인 Chris Newhouse는 이전에 DL News에 "몇몇 최신 DePIN 프로토콜은 토큰을 요구하는 방식으로 경제적 인센티브를 조정하는 데 어려움을 겪고 있습니다."라고 말했습니다.
But Seidman argues that critics fail to understand the decentralised reward system that a project like Hivemapper uses.
그러나 Seidman은 비평가들이 Hivemapper와 같은 프로젝트에서 사용하는 분산형 보상 시스템을 이해하지 못한다고 주장합니다.
The system works with multiple drivers submitting vehicle-generated mapping data for the same region, Seidman explained. The network then remaps and validates all that data in real time to provide “road intelligence” for companies.
이 시스템은 동일한 지역에 대해 차량에서 생성된 매핑 데이터를 제출하는 여러 운전자와 함께 작동한다고 Seidman은 설명했습니다. 그런 다음 네트워크는 모든 데이터를 실시간으로 다시 매핑하고 검증하여 기업에 "도로 인텔리전스"를 제공합니다.
“Hivemapper scales a self-regulating map ecosystem,” Seidman said.
Seidman은 "Hivemapper는 자체 조절 지도 생태계를 확장합니다."라고 말했습니다.
“Trainers and drivers mint Honey rewards, and when a company purchases map data, it triggers a token burn, creating an equilibrium with incentives.”
“트레이너와 드라이버는 허니 보상을 발행하고 회사가 지도 데이터를 구매하면 토큰 소각이 시작되어 인센티브와 균형이 형성됩니다.”
In a recent report, asset-management giant Franklin Templeton highlighted Hivemapper as one of the early movers in the DePIN sector showing promise. But the report also noted lagging demand for its services.
최근 보고서에서 자산 관리 대기업인 Franklin Templeton은 Hivemapper를 DePIN 부문의 유망성을 보여주는 초기 이동자 중 하나로 강조했습니다. 그러나 보고서는 또한 서비스에 대한 수요가 부진하다고 지적했습니다.
“Hivemapper has had great success growing the number of contributors providing mapping data to the network, at over 60,000. However, the project has not seen the same relative growth in demand as on the supply side,” the report said.
“Hivemapper는 네트워크에 매핑 데이터를 제공하는 기여자 수를 60,000명 이상으로 늘리는 데 큰 성공을 거두었습니다. 그러나 이 프로젝트는 공급 측면에서와 같이 수요 측면에서 상대적인 성장을 보이지 않았습니다.”라고 보고서는 말했습니다.
Without significant demand for Hivemapper’s map data, contributors earning Honey tokens will only inflate the token’s supply.
Hivemapper의 지도 데이터에 대한 상당한 수요가 없으면 Honey 토큰을 획득하는 기여자는 토큰 공급량을 부풀릴 뿐입니다.
As Kellen Blumberg, a data scientist at crypto platform Flipside, previously told DL News, “Incentives are helpful for attracting initial users, but sustainability is crucial.”
암호화폐 플랫폼 Flipside의 데이터 과학자인 Kellen Blumberg는 이전에 DL News에 "인센티브는 초기 사용자를 유치하는 데 도움이 되지만 지속 가능성이 중요합니다."라고 말했습니다.
Honey’s token price is currently down 85% from its December peak.
Honey의 토큰 가격은 현재 12월 최고치보다 85% 하락했습니다.
But Seidman claims that Hivemapper has an edge over traditional rivals like Google Maps when it comes to cost.
그러나 Seidman은 Hivemapper가 비용 측면에서 Google Maps와 같은 전통적인 경쟁자보다 우위에 있다고 주장합니다.
Traditional mapping is expensive, which is why large applications like Google Maps have difficulty refreshing their maps on a global scale, he said.
전통적인 매핑은 비용이 많이 들기 때문에 Google 지도와 같은 대규모 애플리케이션이 전 세계적으로 지도를 새로 고치는 데 어려움을 겪는다고 그는 말했습니다.
“In contrast, Hivemapper dashcams cost only a few hundred dollars and can produce street-level imagery 20 to 100 times fresher than Google’s,” Seidman said.
"반면, Hivemapper 대시캠은 가격이 몇 백 달러에 불과하며 Google보다 20~100배 더 신선한 거리 수준의 이미지를 생성할 수 있습니다."라고 Seidman은 말했습니다.
Google didn’t immediately respond to a request for comment.
Google은 논평 요청에 즉시 응답하지 않았습니다.
Osato Avan-Nomayo is our Nigeria-based DeFi correspondent. He covers DeFi and tech. To share tips or information about stories, please contact him at osato@dlnews.com
Osato Avan-Nomayo는 나이지리아에 거주하는 DeFi 특파원입니다. 그는 DeFi와 기술을 다룹니다. 기사에 대한 팁이나 정보를 공유하려면 osato@dlnews.com으로 연락하세요.
부인 성명:info@kdj.com
제공된 정보는 거래 조언이 아닙니다. kdj.com은 이 기사에 제공된 정보를 기반으로 이루어진 투자에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 암호화폐는 변동성이 매우 높으므로 철저한 조사 후 신중하게 투자하는 것이 좋습니다!
본 웹사이트에 사용된 내용이 귀하의 저작권을 침해한다고 판단되는 경우, 즉시 당사(info@kdj.com)로 연락주시면 즉시 삭제하도록 하겠습니다.

































