가장 작은 종류의 고속도로 습격 : 트럭이 뒤집힌 후 8 백만 다임 블랭킷 텍사스 도로

골드 러쉬 위로 이동 - 텍사스는 서사시 비율이 한 푼을 쏟았습니다.

An 18-wheeler carrying an enormous sum of money in an unusual form has overturned near Alvord High School, littering the highway with a sea of silver.

비정상적인 형태로 엄청난 금액의 돈을 운반하는 18 륜차는 Alvord High School 근처에서 뒤집어은 고속도로를 은색 바다로 쓰러 뜨 렸습니다.

The vehicle, which was traveling on U.S. 81/Highway 287 around 5:30 a.m. Tuesday, was hauling around $800,000 in freshly minted dimes when its driver veered off the road and overcorrected, flipping the rig onto its side.

화요일 오전 5시 30 분경 US 81/Highway 287을 여행했던 차량은 운전자가 도로에서 벗어나 과대시 한 상태에서 신선한 박사 멍청이에서 약 80 만 달러를 운반하여 리그를 옆으로 뒤집습니다.

The crash resulted in an incredible sight—and cleanup—as an estimated 8 million dimes were scattered across the pavement and surrounding grass.

충돌로 인해 포장 도로와 주변 ​​잔디에 약 8 백만 개의 다임이 흩어져 있었기 때문에 충돌로 인해 놀라운 광경과 청소가 발생했습니다.

“[The driver] lost control of the 18-wheeler, striking the highway guardrail and overturning. The passenger was able to exit the vehicle, but the driver was pinned inside for a period of time,” DPS said in a statement.

DPS는“[운전자]는 18 륜차의 통제력을 상실하여 고속도로 가드 레일을 쳤고 전복했습니다. 승객은 차량을 빠져 나갈 수 있었지만 운전자는 일정 시간 동안 고정되었습니다.

The driver and passenger sustained injuries and were transported to a hospital in stable condition, and no hazardous materials were present at the scene of the crash.

운전자와 승객은 부상을 입었고 안정적인 상태로 병원으로 이송되었으며 사고 현장에는 위험한 물질이 없었습니다.

The cleanup efforts, which involved crews scooping, sweeping, and vacuuming up the dimes, lasted for 14 hours. Some helpers were seen arriving with shovels, while others brought street sweepers—and one man even admitted to almost bringing a bucket to collect the 10-cent pieces.

승무원들이 다임을 퍼 내고, 휩쓸고, 진공 청소기를 청소하는 청소 노력은 14 시간 동안 지속되었습니다. 일부 도우미는 삽으로 도착하는 것을 보았고, 다른 사람들은 거리 청소부를 가져 왔으며, 한 사람은 심지어 10 센트 조각을 수집하기 위해 양동이를 거의 가져 오는 것을 인정했습니다.

The scene was a sight to behold, with dimes glittering in the morning sun as they rolled across the asphalt and fluttered through the air like miniature snowflakes. Motorists who passed by the crash site couldn't help but slow down and marvel at the incredible display of wealth and misfortune.

장면은 보라는 광경이었고, 아침 햇볕에 디메스가 아스팔트를 가로 질러 굴러 가면서 미니어처 눈송이처럼 공기를 펄럭이면서 보았습니다. 사고 현장을 통과 한 운전자들은 부와 불행의 놀라운 전시를 느리게하고 감탄할 수 없었습니다.

The aftermath of the crash also sparked a flurry of activity on social media, with users sharing photos and videos of the dime-covered highway and discussing the best way to collect the coins. Some joked that they were going to bring their children to the scene to teach them the value of saving money, while others expressed sympathy for the truck driver and hoped that he would be okay.

사고의 여파는 또한 소셜 미디어에서의 활동이 불쾌하게 촉발되었으며, 사용자는 소란스러운 고속도로의 사진과 비디오를 공유하고 동전을 수집하는 가장 좋은 방법에 대해 논의했습니다. 일부는 그들이 돈을 절약하는 가치를 가르치기 위해 아이들을 현장으로 데려 올 것이라고 농담했고, 다른 사람들은 트럭 운전사에 대한 동정심을 표명하고 그가 괜찮기를 바랐습니다.

As the sun began to set, the last of the dimes were collected and the highway was cleared for traffic. The scene of the crash had been transformed, leaving no trace of the massive dime spill.

태양이 시작되면서 마지막 다임의 마지막을 모으고 고속도로가 교통을 위해 제거되었습니다. 충돌 현장이 변형되어 거대한 멍청한 유출의 흔적이 남지 않았습니다.

But the story of the highway heist of the tiniest kind would surely live on in local lore for years to come.

그러나 가장 작은 종류의 고속도로 습격에 대한 이야기는 앞으로 몇 년 동안 현지 지식에 살 것입니다.