연준은 금리를 유지하고 비트 코인은 1% 하락합니다.

연방 준비 은행은 수요일에 4.25%에서 4.50% 사이의 금리를 유지했으며, 이전 언어는 성명서에서 인플레이션의 진전을 인정하는 것을 제거했습니다.

The Federal Reserve left interest rates unchanged on Wednesday, maintaining them in a range of 4.25% to 4.50%. The central bank also removed previous language acknowledging progress on inflation from its statement.

연방 준비 은행은 수요일에 금리를 변경하지 않고 4.25%에서 4.50%의 범위로 유지했습니다. 중앙 은행은 또한 성명서에서 인플레이션의 진전을 인정하는 이전 언어를 제거했습니다.

The move comes as the Fed pivots to a data-dependent approach, with Chair Jerome Powell indicating that future rate adjustments will be contingent on incoming information, labor market trends, and inflation developments.

연준은 데이터 의존적 접근 방식으로 피부를 피우며, 제롬 파웰 (Jerome Powell) 의장은 미래의 비율 조정이 들어오는 정보, 노동 시장 동향 및 인플레이션 개발에 달려 있음을 나타냅니다.

Bitcoin dropped 1% after the Fed’s announcement but held above the $100,000 mark, trading just below $102,000. The digital asset had briefly dipped below $100,000 earlier in the week after the launch of China's DeepSeek AI wiped out $1 trillion in global market value.

연준 발표 후 비트 코인은 1% 하락했지만 $ 100,000 이상을 보유하고 있으며 $ 102,000 미만으로 거래되었습니다. 디지털 자산은 중국의 Deepseek AI가 출시 된 후 일주일 일찍 $ 100,000 미만으로 잠시 떨어졌다.

The central bank noted solid economic growth and stable low unemployment levels, suggesting no immediate need for rate cuts. The meeting also marks the first Federal Open Market Committee gathering under Donald Trump's second term, with the president pushing for lower borrowing costs.

중앙 은행은 견고한 경제 성장과 안정적인 실업 수준을 언급했으며, 이는 금리 인하에 대한 즉각적인 필요성이 없음을 시사합니다. 이 회의는 또한 도널드 트럼프의 두 번째 임기에 따라 최초의 연방 오픈 마켓위원회가 모여 들었고, 대통령은 차입 비용을 낮추고있다.

However, the Trump administration's proposed 25% tariffs on Mexico and Canada, as well as a temporarily blocked federal spending freeze, add complexity to the economic outlook.

그러나 트럼프 행정부는 멕시코와 캐나다에서 25%의 관세를 제안했으며 일시적으로 연방 지출 동결 동결은 경제 전망에 복잡성을 더했습니다.