5 월 15 일, DYDX 재단은 포괄적 인 백서를 발표했습니다.

이 문서는 DYDX가 유럽 연합 운모 규칙과 어떻게 일치하는지 설명합니다.

On May 15, the dYdX Foundation announced the release of its comprehensive whitepaper on X. This document, spanning over thirty pages, provides a deep dive into the dYdX ecosystem, detailing the token's rights, functions, and the structure of the network.

5 월 15 일, DYDX 재단은 X에서 포괄적 인 백서를 발표했다고 발표했습니다.이 문서는 30 페이지가 넘는 DYDX 생태계에 대한 깊은 다이빙을 제공하여 토큰의 권리, 기능 및 네트워크 구조를 자세히 설명합니다.

Following Regulation EU 2023/1114 guidelines for decentralized token frameworks, the paper acts as a voluntary legal disclosure, addressing risks and governance in accordance with the European Union's MiCA rules. The intended audience includes protocol builders, legal advisors, validators, and policymakers seeking clarity on decentralized tokens.

분산 된 토큰 프레임 워크에 대한 규정 EU 2023/1114에 이어이 논문은 유럽 연합의 MICA 규칙에 따라 위험 및 거버넌스를 다루는 자발적인 법적 공개 역할을합니다. 의도 한 청중에는 프로토콜 빌더, 법률 고문, 유효성 검사기 및 탈 중앙화 토큰에 대한 명확성을 추구하는 정책 입안자가 포함됩니다.

The goal of this resource is to improve the understanding of stakeholders regarding their responsibilities within a decentralized token ecosystem. It emphasizes transparency and includes disclosures to support informed participation and oversight.

이 자원의 목표는 분산 된 토큰 생태계 내의 책임에 관한 이해 관계자의 이해를 향상시키는 것입니다. 투명성을 강조하고 정보에 입각 한 참여 및 감독을 지원하기위한 공개를 포함합니다.

The whitepaper begins by clarifying that the dYdX Foundation does not directly control network operations. Instead, independent validators and developers maintain and secure the CosmosSDK-based dYdX Chain, which uses a delegated Proof-of-Stake consensus model for transaction validation.

백서는 DYDX 재단이 네트워크 운영을 직접 제어하지 않는다는 것을 명확하게하여 시작합니다. 대신, 독립적 인 유효성 검사기와 개발자는 트랜잭션 유효성 검사를 위해 위임 된 스테이크 컨센서스 모델을 사용하는 CosmossDK 기반 DYDX 체인을 유지하고 보호합니다.

Token holders can delegate their stakes to validators, sharing security responsibilities and enabling efficient transaction throughput. Validators, in turn, earn rewards by regularly securing transactions and voting on governance proposals. These proposals can range from treasury allocations and software upgrades to network parameter adjustments.

토큰 보유자는 자신의 지분을 유효성 검사기에 위임하여 보안 책임을 공유하며 효율적인 거래 처리량을 가능하게 할 수 있습니다. 유효성 검사기는 정기적으로 거래를 확보하고 거버넌스 제안에 대한 투표를 통해 보상을받습니다. 이러한 제안은 재무부 할당 및 소프트웨어 업그레이드에서 네트워크 매개 변수 조정에 이르기까지 다양합니다.

Furthermore, mechanisms like proposal deposits and quorum thresholds are in place to protect the network from misuse. However, the paper does note voter apathy and potential risks from concentrated stakes as ongoing governance concerns.

또한, 제안 예금 및 쿼럼 임계 값과 같은 메커니즘이 네트워크를 오용하지 않도록 보호하기 위해 마련되었습니다. 그러나이 논문은 지속적인 거버넌스 문제로 유권자 무관심과 집중된 지분으로 인한 잠재적 위험에 주목합니다.

In terms of risk transparency, a key focus for DYDX users, the document identifies twenty-four categories of risks, covering technical, market, and legal threats. It warns about protocol bugs in Cosmos SDK and consensus software like CometBFT, highlighting the possibility of slashing validators' tokens or exploiting bugs in the smart contracts used for the dYdX Chain.

DYDX 사용자의 주요 초점 인 위험 투명성 측면 에서이 문서는 기술, 시장 및 법적 위협을 다루는 24 개 범주의 위험을 식별합니다. COSMOS SDK 및 COLETBFT와 같은 컨센서스 소프트웨어의 프로토콜 버그에 대해 경고하여 DYDX 체인에 사용되는 스마트 계약에서 유효성 검사기의 토큰을 삭감하거나 버그를 악용 할 가능성을 강조합니다.

Additionally, the paper mentions the vulnerability of bridges like the USDC Chain to attacks, as well as the slashing penalties that validators face for malicious actions or misbehavior. Among the more unique risk factors, the whitepaper even acknowledges emerging threats from future quantum computing developments, noting that the DYDX token is not covered by EU investor guarantee schemes.

또한이 논문은 USDC 체인과 같은 다리의 취약성과 공격에 대한 악의적 인 행동이나 오작동에 대해 직면하는 슬래시 처벌에 대해 언급합니다. 보다 독특한 위험 요소 중에서 백서는 DYDX 토큰이 EU 투자자 보증 체계에 의해 적용되지 않는다는 점에서 미래의 양자 컴퓨팅 개발의 새로운 위협을 인정합니다.

The aim of these open disclosures is to enable participants to make informed decisions and manage risks relevant to their involvement with the dYdX ecosystem, ultimately supporting transparent operations and accountability across the network.

이러한 공개 공개의 목표는 참가자가 정보에 입각 한 결정을 내리고 DYDX 생태계와 관련된 위험을 관리하여 궁극적으로 네트워크 전반에 걸쳐 투명한 운영 및 책임을 지원하는 것입니다.