디지털 자산 투자 상품은 지난주 33 억 달러를 유치했습니다.

이 강력한 런은 전년 대비 순 유입이 100 억 달러의 새로운 기록으로 밀려났습니다. 한편,이 제품의 AUM (Management)의 총 자산 (AUM)은 또한 1,875 억 달러의 새로운 사상 최고치로 올라갔습니다.

Digital asset investment products enticed fresh capital for the sixth straight week, attracting a hefty $3.3 billion in the seven days to August 10, continuing the strong run of institutional flows into the market.

디지털 자산 투자 제품은 6 주 연속 신선한 자본을 유혹하여 8 월 10 일부터 8 월 10 일까지 7 일 동안 33 억 달러를 유치하여 시장으로의 제도적 흐름을 계속하고 있습니다.

According to data from digital asset management firm CoinShares, these funds also saw net inflows of $10.8 billion in the year-to-date, setting a new all-time high. Meanwhile, total assets under management (AuM) in these products climbed to a new all-time high of $187.5 billion in the last week, further indicating growing engagement with digital assets.

Digital Asset Management Firm Coinshares의 데이터에 따르면,이 자금은 전년 대비 108 억 달러의 순 유입을 보았으며, 새로운 사상 최고치를 설정했습니다. 한편,이 제품의 AUM (Management)의 총 자산 (AUM)은 지난 주에 새로운 사상 최대 1,870 억 달러로 상승하여 디지털 자산에 대한 참여가 증가하고 있음을 나타냅니다.

According to CoinShares’ latest report, growing concerns about the U.S. economy, especially following Moody’s credit rating downgrade and the resulting spike in treasury yields, have prompted investors to seek diversification through digital assets.

Coinshares의 최신 보고서에 따르면, 특히 Moody의 신용 등급 다운 그레이드 및 그 결과 재무 수익률에 따라 미국 경제에 대한 우려가 커지면서 투자자들은 디지털 자산을 통해 다각화를 추구하도록 촉구했습니다.

The United States dominated inflows, with fresh capital of $3.2 billion flowing into digital asset investment products in the week.

미국은 주당 32 억 달러의 새로운 자본이 유입되었다.

Bitcoin and Ethereum Lead Inflows as XRP’s Streak Ends

비트 코인과 이더 리움은 XRP의 줄무늬가 끝나면 유입됩니다

Bitcoin (BTC) received the largest share of investment, with $2.9 billion entering the market in the seven days to August 10. These funds make up roughly 25% of total inflows in 2024.

Bitcoin (BTC)은 최대의 투자 지분을 받았으며 29 억 달러는 7 일부터 8 월 10 일까지 시장에 진출했습니다.이 기금은 2024 년 총 유입의 약 25%를 차지했습니다.

With Bitcoin trading above the $111,800 mark, many investors have added more to their portfolios. At the same time, some investors took advantage of Bitcoin’s growth by investing in short Bitcoin products, which saw the highest weekly inflow since December 2024.

비트 코인 거래가 $ 111,800 이상인 것으로, 많은 투자자들이 포트폴리오에 더 많은 것을 추가했습니다. 동시에, 일부 투자자들은 2024 년 12 월 이후 가장 높은 주간 유입을 보았습니다.

Ethereum followed with $326 million in inflows, marking the fifth week of capital gains and the largest week of inflows in the last 15 weeks. The sustained interest results from improving market sentiment towards the token and the ecosystem developments.

이더 리움은 5 주일의 자본 이익과 지난 15 주 동안 가장 큰 유입 주를 기록하여 3 억 3 천 6 백만 달러의 유입을 기록했습니다. 지속적인 관심은 토큰과 생태계 개발에 대한 시장 감정을 개선 한 결과입니다.

On the other hand, last week’s outflow of $37.2 million ended XRP’s 80-week inflow streak. This outflow is the largest in XRP’s history and breaks the streak of continuous inflows the token saw since early 2024.

반면, 지난 주 3,720 만 달러의 유출은 XRP의 80 주 유입 줄무늬를 종료했습니다. 이 유출은 XRP 역사상 가장 크며 2024 년 초부터 토큰이 보았던 연속 유입의 행진을 깨뜨립니다.

Global Capital Flows Show Mixed Trends

글로벌 자본 흐름은 혼합 트렌드를 보여줍니다

Outside the U.S., capital transfers in other markets showed mixed results. Inflows into Germany, Australia, and Hong Kong amounted to $41.5 million, $10.9 million and $33.3 million, respectively. Although these numbers are less than those in the U.S., they still reflect international investors’ participation.

미국 이외의 지역에서 다른 시장의 자본 이체는 혼합 된 결과를 보여 주었다. 독일, 호주 및 홍콩으로의 유입은 각각 4,150 만 달러, 1,900 만 달러 및 3,330 만 달러에 달했습니다. 이 수치는 미국의 수보다 적지 만 여전히 국제 투자자 참여를 반영합니다.

Investors in Switzerland took advantage of recent price rises resulting in withdrawals of $16.6 million in the last week. Similarly, Sweden saw outflows of $12.1 million while Brazil recorded $1.9 million outflows. The rising trends highlight investors’ profit-taking or portfolio rebalancing amid the rise in digital asset prices.

스위스의 투자자들은 최근 가격 상승을 활용하여 지난주 1,660 만 달러의 인출을 기록했습니다. 마찬가지로 스웨덴은 1,210 만 달러의 유출을 보았지만 브라질은 190 만 달러의 유출을 기록했습니다. 상승 추세는 디지털 자산 가격의 상승으로 인해 투자자의 이익 창출 또는 포트폴리오 재조정을 강조합니다.

Commenting on the latest trends, James Butterfill, CoinShares’ Head of Research noted that uncertainty in the U.S. economy has led investors to seek alternative assets.

Coinshares의 연구 책임자 인 James Butterfill은 최신 트렌드에 대해 언급하면서 미국 경제의 불확실성으로 인해 투자자들이 대체 자산을 찾게되었다고 지적했다.

“We believe that growing concerns over the U.S.

“우리는 미국에 대한 우려가 커지고 있다고 생각합니다

's economy, driven by the Moody’s downgrade and the resulting spike in treasury yields, have prompted investors to seek diversification through digital assets,” said Butterfill.

Moody 's Downgrade와 그 결과 재무 수익률에 의해 주도 된 경제는 투자자들이 디지털 자산을 통해 다각화를 추구하도록 유도했습니다.”라고 Butterfill은 말했습니다.

The figures underscore investors’ ongoing interest in digital asset investment products as macroeconomic trends shift. Despite some outflows from XRP, investors still have confidence in Bitcoin and Ethereum since these major cryptocurrencies are leading the inflows.

이 수치는 거시 경제 동향이 바뀌면서 디지털 자산 투자 제품에 대한 투자자의 지속적인 관심을 강조합니다. XRP의 일부 유출에도 불구하고 투자자들은 여전히 ​​주요 암호 화폐가 유입을 이끌고 있기 때문에 여전히 비트 코인과 이더 리움에 대한 확신을 가지고 있습니다.