비트코인과 이더리움 폭락으로 암호화폐 시장 2,700억 달러 급락

투자자들이 계속해서 위험 자산을 매도하면서 암호화폐 시장은 일요일 가치가 급락했습니다. CoinGecko 데이터에 따르면 지난 24시간 동안 비트코인이 11% 하락하고 이더리움이 21% 급락하면서 암호화폐의 전체 가치는 약 2,700억 달러 감소했습니다.

The value of the cryptocurrency market fell sharply on Sunday, as investors continued to sell out of risky assets.

투자자들이 계속해서 위험 자산을 매각하면서 암호화폐 시장의 가치는 일요일에 급락했습니다.

The overall value of cryptocurrencies sank by about $270 billion in the past 24 hours, according to CoinGecko data. The selloff was led by a drop of 11% in bitcoin and a 21% plunge in ether.

CoinGecko 데이터에 따르면 암호화폐의 전체 가치는 지난 24시간 동안 약 2,700억 달러 감소했습니다. 매도세는 비트코인이 11%, 이더리움이 21% 급락한 것이 주도했다.

The selloff in the crypto market coincided with a broader slide in equities in Asia-Pacific markets. Japan’s Nikkei 225 dropped as much as 7%, extending losses that began last week, after the Bank of Japan announced it would hike its benchmark interest rate to the highest level in 16 years.

암호화폐 시장의 매도세는 아시아 태평양 시장의 주식 하락폭 확대와 동시에 나타났습니다. 일본 니케이 225 지수는 7%나 하락해 일본은행(BoJ)이 기준금리를 16년 만에 최고 수준으로 인상하겠다고 발표한 이후 지난주부터 시작된 하락세를 이어갔습니다.

In the U.S. the Nasdaq slid 3.4% last week into correction territory, capping off the tech-heavy index’s worst three-week stretch since September 2022, when the market was in freefall. Amazon and Nvidia contributed to the declines.

미국에서는 나스닥이 지난 주 3.4% 하락하여 조정 영역으로 진입하여 시장이 자유낙하했던 2022년 9월 이후 기술 중심 지수의 최악의 3주 연속 상승세를 마감했습니다. Amazon과 Nvidia가 하락에 기여했습니다.

Last week’s drop in stocks was tied in part to disappointing earnings, a weaker-than-expected jobs report, higher unemployment and a declining manufacturing sector. The U.S. Federal Reserve opted to hold its benchmark rate steady and didn’t promise a rate cut in September, which many market experts had baked into their forecast. Lower interest rates tend to correlate with better performance for risky assets.

지난주 주가 하락은 부분적으로 실망스러운 수익, 예상보다 약한 고용 보고서, 높은 실업률 및 제조업 부문의 감소와 관련이 있습니다. 미국 연방준비제도(Fed)는 기준 금리를 안정적으로 유지하기로 결정했으며 9월에는 금리 인하를 약속하지 않았습니다. 많은 시장 전문가들이 이를 예측했습니다. 낮은 이자율은 위험 자산의 더 나은 성과와 상관관계가 있는 경향이 있습니다.

Bitcoin’s price has reached its lowest level since February. The world’s largest cryptocurrency is trading at about $54,000. It’s still up almost 23% this year.

비트코인 가격은 2월 이후 최저치를 기록했다. 세계 최대 암호화폐는 약 54,000달러에 거래되고 있습니다. 올해도 여전히 거의 23% 상승했습니다.

The price of ether, the native token underpinning the ethereum blockchain, fell to around $2,300 and has erased its gains for the year. Binance’s BNB token was down more than 15% and solana is trading 10% lower.

이더리움 블록체인을 뒷받침하는 기본 토큰인 이더리움의 가격은 약 2,300달러까지 떨어졌고 올해 이익을 모두 소진했습니다. 바이낸스의 BNB 토큰은 15% 이상 하락했고, 솔라나는 10% 낮게 거래되고 있습니다.

Investors are also looking out for new trade data from China and Taiwan this week, as well as central bank decisions in both India and Australia.

투자자들은 또한 이번 주 중국과 대만의 새로운 무역 데이터와 인도와 호주의 중앙은행 결정에 주목하고 있습니다.

The latest crypto wipeout will be felt by a broader base of investors after the SEC this year approved new spot exchange-traded funds for bitcoin and ether. The ETFs have seen hundreds of millions of dollars flow into the coins. On Friday, CNBC reported that Morgan Stanley would soon allow its 15,000 financial advisors to pitch bitcoin ETFs to its clients, a first for Wall Street.

올해 SEC가 비트코인과 이더리움에 대한 새로운 현물 교환 거래 자금을 승인한 이후, 최신 암호화폐 소멸은 더 넓은 투자자 기반에서 느껴질 것입니다. ETF는 수억 달러가 동전으로 흘러 들어가는 것을 보았습니다. 지난 금요일, CNBC는 Morgan Stanley가 곧 15,000명의 금융 자문가가 월스트리트 최초로 비트코인 ​​ETF를 고객에게 제공할 수 있도록 허용할 것이라고 보도했습니다.