암호화폐 조정: 시장이 냉각되면서 비트코인과 이더리움이 하락합니다.

비트코인의 토요일 이후 랠리 상승폭은 증발해 수요일 거래 세션 동안 60,000달러 아래로 떨어졌습니다. 64,000달러 이상의 초기 회복에도 불구하고 BTC는 지난 24시간 동안 3% 이상 하락하여 3월 초 이후 최저점에 도달했습니다. 이더리움(Ether)도 크게 하락해 3,000달러 아래로 떨어졌다. $60,000 이하의 입찰은 해당 수준에서 강력한 수요와 잠재적인 지원을 나타냅니다. 암호화폐 시장은 지난 달 최고조에 달했던 랠리 이후 냉각 기간을 겪고 있지만 비트코인 ​​투자자들의 행동은 추가 약세가 곧 나타날 수 있음을 시사합니다.

Bitcoin and Ethereum Slide Lower, Highlighting Cryptocurrency Market Correction

비트코인과 이더리움 슬라이드 하락, 암호화폐 시장 조정 강조

New York, April 17, 2022 - Bitcoin (BTC), the world's largest cryptocurrency by market capitalization, has erased all gains from its recent rebound, falling below the $60,000 mark in the early hours of Wednesday's U.S. trading session.

뉴욕, 2022년 4월 17일 - 시가총액 기준 세계 최대 암호화폐인 비트코인(BTC)이 최근 반등으로 얻은 모든 이익을 모두 지워 수요일 미국 거래장 초반에 60,000달러 선 아래로 떨어졌습니다.

Sharp Market Drop

급격한 시장 하락

Bitcoin had recovered to over $64,000 earlier in the day but has since plunged to a low of $59,900, a more than 3% decline in the last 24 hours. This marks Bitcoin's lowest price since early March, and at the time of writing, it was trading at $60,200.

비트코인은 이날 오전 64,000달러 이상으로 회복되었으나 이후 지난 24시간 동안 3% 이상 하락한 59,900달러로 급락했습니다. 이는 3월 초 이후 비트코인 ​​최저 가격이며, 이 글을 쓰는 시점에는 60,200달러에 거래되고 있었습니다.

Ethereum Follows Suit

이더리움이 이를 따른다

Ether (ETH), the second-largest cryptocurrency by market capitalization, has also experienced significant losses, falling below $3,000 with a 2.5% decline during the same timeframe.

시가총액 기준으로 두 번째로 큰 암호화폐인 이더리움(ETH)도 같은 기간 2.5% 하락해 3,000달러 아래로 떨어지는 등 상당한 손실을 입었습니다.

Demand at $60k Level

수요는 $60,000 수준

Despite the downturn, on Binance, the most active trading pair for Bitcoin (BTC-USDT), the spot market order book shows a preponderance of bids under $60,000, exceeding the number of sell orders. This pattern suggests a robust demand at that price level, potentially preventing further declines in the short term.

경기 침체에도 불구하고 비트코인(BTC-USDT)의 가장 활발한 거래 쌍인 바이낸스의 현물 시장 주문서는 매도 주문 수를 초과하여 $60,000 미만의 입찰이 우세한 것으로 나타났습니다. 이 패턴은 해당 가격 수준에서 강력한 수요를 암시하며 잠재적으로 단기적으로 추가 하락을 방지할 수 있습니다.

Cooling-Off Period

냉각 기간

The market downturn confirms that the cryptocurrency sector is undergoing a cooling-off period following a sustained rally that reached its peak last month. Bitcoin has shed over 15% since achieving its most recent all-time high, and some altcoins have retreated by 40% to 50% from their recent peaks. This type of retraction aligns with historical patterns observed in previous bull markets, according to data from Glassnode.

시장 침체는 암호화폐 부문이 지난달 정점에 도달한 지속적인 랠리 이후 냉각 기간을 겪고 있음을 확인시켜 줍니다. 비트코인은 최근 사상 최고치를 달성한 이후 15% 이상 하락했으며, 일부 알트코인은 최근 최고치에서 40~50% 하락했습니다. Glassnode의 데이터에 따르면 이러한 유형의 철회는 이전 강세장에서 관찰된 역사적 패턴과 일치합니다.

Investor Behavior and Market Outlook

투자자 행동 및 시장 전망

Joel Kruger, a market strategist at LMAX Group, analyzes the behavior of Bitcoin investors and suggests that market weakness may persist. His market update on Wednesday highlights that blockchain data shows major Bitcoin holders are delaying increasing their stakes during the current dip, indicating potential further weakness or consolidation before a market rebound.

LMAX 그룹의 시장 전략가인 조엘 크루거(Joel Kruger)는 비트코인 ​​투자자의 행동을 분석하고 시장 약세가 지속될 수 있다고 제안합니다. 그의 수요일 시장 업데이트는 블록체인 데이터에 따르면 주요 비트코인 ​​보유자가 현재 하락세 동안 지분 증가를 지연하고 있으며 시장 반등 전에 추가적인 약세 또는 통합 가능성이 있음을 나타냅니다.

Kruger emphasizes that a critical technical level for Bitcoin is $59,000, a major support zone that saw prices recover twice in March. If Bitcoin maintains above this level, it positions the cryptocurrency to potentially reach new highs and approach the $100,000 mark. Conversely, a decline below $59,000 could undermine the short-term bullish outlook and lead to a significant correction, potentially pushing prices down to the $45,000 to $50,000 range.

크루거는 비트코인의 중요한 기술 수준이 59,000달러이며 이는 3월에 가격이 두 번 회복된 주요 지원 영역이라고 강조합니다. 비트코인이 이 수준 이상으로 유지된다면 암호화폐는 잠재적으로 새로운 최고치에 도달하고 $100,000에 접근할 수 있습니다. 반대로, $59,000 아래로 하락하면 단기 강세 전망이 약화되고 상당한 조정으로 이어질 수 있으며 잠재적으로 가격이 $45,000~$50,000 범위로 하락할 수 있습니다.

Uniqueness of This Halving

이번 반감기의 독특함

Much debate has centered around the distinctiveness of this year's Bitcoin halving event compared to previous occurrences. Notably, the cryptocurrency's price peaked a month before the halving, a phenomenon not seen in earlier cycles.

이전 사건과 비교하여 올해 비트코인 ​​반감기 이벤트의 특징을 중심으로 많은 논쟁이 있었습니다. 특히 암호화폐 가격은 반감기 한 달 전에 최고점을 기록했는데, 이는 이전 주기에서는 볼 수 없었던 현상입니다.

Sam Callahan, a senior analyst at Swan Bitcoin, a firm specializing in Bitcoin financial services, observes that Bitcoin is currently experiencing a consolidation phase. He attributes the recent price fluctuations to short-term traders speculating on the results of the upcoming, much-anticipated halving event. Callahan advises investors to expect short-term volatility, but emphasizes that Bitcoin's long-term trajectory remains decidedly positive.

비트코인 금융 서비스 전문 회사인 Swan Bitcoin의 수석 분석가인 Sam Callahan은 비트코인이 현재 통합 단계를 겪고 있다고 관찰합니다. 그는 최근의 가격 변동이 다가오는 반감기 이벤트의 결과를 추측하는 단기 거래자들의 결과라고 생각합니다. Callahan은 투자자들에게 단기적인 변동성을 예상하라고 조언하지만 비트코인의 장기적인 궤적은 확실히 긍정적이라고 강조합니다.

Historical Trends and Goldman Sachs Caution

역사적 동향과 골드만삭스의 주의

Historically, Bitcoin halvings have been associated with price increases. Following the 2012 halving, the price of Bitcoin rose from $12 to $44 in 100 days and to $135 in 300 days. After the 2016 halving, the price increased from $658 to $1,551 over the same period. Most recently, in the 2020 halving, Bitcoin's price escalated from $8,601 to $50,941 within 300 days.

역사적으로 비트코인 ​​반감기는 가격 인상과 관련이 있었습니다. 2012년 반감기 이후 비트코인 ​​가격은 100일 만에 12달러에서 44달러로, 300일 만에 135달러로 상승했습니다. 2016년 반감기 이후 같은 기간 가격은 658달러에서 1,551달러로 상승했습니다. 가장 최근인 2020년 반감기에서 비트코인 ​​가격은 300일 이내에 8,601달러에서 50,941달러로 상승했습니다.

However, Goldman Sachs advises caution ahead of Bitcoin's next halving due to the unpredictable macroeconomic environment. The team from Goldman's Fixed Income, Currencies and Commodities (FICC) and Equities cautioned that while historical halvings have led to price increases, the duration to peak prices varied significantly, suggesting that past trends should not be blindly followed given the current macroeconomic conditions.

그러나 골드만삭스는 예측할 수 없는 거시경제 환경으로 인해 비트코인의 다음 반감기에 앞서 주의를 당부했습니다. Goldman의 FICC(Fixed Income, Currities and Commodities) 및 Equities 팀은 역사적 반감기가 가격 상승으로 이어졌지만 최고 가격까지의 기간은 상당히 다양하므로 현재 거시경제 상황을 고려할 때 과거 추세를 맹목적으로 따라가서는 안 된다고 경고했습니다.

Long-Term Bullishness

장기 강세

Amidst market volatility and investor anxiety, Rennick Palley, Founding Partner at crypto venture capital firm Stratos, remains bullish on Bitcoin's long-term prospects. He acknowledges the volatile period before the halving and previous price highs but views them as short-term hurdles that Bitcoin will overcome by mid-summer. Palley predicts that Bitcoin could potentially reach over $150,000 by 2025.

시장 변동성과 투자자 불안 속에서도 암호화폐 벤처 캐피탈 회사 Stratos의 창립 파트너인 Rennick Palley는 비트코인의 장기적인 전망에 대해 여전히 낙관적인 입장을 유지하고 있습니다. 그는 반감기와 이전 최고 가격 이전의 불안정한 기간을 인정하지만 이를 비트코인이 한여름까지 극복할 단기 장애물로 간주합니다. Palley는 비트코인이 2025년까지 잠재적으로 $150,000를 넘을 수 있다고 예측합니다.