Bitcoin Pizza Day : Cryptocurrency를 처음 사용하여 실제 대상을 구매하는 것은 이번 주 15 년 전에 발생했습니다. 거래는 나이가 들지 않았습니다.

목요일 펍에서, 당신은 피자를 먹고“콜드 지갑”과“Stablecoin”과 같은 말을하는 것을 보았을 것입니다.

The first use of bitcoin to buy a real-world object took place 15 years ago this week. The deal has not aged well.

실제 대상을 구매하기 위해 Bitcoin의 첫 번째 사용은 이번 주 15 년 전에 이루어졌습니다. 거래는 나이가 들지 않았습니다.

In the pub on Thursday, you might have seen a group of people eating pizza and saying things like "cold wallet" and "stablecoin".

목요일 펍에서, 당신은 피자를 먹고 "콜드 지갑"과 "Stablecoin"과 같은 말을하는 사람들을 보았을 것입니다.

Chances are, they were celebrating the 15th anniversary of Bitcoin Pizza Day: the first recorded use of the cryptocurrency to buy a real-world object, when a Florida-based programmer named Laszlo Hanyecz paid 10,000 bitcoins (BTC) for two Papa John's pizzas to be delivered to his house.

그들은 Bitcoin Pizza Day의 15 주년을 축하했을 가능성이 있습니다. Laszlo Hanyecz라는 플로리다에 기반을 둔 프로그래머가 2 명의 Papa John 's Pizzas를 위해 10,000 개의 비트 코인 (BTC)을 지불했을 때 실제 대상을 구입하기 위해 Cryptocurrency의 첫 번째 기록을 사용했습니다.

For perspective, 10,000 BTC is now worth about $380 million. The pizzas, meanwhile, would have set him back around $50 at the time.

관점에서, 10,000 BTC의 가치는 현재 약 3 억 8 천만 달러입니다. 한편 피자는 당시 약 $ 50를 돌려 주었을 것입니다.

At the time, Hanyecz was a regular poster on the Bitcoin forum, where he was known as "Jedipedia". In a post from May 2010, he offered one BTC for a prepaid MoneyGram or Western Union money transfer to anywhere in the world.

당시 Hanyecz는 Bitcoin Forum의 정기 포스터로 "Jedipedia"로 알려졌습니다. 2010 년 5 월의 게시물에서 그는 선불 머니 그램 또는 Western Union Money 송금을 전 세계 어디에서나 제공 한 BTC를 제공했습니다.

A few days later, on May 12, he made a new post in which he offered to pay 25 BTC for someone to buy a $50 Amazon gift card and mail it to him.

며칠 후, 5 월 12 일, 그는 누군가가 50 달러짜리 아마존 기프트 카드를 구매하고 우편으로 보내기 위해 25 BTC를 지불하겠다고 제안한 새로운 게시물을 만들었습니다.

"I think I'm going to get a bitcoin t-shirt from the msxmle coin and t-shirt company, but they don't accept paypal and the only bank transfer option is SEPA which is for euro's, not dollars," he wrote. "So if anyone is interested in making the exchange, let me know."

"저는 MSXMLE 코인 및 티셔츠 회사에서 비트 코인 티셔츠를 얻을 것이라고 생각하지만 PayPal을 받아들이지 않으며 은행 이체 옵션은 SEPA가 달러가 아닌 유로를위한 SEPA입니다." "그래서 누군가가 교환에 관심이 있다면 알려주세요."

The post has since been viewed more than 2 million times and drew replies from other members of the forum.

이 게시물은 이후 2 백만 회 이상을보고 포럼의 다른 회원들로부터 답장을 드러 냈습니다.

One user, "deben," suggested that Hanyecz should try bitcoin-funded crowdfunding to get the t-shirt.

한 사용자 인 "Deben"은 Hanyecz가 티셔츠를 얻기 위해 비트 코인 지원 크라우드 펀딩을 시도해야한다고 제안했습니다.

"Maybe you could start a project to fund the t-shirt and people could donate small amounts of bitcoins to help you reach the goal."

"아마도 티셔츠에 자금을 지원하기위한 프로젝트를 시작할 수 있으며 사람들은 소량의 비트 코인을 기부하여 목표에 도달하는 데 도움이 될 수 있습니다."

But another user, "Melle," had a better idea.

그러나 다른 사용자 인 "Melle"은 더 나은 아이디어를 가지고있었습니다.

"Hello, I can buy you the t-shirt with paypal and you can send me the bitcoins. I'm interested in making the exchange."

"안녕하세요, PayPal과 함께 티셔츠를 살 수 있고 비트 코인을 보낼 수 있습니다. 교환에 관심이 있습니다."

The pair exchanged messages for a few days before Melle agreed to buy the t-shirt and the t-shirt company agreed to accept a PayPal transfer.

이 쌍은 Melle이 티셔츠를 구매하기로 합의하기 전에 며칠 동안 메시지를 교환했으며 티셔츠 회사는 페이팔 이전을 수락하기로 동의했습니다.

The t-shirt company then contacted Melle to say that they could not ship the t-shirt because they did not have any in stock in the size and colour he requested.

티셔츠 회사는 Melle에게 연락하여 요청한 크기와 색상의 재고가 없기 때문에 티셔츠를 배송 할 수 없다고 말합니다.

The company offered to make the t-shirt and ship it within two weeks if he paid an additional $40.

이 회사는 티셔츠를 만들고 추가로 $ 40를 지불하면 2 주 이내에 배송 할 것을 제안했습니다.

Melle replied that he would prefer to wait until they had the t-shirt in stock.

Melle은 티셔츠가 재고가있을 때까지 기다리는 것을 선호한다고 대답했습니다.

The t-shirt company replied that they would have the t-shirt in stock in four to six weeks.

티셔츠 회사는 4-6 주 안에 티셔츠를 재고 할 것이라고 대답했다.

Finally, on May 28, Melle received the t-shirt and posted a message on the forum to say that he had completed the trade.

마지막으로, 5 월 28 일, Melle은 티셔츠를 받았으며 포럼에 자신이 거래를 완료했다고 말하는 메시지를 게시했습니다.

"Finally got the t-shirt today and can confirm the trade completed successfully!" he wrote.

"마침내 티셔츠를 받았으며 거래가 성공적으로 완료된 확인을 할 수 있습니다!" 그는 썼다.

The t-shirt company had also contacted him to say that they were making a bitcoin t-shirt to sell in their online store.

티셔츠 회사는 또한 그에게 연락하여 온라인 상점에서 판매 할 비트 코인 티셔츠를 만들고 있다고 말합니다.

The t-shirt company's email address was part of the message, and it was clear that the company was not familiar with bitcoin or the Bitcoin community.

티셔츠 회사의 이메일 주소는 메시지의 일부였으며 회사가 Bitcoin 또는 Bitcoin 커뮤니티에 익숙하지 않다는 것이 분명했습니다.

The company's lack of familiarity with bitcoin was evident in the email subject line: "RE: MSX T-SHIRT = BITCOIN."

회사의 비트 코인에 대한 친숙 함이 이메일 제목 라인에서 분명했습니다. "Re : MSX T-Shirt = Bitcoin."

The email was written in broken English and included several grammatical errors.

이 이메일은 영어가 깨진 영어로 작성되었으며 몇 가지 문법 오류가 포함되어 있습니다.

The company's willingness to accept a bitcoin-funded project was remarkable, given the small size of the crypto community at the time.

당시 크립토 커뮤니티의 작은 규모를 감안할 때 비트 코인 지원 프로젝트를 수락하려는 회사의 의지는 놀랍습니다.

The project was also noteworthy for its focus on cooperation and mutual respect among community members.

이 프로젝트는 또한 지역 사회 구성원들 사이의 협력과 상호 존중에 중점을 두는 데 주목할 만하다.

The project was ultimately successful, and the t-shirt company began selling bitcoin t-shirts in its online store.

이 프로젝트는 궁극적으로 성공했으며 티셔츠 회사는 온라인 상점에서 비트 코인 티셔츠를 판매하기 시작했습니다.

The project was a testament to the creativity and ingenuity of the early bitcoin community, and it helped to lay the groundwork for the future of the cryptocurrency.output: What’s with all the crypto bros eating pizza?

이 프로젝트는 초기 비트 코인 커뮤니티의 창의성과 독창성에 대한 증거였으며 cryptocurrency의 미래를위한 토대를 마련하는 데 도움이되었습니다.

The first use of bitcoin to buy a real-world object took place 15 years ago this week. The deal has not aged well.

실제 대상을 구매하기 위해 Bitcoin의 첫 번째 사용은 이번 주 15 년 전에 이루어졌습니다. 거래는 나이가 들지 않았습니다.

In the pub on Thursday, you might have seen a group of people eating pizza and saying things like "cold wallet" and "stablecoin".

목요일 펍에서, 당신은 피자를 먹고 "콜드 지갑"과 "Stablecoin"과 같은 말을하는 사람들을 보았을 것입니다.

Chances are, they were celebrating the 15th anniversary of Bitcoin Pizza Day: the first recorded use of the cryptocurrency to buy a real-world object, when a Florida-based programmer named Laszlo Hanyecz paid 10,000 bitcoins (BTC) for two Papa John's pizzas to be delivered to his house.

그들은 Bitcoin Pizza Day의 15 주년을 축하했을 가능성이 있습니다. Laszlo Hanyecz라는 플로리다에 기반을 둔 프로그래머가 2 명의 Papa John 's Pizzas를 위해 10,000 개의 비트 코인 (BTC)을 지불했을 때 실제 대상을 구입하기 위해 Cryptocurrency의 첫 번째 기록을 사용했습니다.

For perspective, 10,000 BTC is now worth about $38

관점에서, 10,000 BTC의 가치는 현재 약 $ 38입니다