비트 코인은 시장에 따라 최신 미국 인플레이션 데이터를 소화합니다

비트 코인은 이번 주에 새로운 압력을 가하고 있으며, 오늘 시장이 최신 미국 인플레이션 데이터를 소화함에 따라 오늘 1.8%를 흘 렸습니다.

Bitcoin (BTC) experienced renewed pressure on Monday, declining by 1.8% as markets digested the latest U.S. inflation data.

Bitcoin (BTC)은 월요일에 새로운 압력을 경험하여 시장이 최신 미국 인플레이션 데이터를 소화함에 따라 1.8% 감소했습니다.

The crypto firstborn has retested the support at $101,000 level. This pullback coincides with the U.S. Bureau of Labor Statistics’ release of the April Producer Price Index (PPI), which revealed weaker-than-expected inflation at the producer level.

Crypto Firstborn은 지원을 $ 101,000 수준으로 다시 테스트했습니다. 이 풀백은 미국 노동 통계국의 4 월 생산자 물가 지수 (PPI)의 출시와 일치하며, 이는 생산자 수준에서 예상보다 약한 인플레이션을 보여 주었다.

Specifically, the PPI dropped by 0.5% on a monthly basis, marking the sharpest decline since the series began. Over the past 12 months, the index rose just 2.3%. Notably, this is a signal that upstream inflationary pressures are easing more rapidly than experts expect.

구체적으로, PPI는 매월 0.5% 감소하여 시리즈가 시작된 이후 가장 급격한 감소를 나타 냈습니다. 지난 12 개월 동안 지수는 2.3%증가했습니다. 특히, 이것은 업스트림 인플레이션 압력이 전문가가 예상하는 것보다 더 빠르게 완화되고 있다는 신호입니다.

US Core PPI falls to 2.4%, lower than expectations.

미국 핵심 PPI는 기대보다 낮은 2.4%로 떨어집니다.

Most of April’s PPI decline came from a massive 0.7% drop in final demand services, while goods prices held steady. Notably, trade service margins fell by 1.6%, with machinery and vehicle wholesaling plunging over 6%.

4 월 PPI 감소의 대부분은 최종 수요 서비스가 0.7% 감소한 반면 상품 가격은 꾸준히 유지되었습니다. 특히, 무역 서비스 마진은 1.6%감소했으며, 기계 및 차량 도매는 6%이상 급락했습니다.

Further, a sharp 39.4% collapse in egg prices also contributed to the overall decline in food-related producer prices. Meanwhile, core PPI, which strips out volatile food, energy, and trade services, ticked down 0.1%, the first such decline since April 2020.

또한 계란 가격의 39.4% 붕괴로 인해 식품 관련 생산자 가격이 전반적으로 하락하는 데 기여했습니다. 한편, 휘발성 식품, 에너지 및 무역 서비스를 제거하는 핵심 PPI는 2020 년 4 월 이후 처음으로 감소한 0.1%감소했습니다.

These figures arrived just two days after the release of the April Consumer Price Index (CPI), which painted a similarly lower inflation picture. Specifically, headline CPI rose 0.2% for the month, bringing the annual inflation rate down to 2.3%, its lowest since February 2021.

이 수치는 4 월 소비자 물가 지수 (CPI)가 출시 된 지 이틀 만에 도착하여 비슷한 인플레이션 그림을 그렸습니다. 구체적으로, 헤드 라인 CPI는이 달의 0.2% 상승하여 연간 인플레이션 률을 2021 년 2 월 이후 가장 낮은 2.3%로 낮췄습니다.

Core CPI, which excludes food and energy, also rose 0.2% month-over-month and stood at 2.8% year-over-year. Also, egg prices at the consumer level fell 12.7%, though they remain significantly elevated, up over 49% from the same time last year.

식량 및 에너지를 제외한 Core CPI도 월 0 개월 동안 0.2% 상승했으며 전년 대비 2.8%에 서있었습니다. 또한 소비자 수준의 계란 가격은 12.7% 감소했지만 작년 같은 시간보다 49% 이상 상승했습니다.

Notably, these two gauges are fundamentally different. The CPI shows price changes experienced by consumers at the retail level, directly impacting household expenses. In contrast, the PPI measures wholesale price changes that affect producers.

특히,이 두 게이지는 근본적으로 다릅니다. CPI는 소매 수준에서 소비자가 경험 한 가격 변경을 보여 주어 가계 비용에 직접 영향을 미칩니다. 대조적으로, PPI는 생산자에게 영향을 미치는 도매 가격 변동을 측정합니다.

Interestingly, the dual release of soft CPI and PPI data has triggered speculation about the Federal Reserve’s interest rate decisions. As producer and consumer inflation both ease, the central bank may find new flexibility to consider rate cuts later in 2025.

흥미롭게도, 소프트 CPI 및 PPI 데이터의 듀얼 릴리스는 연방 준비 은행의 이자율 결정에 대한 추측을 유발했습니다. 생산자와 소비자 인플레이션이 모두 용이함에 따라 중앙 은행은 2025 년 후반에 금리 인하를 고려할 새로운 유연성을 찾을 수 있습니다.

Such decisions could impact Bitcoin and broader crypto markets. Historically, Bitcoin has responded positively to looser monetary policy, as lower interest rates reduce the opportunity cost of holding non-yielding assets like crypto.

이러한 결정은 비트 코인과 광범위한 암호화 시장에 영향을 줄 수 있습니다. 역사적으로 Bitcoin은 금리가 낮아서 암호화와 같은 비수질 자산을 보유하는 기회 비용을 줄이기 때문에 화면 통화 정책에 긍정적으로 대응했습니다.

If the Federal Reserve moves toward easing later this year, crypto markets could benefit from increased risk appetite and capital flows. However, there is still uncertainty. The Trump administration’s tariffs could still act as a potential inflationary wildcard that could complicate the Fed’s path forward.

연방 준비 은행이 올해 말 완화를 향해 이동하면 암호화 시장은 위험 식욕과 자본 흐름 증가로 이익을 얻을 수 있습니다. 그러나 여전히 불확실성이 있습니다. 트럼프 행정부의 관세는 여전히 연준의 길을 복잡하게 할 수있는 잠재적 인플레이션 야생 카드 역할을 할 수 있습니다.

Additionally, Bitcoin’s short-term technicals show vulnerability around the $101,000 support level, which, if broken, could lead to further downside despite bullish macroeconomic tailwinds.

또한 Bitcoin의 단기 기술은 101,000 달러의 지원 수준 주위의 취약성을 보여줍니다.

Bitcoin, which surged to a five-month high of $105,000 on May 12, is currently trading at $101,660. Despite the dip, Bitcoin remains up 8.26% for May and has gained 9.17% year-to-date, though it has slipped 2.06% over the past week.

5 월 12 일에 5 개월 최고 $ 105,000로 급증한 비트 코인은 현재 $ 101,660로 거래되고 있습니다. DIP에도 불구하고 Bitcoin은 5 월 8.26% 증가했으며 지난 주 동안 2.06%가 떨어졌지만 전년 대비 9.17%를 기록했습니다.