비트 코인 (BTC) 가격은 미국 직업 데이터 실망에도 불구하고 $ 97K에 도달했습니다.

노동부의 신선한 데이터에 따르면 실직 주장은 4 월 말에 급증했지만, 전통적인 암호화 시장과 암호화 시장은 여전히 ​​목요일 아침에도 촉발되었다.

The U.S. jobless claims surged in the final week of April, according to fresh data released by the Department of Labor on Thursday. Despite this, both traditional and crypto markets rallied.

목요일 노동부가 발표 한 신선한 데이터에 따르면, 미국 실직 주장은 4 월 마지막 주에 급증했다. 그럼에도 불구하고, 전통적인 시장과 암호화 시장은 모두 썩었다.

What Happened: The number of unemployed Americans filing for jobless benefits rose by 18,000 to a seasonally adjusted 241,000 for the week ending April 26, the Labor Department said. Economists polled by Dow Jones had anticipated an increase to 220,000 from the prior week's figure of 223,000, which was revised up by 1,000.

무슨 일이 있었는지 : 실업 혜택을 신청하는 실업자 미국인의 수는 4 월 26 일 종료되는 주 동안 18,000 명으로 계절적으로 조정 된 241,000 명을 상승했다고 노동부는 밝혔다. 다우 존스 (Dow Jones)가 여론 조사에 참여한 경제학자들은 223,000의 전 주 수치에서 220,000 명으로 증가 할 것으로 예상했으며, 이는 1,000 명으로 수정되었습니다.

Moreover, the figures for the past two weeks have been revised to reflect a smaller decrease in jobless claims than initially reported.

더욱이, 지난 2 주 동안의 수치는 처음에보고 된 것보다 실직 주장의 작은 감소를 반영하기 위해 개정되었습니다.

The number of people collecting benefits after an initial week of unemployment, a proxy for the "sticky" jobless rate, dropped by 34,000 to 1.61 million in the week ending April 19. This figure is not subject to seasonal adjustment.

4 월 19 일 말에 "끈적 끈적한"실업률에 대한 대리인 실업 초기 일주일 후 혜택을 징수하는 사람들의 수는 4 월 19 일에 끝나는 주에 34,000 ~ 1.61 백만으로 떨어졌습니다.이 수치는 계절 조정의 대상이되지 않습니다.

The New York state portion of spring break, which began in mid-April, had a significant impact on the jobless claims figures, causing an unexpected surge, economists noted.

4 월 중순에 시작된 봄 방학의 뉴욕 주 부분은 실직 청구 수치에 큰 영향을 미쳐 예상치 못한 급증을 일으켰다 고 경제학자들은 지적했다.

“The disappointing labor market data is largely due to the New York state portion of spring break, which falls in mid-April this year and had a visible impact on jobless claims,” said economists at Standard Chartered in a Thursday note.

"실망스러운 노동 시장 데이터는 주로 뉴욕 주 봄 방학 부분으로 인해 올해 4 월 중순에 떨어지고 실직 청구에 눈에 띄는 영향을 미쳤습니다."

“This is evident in the sharp rise in jobless claims and the subsequent decline in the claims figures after removing the seasonal adjustment. However, this does not reflect a fundamental weakening of the employment landscape.”

"이것은 계절 조정을 제거한 후 실직 청구의 급격한 상승과 그에 따른 청구 수치의 감소에서 분명합니다. 그러나 이것은 고용 환경의 근본적인 약화를 반영하지 않습니다."

Bitcoin Surpasses $97K As Interest Rates Remain In Focus

비트 코인은 금리가 계속 집중함에 따라 $ 97K를 능가합니다

Bitcoin (BTC) price rose above the $97K level as traditional market indices also trended higher. A top economist at Standard Chartered said he believes bitcoin is a better hedge than gold against strategic asset allocation out of the U.S.

Bitcoin (BTC) 가격은 전통적인 시장 지수도 더 높은 경향이 있었기 때문에 $ 97K 수준을 상회했습니다. Standard Chartered의 최고 경제학자는 Bitcoin이 미국의 전략적 자산 할당에 대한 금보다 더 나은 헤지라고 생각합니다.

Bitcoin was trading up 3.37% over the past 24 hours at the time of writing, having risen to $97,178.85. In the same period, the cryptocurrency moved in a range of $93,762.50 to $97,437.96, showcasing some of the strongest moves seen this week.

비트 코인은 글을 쓰는 시점에서 지난 24 시간 동안 3.37% 상승하여 97,178.85 달러로 상승했습니다. 같은 기간에 암호 화폐는 $ 93,762.50의 범위에서 97,437.96 달러로 이동하여 이번 주에 볼 수있는 가장 강력한 움직임을 보여주었습니다.

The world’s leading cryptocurrency saw a 7-day price gain of about 4.05%.

세계 최고의 암호 화폐는 7 일의 가격이 약 4.05%증가했습니다.

As the price rallied, so did trading activity, with 24-hour volume increasing by 7.45% to $31.20 billion.

가격이 상승함에 따라 거래 활동도 마찬가지였으며 24 시간 규모는 7.45% 증가한 312 억 달러입니다.

Market capitalization also followed suit, rising to $1.92 trillion, up 3.40% since yesterday. Bitcoin's dominance in the broader crypto market now stands at 64.72%, having risen slightly by 0.085 percentage points.

시가 총액은 또한 어제 이후 3.40% 증가한 1.92 조 달러로 상승했다. 더 넓은 암호 시장에서 비트 코인의 지배력은 이제 64.72%로 약간 0.085%포인트가 높아졌습니다.

The derivatives market also saw some action, with Coinglass data showing BTC futures open interest jumping by 8.96% to $67.93 billion over the last 24 hours, suggesting an increase in trader activity. Liquidations totaled $892,840, with short sellers incurring the majority of the losses at $860,900 compared to $31,940 from long positions. This imbalance in liquidations could indicate a shift in short-term market sentiment toward further gains.

파생 상품 시장은 또한 Coinglass 데이터가 지난 24 시간 동안 BTC Futures Open Interest 점프를 8.96% ~ 673 억 달러를 보여주는 것을 보여 주면서 트레이더 활동의 증가를 시사합니다. 청산은 총 892,840 달러였으며 짧은 판매자는 대부분의 손실이 860,900 달러로 긴 포지션에서 31,940 달러에 비해 발생했습니다. 청산의 이러한 불균형은 단기 시장 감정이 추가 이익으로 이동 함을 나타낼 수 있습니다.

See More: Best Crypto Scanners

더보기 : 최고의 암호 스캐너