BBVA 스위스, Circle의 USDC Stablecoin을 추가하여 암호화폐 제공 범위 확대

3년 전 BBVA 스위스는 순자산 요건이 없는 신세대 디지털 투자 계좌를 출시하면서 소매 고객에게 암호화폐 서비스를 제공하는 최초의 은행 중 하나가 되었습니다.

Three years ago, BBVA Switzerland became one of the first banks to offer cryptocurrency services to retail clients, with the launch of its New Gen digital investment account with no net worth requirements. However, customers have to keep the equivalent of $10,000 on deposit. Now BBVA Switzerland is expanding the offering by adding the USDC stablecoin from Circle.

3년 전, BBVA 스위스는 순자산 요건이 없는 신세대 디지털 투자 계좌를 출시하면서 소매 고객에게 암호화폐 서비스를 제공하는 최초의 은행 중 하나가 되었습니다. 그러나 고객은 $10,000 상당의 보증금을 예치해야 합니다. 이제 BBVA Switzerland는 Circle의 USDC 스테이블코인을 추가하여 서비스를 확장하고 있습니다.

In addition to the New Gen account, the Swiss bank also provides cryptocurrency services to its institutional and private banking clients.

New Gen 계정 외에도 스위스 은행은 기관 및 개인 은행 고객에게 암호화폐 서비스를 제공합니다.

Previously the BBVA offering only supported Bitcoin and Ether. While users can hold USDC with the bank, it also means institutional clients can use it for trading other cryptocurrencies.

이전에 BBVA 제품은 Bitcoin과 Ether만 지원했습니다. 사용자는 은행에 USDC를 보유할 수 있지만 기관 고객은 이를 사용하여 다른 암호화폐를 거래할 수도 있습니다.

We recently ran tests with a couple of cryptocurrency exchanges and noted that the exchange rates were surprisingly attractive. Thinking about BBVA clients, if they previously used their BBVA account to transfer money onto crypto exchanges, then BBVA can potentially earn foreign exchange revenues from converting CHF or Euro deposits into USDC.

우리는 최근 몇 군데의 암호화폐 거래소를 대상으로 테스트를 실시한 결과 환율이 놀라울 정도로 매력적이라는 사실을 확인했습니다. BBVA 고객의 경우, 이전에 BBVA 계정을 사용하여 암호화폐 거래소로 자금을 이체했다면 BBVA는 잠재적으로 CHF 또는 유로 예금을 USDC로 전환하여 외환 수익을 얻을 수 있습니다.

“We want to offer our private clients a simple access to the tokenized products they are most interested in and cannot access through traditional financial institutions. Meanwhile, our institutional clients need us to provide options to guarantee the assets they manage,” said Philippe Meyer, Head of Digital Solutions and Blockchain at BBVA in Switzerland. “We will analyze all the crypto assets they are investing in to continue building our offering with further innovative solutions.”

“우리는 개인 고객들에게 그들이 가장 관심을 갖고 있지만 전통적인 금융 기관을 통해서는 접근할 수 없는 토큰화된 제품에 대한 간단한 접근을 제공하고 싶습니다. 한편, 기관 고객은 자신이 관리하는 자산을 보장할 수 있는 옵션을 제공하기를 원합니다.”라고 스위스 BBVA의 디지털 솔루션 및 블록체인 책임자인 Philippe Meyer는 말했습니다. “우리는 더 혁신적인 솔루션으로 제품을 계속 구축하기 위해 그들이 투자하고 있는 모든 암호화폐 자산을 분석할 것입니다.”

Late last year BBVA Switzerland migrated its digital asset custody to Metaco’s Harmonize platform which is now owned by Ripple. In June BBVA’s Turkish arm, Garanti BBVA Digital Assets launched its wallet which currently supports trading of Bitcoin, Ether, USDC and Avax and custody of Chiliz, the coin linked to the Socios fan token platform.

작년 말 BBVA 스위스는 디지털 자산 보관을 현재 Ripple이 소유하고 있는 Metaco의 Harmonize 플랫폼으로 이전했습니다. 6월 BBVA의 터키 지사인 Garanti BBVA Digital Assets는 현재 비트코인, Ether, USDC 및 Avax의 거래와 소시오스 팬 토큰 플랫폼에 연결된 코인인 Chiliz의 보관을 지원하는 지갑을 출시했습니다.