Yuga Labsは今週SPW NFTエアドロップを開始する予定

5月28日のブログ投稿で、Yuga Labsは物議を醸しているスーパーパンクワールドの非代替トークンのエアドロップを今週末5月30日に開始する計画を確認した。

Digital asset incubation studio Yuga Labs, the team behind the popular Bored Ape Yacht Club and Mutant Ape Yacht Club non-fungible token collections, has announced plans to launch its controversial Super Punk World NFT airdrop later this week.

人気のBored Ape Yacht ClubとMutant Ape Yacht Clubの非代替トークンコレクションの背後にあるチームであるデジタルアセットインキュベーションスタジオYuga Labsは、物議を醸しているSuper Punk World NFTエアドロップを今週後半に開始する計画を発表しました。

Yuga Labs to Launch Its SPW NFT Airdrop This Week

Yuga Labsが今週SPW NFTエアドロップを開始

In a May 28 blog post, Yuga Labs has confirmed plans to launch its controversial super punk world non-fungible token airdrop this weekend on May 30. The digital asset firm was supposed to launch its NFT airdrop last week but delayed the event following heavy community backlash.

5月28日のブログ投稿で、Yuga Labsは物議を醸しているスーパーパンクワールドの非代替トークンのエアドロップを今週末5月30日に開始する計画を確認した。デジタル資産会社は先週NFTのエアドロップを開始する予定だったが、コミュニティの混雑を受けてイベントを延期した反発。

“The Super Punk World airdrop will take place on Thursday, May 30. It will only be available to @ninachanel Super Cool World holders,” Yuga Labs said in a tweet on Saturday. “500 random wallets holding at least one SCW NFT will be selected via on-chain randomization.”

「スーパーパンクワールドのエアドロップは5月30日木曜日に行われます。@ninachanelスーパークールワールドの保有者のみが利用できます」とYuga Labsは土曜日のツイートで述べた。 「少なくとも1つのSCW NFTを保持する500のランダムなウォレットが、オンチェーンのランダム化によって選択されます。」

Founded in 2021, Yuga Labs is a digital asset incubation studio that aims to shape the future of Web3 through storytelling, experiences, and community. Yuga Labs is home to some of the most successful NFT collections, including the Bored Ape Yacht Club, Mutant Ape Yacht Club, Bored Ape Kennel Club, Twelvefold, Otherdeeds, and more.

2021 年に設立された Yuga Labs は、ストーリーテリング、エクスペリエンス、コミュニティを通じて Web3 の未来を形作ることを目的としたデジタル アセット インキュベーション スタジオです。 Yuga Labs には、Bored Ape Yacht Club、Mutant Ape Yacht Club、Bored Ape Kennel Club、Twelvefold、Otherdeeds など、最も成功した NFT コレクションのいくつかがあります。

Last week, Yuga Labs partnered with Nina Chanel Abney, the digital artist behind the Super Cool World non-fungible token collection, to launch an airdrop to its holders. Nina Chanel's Super Cool World is an NFT collection with a limited supply of 5,080 NFTs. These NFTs are created by Abney and are composed of hundreds of traits that reflect her frenetic collage-like approach to visual media.

先週、Yuga Labs は、スーパー クール ワールドの非代替トークン コレクションの背後にあるデジタル アーティストであるニーナ シャネル アブニーと提携し、その所有者へのエアドロップを開始しました。ニナ・シャネルのスーパークールワールドは、5,080個のNFTの供給が限定されているNFTコレクションです。これらのNFTはアブニーによって作成され、ビジュアルメディアに対する彼女の熱狂的なコラージュのようなアプローチを反映する何百もの特徴で構成されています。

With this integration, Yuga Labs and Nina Chanel aimed to blend the avant-garde NFT sector with classical art. Nine Abney, who is known for her funny artworks with Pharrell Williams' Gallery of Digital Assets (GODA) and South Park animations, planned to infuse CryptoPunks with her creative vision.

この統合により、Yuga LabsとNinaシャネルは、前衛的なNFTセクターと古典的なアートを融合することを目指しました。ファレル・ウィリアムスのデジタルアセットギャラリー（GODA）やサウスパークのアニメーションなどの面白いアートワークで知られるナイン・アブニーは、CryptoPunksに彼女のクリエイティブなビジョンを注入することを計画した。

However, Nina Abney's “woke” artworks quickly attracted criticism, which led to Yuga Labs halting the collection's progression. The crypto and NFT community on X (formerly Twitter) questioned its artistry, conceptual orientation, and perspectives on social issues related to racial and gender discourses.

しかし、ニーナ・アブニーの「目覚めた」作品はすぐに批判を集め、ユガ・ラボはコレクションの進行を中止することになった。 X（旧Twitter）の暗号通貨およびNFTコミュニティは、その芸術性、概念的な方向性、人種およびジェンダーの言説に関連する社会問題の視点に疑問を抱いていました。

Yuga Labs X Nina Chanel NFT Airdrop Overview

Yuga Labs X ニーナ・シャネル NFT エアドロップの概要

Now, Yuga Labs is set to launch its controversial non-fungible token airdrop this week, believing that the initial heated community backlash has cooled down a bit. The Super Punk World NFT airdrop will take place on Thursday, May 30.

さて、Yuga Labs は、当初のコミュニティの熱烈な反発が少し落ち着いたと信じて、物議を醸している代替不可能なトークンのエアドロップを今週開始する予定です。スーパーパンクワールドNFTエアドロップは5月30日木曜日に開催されます。

“Gm, wanted to share an update on punks: when we acquired the collection a couple years ago, we did so with the intention of preserving the legacy of the collection,” Yuga Labs Bored Ape founder Garga.eth said in a May 208 tweet. “We see punks as the early cave paintings of this new medium.”

「ねえ、パンクに関する最新情報を共有したいと思っていました。数年前にコレクションを入手したとき、コレクションの遺産を保存するという意図でそうしました」とYuga Labs Bored Apeの創設者Garga.ethは208年5月のツイートで述べた。 。 「私たちはパンクをこの新しい媒体の初期の洞窟壁画だと考えています。」

The highly anticipated airdrop will only be available to Super Cool World NFT holders. Yuga Labs will airdrop 500 random wallets holding at least one SCW NFT. Yuga Labs will select lucky collectors via on-chain randomization. Yuga Labs is committed to the integrity of the CryptoPunks brand.

待望のエアドロップは、スーパークールワールドNFT所有者のみが利用できます。 Yuga Labsは、少なくとも1つのSCW NFTを保持する500のランダムなウォレットをエアドロップします。 Yuga Labs は、オンチェーンのランダム化を通じて幸運なコレクターを選択します。 Yuga Labs は、CryptoPunks ブランドの完全性を重視しています。