Vaneckは、機関投資家をターゲットにした最初のRWAトークン化基金を立ち上げます

5月13日に導入されたVBillトークンファンドは、機関投資家にトークン化された米国財務省の請求書にアクセスできるようにします。

A new tokenized fund from VanEck will give institutional investors the chance to invest in US Treasury bills.

ヴァネックからの新しいトークン化されたファンドは、機関投資家に米国財務省の請求書に投資する機会を与えます。

The VBILL token fund, which launches on May 13, is part of a partnership with Securitize, the tokenization platform that supports the entire operation of the fund.

5月13日に開始されるVBillトークンファンドは、ファンドの全体的な運営をサポートするトークン化プラットフォームであるSecuritizeとのパートナーシップの一部です。

It will be open for subscriptions in four major blockchains – Ethereum, Solana, Avalanche, and BNB Chain. On three of those chains (Avalanche, Solana, and BNB Chain), the minimum subscription is $100,000. For Ethereum, the minimum investment is $1 million.

Ethereum、Solana、Avalanche、およびBNBチェーンの4つの主要なブロックチェーンのサブスクリプションのために開かれます。これらのチェーンのうち3つ（Avalanche、Solana、およびBNBチェーン）では、最小サブスクリプションは100,000ドルです。 Ethereumの場合、最低投資は100万ドルです。

The fund is part of VanEck’s efforts to expand its presence in the real-world asset (RWA) tokenization market. It will offer institutions exposure to one of the biggest traditional asset classes that are currently being integrated into Web3.

このファンドは、現実世界の資産（RWA）トークン化市場での存在を拡大するためのヴァネックの取り組みの一部です。現在、Web3に統合されている最大の伝統的な資産クラスの1つに露出している機関が提供されます。

The tokenized US Treasury market is already seeing products from BlackRock (BUIDL) and Franklin Templeton (BENJI). In January, Apollo launched a private credit tokenized fund.

トークン化された米国財務省は、すでにBlackRock（Buidl）とFranklin Templeton（Benji）の製品を見ています。 1月、Apolloは民間の信用トークン化基金を立ち上げました。

According to RWA.xyz data, tokenized US Treasurys have a total market capitalization of $6.9 billion, making it the second-largest asset class in the RWA space, smaller only than private credit.

RWA.xyzのデータによると、トークン化された米国財務省の総時価総額は69億ドルであり、RWAスペースで2番目に大きい資産クラスとなり、民間信用よりも小さいだけです。

The VBILL token fund aims to provide institutions with access to Treasury exposure through smart contract systems and digital compliance tools for efficient reporting.

VBILLトークンファンドは、効率的な報告のために、スマートコントラクトシステムとデジタルコンプライアンスツールを介した財務省への露出へのアクセスを機関に提供することを目的としています。

It also expands the presence of large financial institutions in blockchain-based markets. Earlier this year, Franklin launched its BENJI RWA token fund, while Apollo announced a private credit tokenized fund for large investors.

また、ブロックチェーンベースの市場における大規模な金融機関の存在を拡大します。今年初め、フランクリンはベンジーRWAトークンファンドを立ち上げ、アポロは大規模な投資家向けの民間信用式トークン化基金を発表しました。

Securitize Platform Supports VBILL Token Fund

Securitize Platformは、VBill Token Fundをサポートしています

The Securitize tokenization platform will be used for the complete operation of VanEck’s VBILL token fund.

Securitize Tokenizationプラットフォームは、VaneckのVBill Token Fundの完全な運用に使用されます。

Securitize has tokenized over $3.9 billion in assets across various structures by May 2024, and the company also secured $47 million in funding at a valuation of $660 million in a round led by BlackRock.

Securitizeは、2024年5月までにさまざまな構造にわたって39億ドル以上の資産をトークン化し、ブラックロックが率いるラウンドで6億6,000万ドルの評価で4700万ドルの資金を確保しました。

Securitize’s platform facilitates the issuance and tracking of regulated digital securities. It will help VanEck launch and maintain the VBILL token fund across all four blockchain networks. The platform will be used to ensure digital compliance and record-keeping for the institutional-grade financial instruments.

Securitizeのプラットフォームは、規制されたデジタル証券の発行と追跡を促進します。 Vaneckは、4つのブロックチェーンネットワークすべてにわたってVBillトークンファンドを立ち上げて維持するのに役立ちます。このプラットフォームは、機関級の金融商品のデジタルコンプライアンスと記録管理を確保するために使用されます。

The partnership will give VanEck access to Securitize’s full-stack infrastructure for managing tokenized assets. This includes smart contract deployment, digital identity checks, and blockchain-based reporting.

このパートナーシップにより、Vaneckは、トークン化された資産を管理するためのSecuritizeのフルスタックインフラストラクチャにアクセスできます。これには、スマートコントラクトの展開、デジタルアイデンティティチェック、ブロックチェーンベースのレポートが含まれます。

It will also provide services for know-your-customer (KYC)/anti-money laundering (AML) screening and administrative capabilities.

また、カスタマー（KYC）/マネーロンダリングアンチマネーロンダリング（AML）のスクリーニングと管理能力のためにサービスを提供します。

Former SEC Chair Weighs In on Tokenization Impact

元SECチェアの重量は、トークン化の影響を量ります

At a recent U.S. Securities and Exchange Commission roundtable on May 12, on the technical and legal changes needed as more firms adopt onchain models for securities, former SEC Chair Paul Atkins made interesting remarks.

5月12日に開催された最近の米国証券取引委員会のRoundtableで、より多くの企業が証券のオンチェーンモデルを採用するため、技術的および法的変更について、元SEC議長のポールアトキンスは興味深い発言をしました。

He compared the impact of RWA tokenization to the digital transition seen in the music industry.

彼は、RWAトークン化の影響を音楽業界で見たデジタル移行と比較しました。

“Just as the shift to digital audio revolutionized the music industry, the migration to onchain securities has the potential to revolutionize aspects of the securities market by enabling entirely new methods of issuing, trading, owning, and using securities,” Paul Atkins SEC stated.

「デジタルオーディオへの移行が音楽業界に革命をもたらしたように、Onchain証券への移行は、証券の発行、取引、所有、および使用方法を可能にすることにより、証券市場の側面に革命をもたらす可能性があります」とPaul Atkins Sec氏は述べています。

He added that blockchain infrastructure could alter the fundamental nature of securities, and that many existing SEC rules do not address the new market structures that are being created by tokenized assets.

彼は、ブロックチェーンインフラストラクチャが証券の基本的な性質を変える可能性があり、多くの既存のSECルールは、トークン化された資産によって作成されている新しい市場構造に対処していないと付け加えました。

The roundtable discussion was held to assess the legal and technical implications as more firms adopt onchain models for capital market instruments.

円卓会議の議論は、より多くの企業が資本市場の機器にオンチェーンモデルを採用しているため、法的および技術的な意味を評価するために開催されました。

Paul Atkins SEC highlighted how digital systems may soon introduce new ways to manage securities.

Paul Atkins Secは、デジタルシステムがどのようにして証券を管理する新しい方法を導入するかを強調しました。