タイトル：Coinbase SECがCrypto Exchangeがユーザー番号を誤っているかどうかを調査していることを確認します

Coinbaseは木曜日に、米国証券取引委員会が暗号取引所がユーザー数を誤っているかどうかを調査していることを確認しました。

The U.S. Securities and Exchange Commission has been investigating Coinbase to determine if the crypto exchange has misstated its user numbers, the company confirmed Thursday.

米国証券取引委員会は、暗号交換がユーザー数を誤って述べたかどうかを判断するためにコインベースを調査している、と同社は木曜日に確認した。

Coinbase stock was last lower by 6%.

コインベースの在庫は最後に6％低くなりました。

The inquiry, which was first reported by The New York Times and sent the stock lower, focuses on the number of "verified users" reported by the company, which it has claimed is more than 100 million in various securities filings and marketing materials. The investigation began during the Biden administration, which was famously hostile toward to the crypto industry, and has continued under the Trump administration's more crypto-friendly SEC.

The New York Timesによって最初に報告され、株式を下げた調査は、会社が報告した「検証済みのユーザー」の数に焦点を当てており、さまざまな証券ファイリングおよびマーケティング資料で1億人以上であると主張しています。調査はバイデン政権の間に始まりました。これは、暗号産業に対して有名な敵対的であり、トランプ政権のより暗号化に優しい秒の下で継続しています。

"This is a hold-over investigation from the prior administration about a metric we stopped reporting two and a half years ago, which was fully disclosed to the public," Coinbase's chief legal officer Paul Grewal said in a statement shared with CNBC. "We explained that the verified users metric includes anyone who verified their email address or phone number with us, so it may overstate the number of unique customers."

「これは、2年半前に報告を停止したメトリックに関する以前の政権からの保留調査です。これは一般に完全に開示されていました」と、Coinbaseの最高法務責任者Paul Grewalは、CNBCと共有された声明で述べました。 「検証済みのユーザーメトリックには、電子メールアドレスや電話番号を確認した人には、一意の顧客の数を誇張する可能性があると説明しました。」

"While we strongly believe this investigation should not continue, we remain committed to working with the SEC to bring this matter to a close," he added.

「この調査は継続すべきではないと強く信じていますが、この問題を終わらせるためにSECと協力することに取り組んでいます」と彼は付け加えました。

Grewal also noted that the company disclosed the "more relevant metric of monthly transacting users," or the number of people who use the Coinbase platform in a given month, and continues to do so.

Grewalはまた、同社が「毎月の取引ユーザーのより関連性の高い指標」または特定の月にCoinbaseプラットフォームを使用している人の数を開示し、それを続けていることに注目しました。

Coinbase shares were already under pressure after the company said earlier Thursday that hackers stole customer information and were demanding a $20 million ransom. The incident may cost Coinbase up to $400 million to fix, the company estimated.

Coinbaseの株式は、ハッカーが顧客情報を盗み、2,000万ドルの身代金を要求していると同社が言った後、すでにプレッシャーにさらされていました。この事件は、修正に最大4億ドルのコインベースの費用がかかる可能性があると同社は推定した。

Coinbase operates the largest crypto exchange in the U.S. In the past week, it announced an acquisition that is expected to help it expand its global reach and gained entry to the benchmark S&P 500 stock index, which will take effect next week. On the earnings call last week, CEO Brian Armstrong discussed his ambition to make Coinbase "the No. 1 financial services app in the world" in the next five to 10 years.

Coinbaseは先週、米国で最大の暗号取引所を運営しており、グローバルなリーチを拡大するのに役立つ買収を発表し、来週有効になるベンチマークS＆P 500ストックインデックスへのエントリを獲得しました。先週の収益コールで、CEOのブライアン・アームストロングは、今後5〜10年でコインベースを「世界で1番目の金融サービスアプリ」にするという野望について議論しました。