モバイル テクノロジーは Web3 の導入を促進する上で重要な役割を果たしています

いくつかの Web3 企業は現在、モバイル ハードウェアとオペレーティング システムを使用して Web3 の大量導入を推進することを検討しています。

Mobile technology has played a pivotal role in reshaping society and influencing behavior in ways that were largely unforeseen. From revolutionizing the social media experience to facilitating novel software distribution models, mobile devices have left an indelible mark on the technological landscape.

モバイル テクノロジーは、社会を再構築し、ほとんど予想外の方法で行動に影響を与える上で極めて重要な役割を果たしてきました。ソーシャル メディア エクスペリエンスの革命から新しいソフトウェア配布モデルの促進に至るまで、モバイル デバイスはテクノロジー界に消えることのない足跡を残してきました。

Now, several Web3 companies are exploring the use of mobile hardware and operating systems to drive mass adoption of Web3. By circumventing the restrictive app store policies prevalent on traditional Big Tech platforms, these companies aim to lower the barrier to entry for users who may be struggling with the technical user interfaces of current Web3 products.

現在、いくつかの Web3 企業が、Web3 の大量採用を促進するために、モバイル ハードウェアとオペレーティング システムの使用を検討しています。これらの企業は、従来の大手テック プラットフォームで普及している制限的なアプリ ストア ポリシーを回避することで、現在の Web3 製品の技術的なユーザー インターフェイスに苦労している可能性があるユーザーの参入障壁を下げることを目指しています。

In an interview with Cointelegraph, Max Richter of the Aphone team — a decentralized Web3 operating system that can run on smartphones, tablets, and computers — discussed the role of mobile technology in driving Web3 adoption.

Cointelegraph とのインタビューで、スマートフォン、タブレット、コンピューター上で実行できる分散型 Web3 オペレーティング システムである Aphone チームのマックス リヒター氏は、Web3 の導入促進におけるモバイル テクノロジーの役割について語りました。

According to Richter, many Web3 developers currently face difficulties in getting their decentralized applications listed on the Apple App Store and Google Play Store. Even if their applications are approved, the software developers must contend with these stores taking a sizable portion of the revenue generated by their applications.

リヒター氏によると、多くの Web3 開発者は現在、分散型アプリケーションを Apple App Store や Google Play Store に掲載するのに困難に直面しているという。たとえアプリケーションが承認されたとしても、ソフトウェア開発者は、アプリケーションが生み出す収益のかなりの部分をこれらのストアが奪うことと戦わなければなりません。

Commenting on the high barrier to entry imposed on Web3 builders by traditional app stores, the software developer had this to say:

従来のアプリ ストアによって Web3 ビルダーに課せられた高い参入障壁について、このソフトウェア開発者は次のようにコメントしました。

Richter also highlighted the role that mobile-style operating systems play in abstracting away the technical complexities of Web3. This is achieved through the use of easily recognizable touch icons and integrated wallets, which can help users avoid the hassle of “fumbling around trying to create wallets” or falling prey to advanced phishing scams.

リヒター氏はまた、Web3 の技術的な複雑さを抽象化する上でモバイル スタイルのオペレーティング システムが果たす役割を強調しました。これは、簡単に認識できるタッチ アイコンと統合ウォレットの使用によって実現され、ユーザーが「ウォレットを作成しようとして手探りする」手間や高度なフィッシング詐欺の餌食になる手間を回避できます。

Related: Aethir and APhone unveil 10x scaling solution slashing mobile user costs by 90%

関連: Aethir と APhone がモバイル ユーザーのコストを 90% 削減する 10 倍スケーリング ソリューションを発表

Solana Saga smartphone showcases mobile’s role in pushing Web3 (HEADER)

Solana Saga スマートフォンは、Web3 の推進におけるモバイルの役割を示しています (HEADER)

Solana made headlines in late 2022 with the announcement of the Solana Saga smartphone, a crypto-friendly mobile device built on the Android operating system and featuring built-in decentralized applications, native Web3 support and a Solana wallet.

Solana は、2022 年後半に、Android オペレーティング システム上に構築され、組み込みの分散型アプリケーション、ネイティブ Web3 サポート、Solana ウォレットを備えた暗号通貨対応モバイル デバイスである Solana Saga スマートフォンの発表で話題になりました。

Having quickly sold out by November 2023, the smartphone was spotted on sites like eBay for upwards of $5,000, highlighting the relative demand and interest in the mobile device.

2023 年 11 月までにすぐに完売したこのスマートフォンは、eBay などのサイトで 5,000 ドル以上で発見され、モバイル デバイスに対する相対的な需要と関心が浮き彫りになりました。

SUI to launch handheld gaming console

SUI、携帯ゲーム機を発売

In April, the SUI network announced plans to launch a crypto-friendly handheld gaming device, dubbed “SuiPlay0x1.” The device is reminiscent of handheld gaming computers such as the Steam Deck. SUI’s foray into handheld gaming is an attempt to onboard users to the crypto space through games, much like the approach currently employed by the Telegram Open Network.

4月にSUIネットワークは、「SuiPlay0x1」と呼ばれる暗号通貨対応の携帯ゲーム機を発売する計画を発表した。このデバイスは、Steam Deck などのハンドヘルド ゲーム コンピューターを彷彿とさせます。 SUI のハンドヘルド ゲームへの進出は、現在 Telegram Open Network で採用されているアプローチとよく似た、ゲームを通じてユーザーを暗号空間に参加させようとする試みです。

Around the same time that the handheld gaming console was unveiled, BytePlus, a division of TikTok's parent company ByteDance, announced a partnership with Mysten Labs, the company behind the SUI blockchain, to explore onchain solutions for gaming.

携帯ゲーム機の発表とほぼ同時期に、TikTokの親会社ByteDanceの一部門であるBytePlusは、ゲーム向けのオンチェーンソリューションを模索するため、SUIブロックチェーンを開発するMysten Labsとの提携を発表した。

Magazine: Web3 Gamer: Gods Unchained app drops crypto, Kings of Fighters Arena review

雑誌: Web3 Gamer: Gods Unchained アプリが暗号通貨をドロップ、キングス オブ ファイターズ アリーナのレビュー