Mempool.spaceの反発はビットコインマキシマリストの戦略に完全に従った

そのため、mempool.space は最近、ルーンと序数のトランザクションを特定する機能を追加しましたが、ビットコインの通貨極限主義者は完全にそれを失いました。

Recently, mempool.space added a feature to highlight Runes and Ordinals transactions, sparking outrage among Bitcoin monetary maximalists. However, this backlash was entirely predictable given the ideological split within the community.

最近、mempool.space がルーンと序数のトランザクションをハイライトする機能を追加し、ビットコイン通貨極限主義者の怒りを引き起こしました。しかし、コミュニティ内のイデオロギーの分裂を考慮すると、この反発は完全に予測できました。

On one side are the monetary maximalists who believe Bitcoin should only be used as money and nothing else. On the other side are those who are open to building new things on Bitcoin, whether it be innovative or crypto-esque, like Ordinals, Runes, and Tokens.

一方には、ビットコインはお金としてのみ使用されるべきであり、それ以外には何も使用されるべきではないと信じている通貨極限主義者がいます。反対側には、序数、ルーン、トークンなど、革新的なものであろうと仮想通貨風のものであろうと、ビットコインで新しいものを構築することに前向きな人々がいます。

With this split mindset now fully entrenched, the backlash against mempool.space was inevitable.

この分裂した考え方が完全に定着した今、mempool.space に対する反発は避けられませんでした。

From the purist viewpoint, anything beyond the Bitcoin protocol is heresy. So, even the neutral action of mempool.space displaying Runes and Ordinals data for their users to see provoked outrage. Never mind if it made one of the best open-source Bitcoin explorers more useful and data rich — it touched the "forbidden" topic, and all rationality went out the window.

純粋主義者の観点からすると、ビットコインプロトコルを超えるものはすべて異端です。そのため、mempool.space がユーザーにルーンと序数のデータを表示するという中立的な行為でさえ、怒りを引き起こしました。最高のオープンソース ビットコイン エクスプローラーの 1 つがより便利になり、データが豊富になったとしても気にする必要はありません。それは「禁じられた」トピックに触れ、すべての合理性が窓の外に消えてしまいました。

This reaction perfectly followed the playbook. The monetary maximalists responded to perceived apostasy with fury, as they always do on X.

この反応はシナリオに完全に従ったものでした。金銭的極限主義者たちは、いつもXでそうしているように、背教とみなされたものに激怒して反応した。

The Season 2 crowd, however, put their money where their mouth is and donated to the helpful platform, doubling the number of individual sponsors and approximately tripling the project’s yearly revenue from individual contributors. They financially backed a tool they found useful rather than just complaining. Actions over words.

しかし、シーズン 2 の参加者たちは、お金を惜しみなくこの有益なプラットフォームに寄付し、個人スポンサーの数が 2 倍になり、個人貢献者からのプロジェクトの年間収益が約 3 倍になりました。彼らはただ文句を言うのではなく、便利だと思ったツールを資金的に支援しました。言葉よりも行動。

Bitcoin purists should also put their money where their mouths are and support the Bitcoin explorers that do not spot Runes and Ordinals transactions. I have yet to see them do this instead of just screaming on X, which says a lot about them.

ビットコインの純粋主義者も、自分のお金をきちんと出して、ルーン文字や序数の取引を見つけられないビットコイン探索者をサポートすべきです。彼らが単にXで叫ぶのではなく、これを行うのをまだ見たことがありませんが、これは彼らについて多くを物語っています。

Both sides acted true to form.

双方とも形式に忠実に行動した。

This type of drama is inevitable when you have two factions with fundamentally different perspectives. While certain views may go too far ethically, this is ultimately human nature. We'll keep seeing this purist versus pragmatic conflict as Bitcoin evolves and divides into diverging philosophies.

根本的に異なる視点を持つ 2 つの派閥がある場合、この種のドラマは避けられません。特定の見解は倫理的に行き過ぎているかもしれませんが、これは最終的には人間の本性です。ビットコインが進化し、多様な哲学に分かれるにつれて、この純粋主義と実用主義の対立が今後も見られることになるでしょう。

Rationality gives way to belief and identity. But understanding these dynamics helps contextualise the mempool reaction.

合理性は信念とアイデンティティに取って代わられます。しかし、これらのダイナミクスを理解することは、メモリプールの反応を文脈化するのに役立ちます。

This article is a Take. Opinions expressed are entirely the author's and do not necessarily reflect those of BTC Inc or Bitcoin Magazine.

この記事はテイクです。表明された意見は完全に著者のものであり、必ずしも BTC Inc または Bitcoin Magazine の意見を反映しているわけではありません。