mega週のメガウィークの着信：すべてを揺るがす可能性のある市場ムーバー

今週は単なる重要ではありません。それは市場にとってはメイクまたはブレイクです。 CPI、PPI、およびパウエルはすべて、ボラティリティを爆発させるために並んでいます。

Today is Monday, August 14, and we are starting the week with a bang.

今日は8月14日月曜日であり、私たちは週を強打して始めています。

This week is crucial for the markets as it could decide the direction of the next 3 months.

今週は、今後3か月の方向を決定できるため、市場にとって重要です。

We’ll be focusing on major economic indicators like CPI, PPI, and signals from Fed officials.

CPI、PPI、FRBの役人からのシグナルなどの主要な経済指標に焦点を当てます。

Also, keep an eye out for my market analysis and reactions throughout the week.

また、1週間を通して私の市場分析と反応に注目してください。

TIME TABLE

タイムテーブル

TUESDAY, 15TH OF AUGUST

8月15日火曜日

4:00 PM (GMT)

午後4時（GMT）

Country: United States

国：米国

Impact: High

影響：高

Pay close attention to this one! It's the main event of the day.

これに細心の注意を払ってください！それはその日の主なイベントです。

We'll be receiving the latest reading for the Consumer Price Index (CPI), a key indicator of inflation.

インフレの重要な指標である消費者物価指数（CPI）の最新の読書を受け取ります。

Its importance:

その重要性：

It provides insight into the purchasing power of consumers.

消費者の購買力に関する洞察を提供します。

It's a primary factor in the Federal Reserve's monetary policy decisions.

これは、連邦準備制度の金融政策決定の主要な要因です。

A higher-than-expected CPI could lead to anticipations of further interest rate hikes by the Fed, which might put pressure on the stock market. Conversely, a lower-than-points to a potential delay in anticipated rate cuts, impacting the market in the opposite direction.

予想よりも高いCPIは、FRBによるさらなる金利の引き上げに対する予想につながる可能性があり、株式市場に圧力をかける可能性があります。逆に、予想されるレート削減の潜在的な遅延のポイントよりも低い点は、反対方向の市場に影響を与えます。

The market anticipates:

市場は予想しています：

An uptick in inflation.

インフレの増加。

Last time:

前回：

The Core Durable Goods Orders came in lower than expected, indicating a slowdown in the sector.

コアの耐久性のある注文は予想よりも低く、セクターの減速を示しています。

WEDNESDAY, 16TH OF AUGUST

8月16日水曜日

1:00 PM (GMT)

午後1時（GMT）

Country: United States

国：米国

Impact: Medium

影響：中程度

Today, we'll be listening to Christopher Waller, a member of the Federal Reserve, share his views on the economic outlook.

今日、私たちは連邦準備制度のメンバーであるクリストファー・ウォーラーの話を聞いています。

A crucial aspect:

重要な側面：

Waller is a known hawk, which means he typically favors a strong stance on inflation and prefers higher interest rates. In the previous meeting, he voted to keep rates at the same level but signaled his vote might change at the upcoming September meeting if the economic data doesn't meet expectations.

ウォラーは既知のタカです。つまり、彼は通常、インフレに対する強い姿勢を支持し、より高い金利を好むことを意味します。前の会議では、彼は同じレベルに金利を維持することに投票しましたが、経済データが期待を満たさない場合、彼の投票は次の9月の会議で変化する可能性があることを示しました。

What traders want to know:

トレーダーが知りたいこと：

Is there a hint of keeping rates higher-for-longer, or could we see a slight change in opinion from the last meeting? Traders will be reacting instantly to every word.

レートをより高く維持するというヒントはありますか、それとも前回の会議から意見がわずかに変化するのを見ることができますか？トレーダーはすべての単語に即座に反応します。

THURSDAY, 17TH OF AUGUST

8月17日木曜日

4:00 PM (GMT)

午後4時（GMT）

Country: United States

国：米国

Impact: High

影響：高

It's a triple shot of U.S. economic data today, kicking off with Retail Sales.

今日の米国の経済データのトリプルショットであり、小売販売でキックオフしています。

Retail Sales (July):

小売販売（7月）：

This is a broad measure of consumer spending on goods and services, providing an indication of the U.S. consumer health.

これは、商品やサービスへの消費者支出の幅広い尺度であり、米国の消費者の健康を示しています。

Next up is the Philly Fed Index.

次はフィラデルフィアFRBインデックスです。

Philly Fed Index (August):

フィラデルフィアFRBインデックス（8月）：

This index offers a snapshot of manufacturing activity in the mid-Atlantic region, which could offer clues about the broader U.S. manufacturing sector.

このインデックスは、大西洋中部地域での製造活動のスナップショットを提供します。これは、より広範な米国の製造部門についての手がかりを提供する可能性があります。

Finally, we'll get the latest reading for PPI.

最後に、PPIの最新の読書を取得します。

PPI (July):

PPI（7月）：

This measures inflation at the wholesale level, showcasing price changes in goods at the stage before they reach consumers. It's essentially a backstage pass to the CPI, which is covered later.

これにより、卸売レベルでのインフレが測定され、消費者に到達する前の段階で商品の価格の変化を紹介します。それは本質的にCPIへの舞台裏のパスであり、後でカバーされます。

MAIN EVENT - 4:10 PM (GMT)

メインイベント-4：10 PM（GMT）

The Stage Is Set For Jerome Powell

ステージはジェロームパウエル向けに設定されています

As the new week commences, investors are gearing up for a pivotal week in terms of economic indicators and insights from Federal Reserve officials.

新しい週が始まると、投資家は、連邦準備制度の役人からの経済指標と洞察の観点から、極めて重要な週に向けて準備を進めています。

Among the key data points to watch out for on Tuesday, 15th August, at 4:00 PM (GMT), is the latest inflation reading from the U.S.

8月15日火曜日午後4時（GMT）に注意すべき重要なデータポイントの中には、米国からの最新のインフレリーディングがあります。

Specifically, the Consumer Price Index (CPI) is expected to provide an update on the rate of consumer price changes.

具体的には、消費者価格指数（CPI）は、消費者価格の変化率に関する最新情報を提供することが期待されています。

Moreover, on Wednesday, 16th August, at 1:00 PM (GMT), the focus will shift to an address by Christopher Waller, a member of the Federal Reserve, who will be sharing his perspective on the economic outlook.

さらに、8月16日水曜日の午後1時（GMT）に、連邦準備制度のメンバーであるクリストファーウォーラーの住所に焦点が移り、経済の見通しについて彼の視点を共有します。