Stablecoinの導入獲得：ユーザーがアイドル状態のスタブコインを動作させるためのウォレットネイティブ製品

このインタビューでは、Trust WalletのCEOであるEowyn Chenが、Stablecoinが獲得したStablecoinの開発を形作ったマクロトレンドについて議論しています

In the burgeoning landscape of decentralized finance (DeFi), stablecoins serve as crucial components, providing liquidity and facilitating new financial products. However, despite the potential, billions in stablecoins often remain idle, largely confined to being a medium of exchange and store of value, with few — and often complex — options available to generate yield.

分散化された金融（DEFI）の急成長する風景では、スタブコインは重要なコンポーネントとして機能し、流動性を提供し、新しい金融商品を促進します。しかし、可能性にもかかわらず、数十億のstablecoinsはしばしばアイドル状態のままであり、主に交換の媒体であり、価値のある貯蔵庫であり、収量を生成するために利用可能なオプションはほとんどありません。

This inactivity presents a missed opportunity to activate liquidity further and support onchain projects, especially considering the rapid growth of stablecoins. In September 2023 alone, Chainalysis data revealed that stablecoin activity reached an all-time high, highlighting the increasing role of these assets in onchain transactions.

この不活動は、特にスタブコインの急速な成長を考慮して、流動性をさらに活性化し、オンチェーンプロジェクトをサポートする機会を逃しています。 2023年9月だけでも、チェーン分析データは、スタブコインの活動が史上最高に達し、オンチャイントランザクションにおけるこれらの資産の役割の増加を強調していることを明らかにしました。

Moreover, while DeFi has matured, moving beyond yield farming hype into more structured, risk-aware strategies, there is still a gap in providing accessible and engaging yield-generating products to a broader user base.

さらに、Defiは成熟しており、収量農業の誇大宣伝を超えてより構造化されたリスク認識戦略に移行していますが、より広範なユーザーベースにアクセス可能で魅力的な収量生成製品を提供することには依然としてギャップがあります。

Against this backdrop, Trust Wallet, a non-custodial cryptocurrency wallet, is aiming to change the dynamic by offering a new feature called Stablecoin Earn. This wallet-native product enables users to put their idle stablecoins to use within the Trust Wallet app itself.

この背景に対して、非義理の暗号通貨ウォレットであるTrust Walletは、Stablecoin Earnと呼ばれる新しい機能を提供することにより、ダイナミックを変えることを目指しています。このウォレットネイティブ製品により、ユーザーはIDLE Stablecoinsを使用してTrust Walletアプリ自体で使用できます。

To delve deeper into the macro trends that shaped Stablecoin Earn’s development, the role of core partners like Kiln and Morpho, and the next steps in expanding access to this product, Cointelegraph interviewed Eowyn Chen, CEO of Trust Wallet.

Stablecoinが獲得した開発、KilnやMorphoなどのコアパートナーの役割、およびこの製品へのアクセスを拡大する次のステップを形作ったマクロトレンドを掘り下げるために、CointelegraphはTrust WalletのCEOであるEowyn Chenにインタビューしました。

Coins supported: USDT, USDC, DAI and USDA

サポートされているコイン：USDT、USDC、DAI、USDA

Available protocols: Kiln and Morpho

利用可能なプロトコル：KilnとMorpho

Supported chains: Commencing withoptimism and planning to expand further

サポートされているチェーン：最適主義から始まり、さらに拡大することを計画しています

Highlighting the vast sums of stablecoins that could be put to better use, Chen explained that last September alone, Trust Wallet saw nearly 10 billion in USDT held by users onchain remaining largely untouched for six months, despite somewhat bullish market conditions.

Chenは、昨年9月だけで、Trust Walletは、多少強気な市場状況にもかかわらず、6か月間はほとんど触れられないOnchainが保有するUSDTでほぼ100億を見たと、Chen氏は、より良い使用のために置くことができる膨大な安定性を強調していると説明しました。

For its "holder-ish" users who prefer to manage their own crypto, Trust Wallet’s goal is to help them activate those assets and liquidity to support onchain projects.

独自の暗号を管理することを好む「ホルダーっぽい」ユーザーのために、ウォレットの信頼の目標は、それらの資産と流動性をアクティブにしてオンチェーンプロジェクトをサポートするのを支援することです。

According to Chen, users are seeking out transparent and secure ways to put those assets to use without giving up control, presenting an opportunity for Trust Wallet to bring a yield-generating experience into the wallet layer, where users already hold their assets and expect a seamless experience. He added that it’s a natural extension of self-custody.

Chenによると、ユーザーは、制御を放棄せずに使用する資産を配置する透明で安全な方法を探しており、Trust Walletが財産層に収量生成エクスペリエンスをもたらす機会を提示します。彼は、それが自立の自然な拡張であると付け加えました。

"We're starting with the user problem: onchain stablecoins are often idle, not because people don't want to use them, but because the steps to find and access yield are fragmented, complex and sometimes risky," explained Chen. "So we built Stablecoin Earn to be native to the wallet experience, fully automated and safe, and transparent under the hood."

「私たちはユーザーの問題から始めています。OnchainStablecoinsはしばしばアイドル状態です。人々がそれらを使用したくないためではなく、見つけてアクセスするための手順が断片化され、複雑で、時にはリスクがあるためです」とチェンは説明しました。 「それで、私たちは財布の体験を生産し、完全に自動化され、安全であり、フードの下で透明になるようにStablecoin獲得を構築しました。」

He further noted that users can access curated protocols, like Morpho and Aave, with just a few steps and retain full visibility into where their funds are deployed. The team prioritized simplicity and trust without compromising user control.

彼はさらに、ユーザーはMorphoやAaveなどのキュレーションされたプロトコルにほんの数ステップでアクセスし、資金が展開されている場所を完全に可視化できることに注目しました。チームは、ユーザーコントロールを損なうことなく、シンプルさと信頼を優先しました。

"Introducing Stablecoin Earn on Trust Wallet. 💸Holding $USDT, $USDC, $DAI, or $USDA? Start earning effortlessly at competitive rates.Update your app → “Earn” tab to get started: https://t.co/5gKImpOSszCheck out the thread for more details 🧵: pic.twitter.com/MUiNfHHfk

「Stablecoinの導入トラストウォレットで稼ぐ。

Delighted to announce the launch of Stablecoin Earn on Trust Wallet! We're making it easier than ever to put your idle stablecoins to work and earn onchain yield, directly within the wallet you know and trust.

Trust WalletでStablecoin Earnの発売を発表できることを嬉しく思います！私たちは、あなたが知っていて信頼しているウォレットの中で、あなたのアイドル状態のスチブコインを作業させ、オンチェーンの収穫量を獲得することをこれまで以上に簡単にしています。

This is a natural extension of self-custody, offering more ways to activate liquidity and support the ecosystem. We're kicking things off with two leading protocols: Kiln for staking-based strategies and Morpho for optimized lending, providing a blend of innovation and reliability.

これは自立の自然な拡張であり、流動性を活性化し、生態系をサポートするためのより多くの方法を提供します。私たちは、ステーキングベースの戦略のためのkiと最適化された貸付のためのKilnの2つの主要なプロトコルで物事をキックしています。革新と信頼性の融合を提供します。

Over the last year, we've seen an incredible evolution in both stablecoins and DeFi. Yet, despite this progress, billions in stablecoins remain largely inactive.

昨年、私たちは安定したものとdefiの両方で信じられないほどの進化を見てきました。しかし、この進歩にもかかわらず、数十億人のstablecoinsはほとんど活動的ではありません。

According to Chainalysis, September 2023 saw all-time highs in stablecoin activity, highlighting the role these assets play in onchain transactions. But despite this liquidity and activity, we're still seeing a significant portion of stablecoins held in cold wallets or exchanges, largely untouched.

チェーン分析によると、2023年9月には、スタブコインの活動に史上最高の高値があり、これらの資産がオンチャイントランザクションで果たす役割を強調しています。しかし、この流動性と活動にもかかわらず、私たちはまだコールドウォレットや交換で開催された馬鹿げた馬鹿げたものの大部分を見ています。

At the same time, DeFi is maturing, moving beyond yield farming hype into more structured, risk-aware strategies. We're seeing the emergence of specialized protocols offering unique value propositions—in lending, liquidity management, and advanced derivatives.

同時に、defiは成熟しており、収量農業の誇大宣伝を超えてより構造化されたリスク認識戦略に移行しています。融資、流動性管理、高度なデリバティブなど、ユニークな価値提案を提供する専門的なプロトコルの出現が見られます。

However, despite these developments, we're not yet seeing optimal participation from the broader user base. Many users are aware of DeFi but haven't yet taken the steps to engage with it personally. They might know about protocols or hear about high APY opportunities, but they face several hurdles:

ただし、これらの開発にもかかわらず、より広範なユーザーベースからの最適な参加はまだ見られていません。多くのユーザーは、Defiを認識していますが、まだ個人的に関与するための措置を講じていません。彼らはプロトコルについて知っているか、高いAPYの機会について聞いているかもしれませんが、いくつかのハードルに直面しています。

* Finding and comparing protocols can be time-consuming, and there's not always a clear best option for every user's needs and risk appetite.

*プロトコルを見つけて比較するのは時間がかかる可能性があり、すべてのユーザーのニーズとリスク選好に対して常に明確な最良の選択肢があるとは限りません。

* Access

* アクセス