Degette議員、Aderholt議員、Tucker Emryを称えるグローバルダウン症候群財団は、その年次許容範囲ガラで

（グローバル）は、グローバルの最高の名誉であるクインシージョーンズの優れたアドボカシーアワードを受け取る議員ダイアナデゲート（D-CO）とロバートアダーホルト（R-AL）議員を称えています。

The Global Down Syndrome Foundation (GLOBAL) is honoring Congresswoman Diana DeGette (D-CO) and Congressman Robert Aderholt (R-AL), who will be receiving GLOBAL’s highest honor, the Quincy Jones Exceptional Advocacy Awards, for their work in support of those with Down syndrome, during its annual AcceptAbility Gala. GLOBAL Ambassador Tucker Emry, an actor and self-advocate from Baltimore, will also be recognized. The gala is an inspiring fundraiser that will feature a dance performance by Annapolis’ Robert Wallop and other DC-area dancers from the inclusive dance team, RhythmXpress, as well as a performance by Multiplatinum Artist and Actor Phillip Phillips. This year’s gala is honouring the memory of the beloved and long-time GLOBAL supporter, Cornelia Stephens.

グローバルダウン症候群財団（グローバル）は、グローバルの最高の名誉であるクインシージョーンズの例外的な擁護賞を受けるために、グローバルの最高の名誉であるロバートアダーホルト下院議員のダイアナデゲート（D-CO）と議員のロバートアダーホルト（R-AL）を称えています。俳優であり、ボルチモアの自己擁護者であるタッカー・エムリー大使も認められます。ガラは、アナポリスのロバート・ウォロップや包括的ダンスチームの他のDCエリアダンサーによるダンスパフォーマンスであるRhythmXpressのダンスパフォーマンスと、Multiplatinum Artist and Actor Phillip Phillipsのパフォーマンスを特徴とする感動的な募金活動です。今年のガラは、最愛の長年のグローバルサポーターであるコーネリアスティーブンスの記憶を称えています。

DeGette and Aderholt have been instrumental in advancing legislation to support individuals with Down syndrome. DeGette, a champion for accessible healthcare and a staunch supporter of scientific advancements, has been a vanguard in steering critical legislation like the DeOndra Dixon INCLUDE Act. This groundbreaking bill, a top priority for GLOBAL and the Down syndrome community, aims to expand access to habilitative services and broaden the scope of covered treatments for individuals with Down syndrome.

DegetteとAderholtは、ダウン症候群の個人を支援するための法律の前進に尽力してきました。アクセス可能なヘルスケアのチャンピオンであり、科学的進歩の堅実な支持者であるDegetteは、Deondra Dixon Include Actのような操作批判的法律の先駆者でした。グローバルおよびダウン症候群のコミュニティにとって最優先事項であるこの画期的な法案は、習慣サービスへのアクセスを拡大し、ダウン症候群の個人の対象治療の範囲を拡大することを目指しています。

Aderholt, a key ally of the Down syndrome community, has been instrumental in securing critical funding for the National Institutes of Health (NIH) to propel research in Down syndrome. His steadfast commitment has led to a substantial increase in the NIH Down syndrome research and medical care budget. This marks a significant turning point after years of this genetic condition being among the least funded.

ダウン症候群コミュニティの重要な同盟国であるアダーホルトは、ダウン症候群の研究を推進するための国立衛生研究所（NIH）の重要な資金を確保するのに役立ちました。彼の不動のコミットメントは、NIHダウン症候群の研究と医療予算の大幅な増加をもたらしました。これは、この遺伝的状態が最も資金提供されていない長年の後、重要な転換点を示しています。

The AcceptAbility Gala will bring together policymakers from both sides of the aisle, key scientists from the NIH, philanthropists, corporate sponsors, and the Down syndrome community. It will be a celebration of the major new federal research funding increases and an opportunity to educate Congress and the community about the transformative DeOndra Dixon INCLUDE Project Act of 2024 that will elongate life and improve health outcomes for people with Down syndrome.

受け入れ可能性ガラは、通路の両側から政策立案者、NIHの主要な科学者、慈善家、企業スポンサー、ダウン症候群のコミュニティを集めます。これは、主要な新しい連邦研究資金の増加を祝うでしょう。また、議会とコミュニティに変革的なデンドラ・ディクソンについて教育する機会が含まれます。

The gala will also feature a special message from NBC Political Analyst and Capitol Correspondent Chuck Todd, and greetings from Baltimore-based actor and GLOBAL Ambassador Tucker Emry. Emry, a self-described “huge movie buff,” is currently attending the University of Baltimore in pursuit of a degree in Political Science.

ガラはまた、NBCの政治アナリストでありキャピトル特派員のチャック・トッドからの特別なメッセージ、およびボルチモアに拠点を置く俳優であり、グローバル大使のタッカー・エムリーからの挨拶を紹介します。自称「巨大な映画バフ」であるエムリーは、現在、政治学の学位を取得してボルチモア大学に通っています。

Those in attendance will enjoy a vibrant performance by Multiplatinum Artist and Actor Phillip Phillips, known for his hit song "Home," which reached the Top 10 on the Billboard Hot 100 chart and earned triple-Platinum status from the Recording Industry Association of America (RIAA). Phillips, a Louisiana native, rose to fame as the Season 11 winner of the popular television series "American Idol."

出席者は、マルチプラチナムのアーティストであり俳優のフィリップ・フィリップスによる活気に満ちたパフォーマンスを享受します。フィリップ・フィリップスは、彼のヒット曲「ホーム」で知られています。ルイジアナ出身のフィリップスは、人気のあるテレビシリーズ「アメリカンアイドル」のシーズン11の勝者として名声を上げました。

The evening will also include a dance performance by Annapolis’ Robert Wallop and other DC-area dancers from the inclusive dance team, RhythmXpress.

この夜には、アナポリスのロバート・ウォロップと、包括的ダンスチームのRhythmXpressの他のDCエリアダンサーによるダンスパフォーマンスも含まれます。

Those planning to attend the gala should contact [email protected] for any questions.

ガラに参加することを計画している人は、質問について[電子メール保護]に連絡する必要があります。