グローバルなゲームの状況が進化するにつれて、Nexonの象徴的なIPのブロックチェーンベースの拡張であるMaplestory Universe（MSU）のように、Web2からWeb3への大胆な飛躍を具体化するプロジェクトはほとんどありません。

Abu Dhabiに本社を置くNexonの専用Web3部門のNexpaceが先頭に立って、MSUは持続可能でコミュニティ主導のゲーム経済がどのように見えるかを再定義しています。

As the global gaming landscape undergoes a fundamental shift with the advent of Web3, few projects embody this bold leap as effectively as MapleStory Universe (MSU) — a blockchain-based expansion of Nexon's iconic IP and a testament to community-driven gaming economies.

グローバルなゲームの状況がWeb3の出現に基づいて根本的な変化を遂げると、ネクソンの象徴的なIPのブロックチェーンベースの拡大とコミュニティ主導のゲーム経済の証であるMaplestory Universe（MSU）ほど効果的にこの大胆な飛躍を具体化するプロジェクトはほとんどありません。

Now, in an exclusive interview during TOKEN2049 Dubai, Dominic Jang, Chief Business Officer & Vice President, Nexpace Limited, unveils the unique vision behind MSU and its strategic partnership with the UAE.

現在、Token2049 Dubaiでの独占インタビューで、Nexpace Limitedの最高ビジネス責任者兼副社長であるDominic Jangは、MSUとUAEとの戦略的パートナーシップの背後にあるユニークなビジョンを明らかにしています。

With over 15 years in global game operations and business development, Dominic shares his insights on building lasting Web3 ecosystems, the MENA region's role in gaming innovation, and how MSU is empowering creators with its user-generated content (UGC) platform.

グローバルなゲーム運用とビジネス開発に15年以上にわたり、ドミニクは、永続的なWeb3エコシステムの構築、ゲームイノベーションにおけるMENA地域の役割、およびMSUがユーザー生成コンテンツ（UGC）プラットフォームでクリエイターを強化する方法についての洞察を共有しています。

Benzinga had the chance to chat with Dominic Jang, Chief Business Officer & Vice President, Nexpace Limited, MapleStory Universe, during TOKEN2049 Dubai to learn more about the project. Here's what he said:

ベンジンガは、プロジェクトの詳細を学ぶために、Token2049ドバイ中に、Maplestory UniverseのNexpace Limitedの最高ビジネス責任者兼副社長であるDominic Jangとチャットする機会がありました。これが彼が言ったことです：

What sets MapleStory Universe's approach to Web3 gaming apart from traditional play-to-earn models?

従来の遊び場モデルとは別に、Web3ゲームに対するMaplestory Universeのアプローチを設定するものは何ですか？

MapleStory Universe stands apart from the traditional play-to-earn model with its foundation on a globally recognized, time-tested IP boasting a massive existing player base. MapleStory IP, developed by Nexon, has accumulated over 250 million registered users worldwide and generated $5 billion in lifetime revenue since its launch in 2003. We're bringing this proven franchise with two decades of live-service operation for community trust.

Maplestory Universeは、世界的に認識されていた実施されたIPに基づいて、大規模な既存のプレーヤーベースを誇る、伝統的なプレイアリーンモデルから離れています。 Nexonによって開発されたMaplestory IPは、2003年の発売以来、世界中で2億5,000万人以上の登録ユーザーを蓄積し、生涯収益を50億ドル増加させました。

In the past, many play-to-earn models launched without deep consideration of entertainment value in gameplay or users, relying on financial incentives to attract short-term attention. This resulted in projects that quickly lost steam due to unsustainable economies and rapid user churn. In contrast, MapleStory Universe brings blockchain functionality to a world that already has depth, longevity, and a deeply engaged community. We're aiming to combine the strengths of a globally successful IP with the capabilities of Web3, creating a gaming economy where fun, ownership, and longevity go hand-in-hand.

過去には、ゲームプレイやユーザーのエンターテイメント価値を深く考慮せずに、多くのプレイトゥアリーンモデルが開始され、短期的な注目を集めるための経済的インセンティブに依存していました。これにより、持続不可能な経済と急速なユーザーチャーンにより、蒸気をすぐに失ったプロジェクトが生まれました。対照的に、Maplestory Universeは、すでに深み、長寿、深く関与しているコミュニティを持っている世界にブロックチェーンの機能をもたらします。グローバルに成功したIPの強みをWeb3の機能と組み合わせて、楽しさ、所有権、長寿が密接に関連するゲーム経済を作成することを目指しています。

Another key distinction is MapleStory's extensive underground economy, which has long existed outside of official game ecosystems. Though not officially endorsed, this billion-dollar market spans global servers as players trade rare items, accounts, and services through unofficial grey markets. These economies arose organically due to strong player demand, but in the web2 world, they were unregulated and risky. MapleStory Universe addresses this by forming these behaviors on-chain, giving players secure, transparent ownership and the ability to engage in value creation within a supported framework.

もう1つの重要な違いは、Maplestoryの広範な地下経済です。これは、公式のゲームエコシステムの外に長い間存在してきました。公式には支持されていませんが、この10億ドルの市場は、プレーヤーが非公式のグレーマーケットを通じて珍しいアイテム、アカウント、およびサービスを交換するため、グローバルサーバーに及びます。これらの経済は、プレーヤーの需要が強いため有機的に発生しましたが、Web2の世界では、規制されておらずリスクがありました。 Maplestory Universeは、これらの動作をオンチェーンで形成することによりこれに対処し、プレイヤーに安全で透明な所有権と、サポートされているフレームワーク内で価値創造に従事する能力を与えます。

This integration of blockchain technology allows for the development of a sustainable and community-driven economy in the game's ecosystem. Can you elaborate on this aspect further?

ブロックチェーンテクノロジーのこの統合により、ゲームのエコシステムにおける持続可能なコミュニティ主導の経済の発展が可能になります。この側面についてさらに詳しく説明できますか？

The economic model at the heart of MapleStory Universe is designed to be adaptive, participatory, and resistant to speculative pressure. At its core is NXPC, the ecosystem token powered by the Nexpace Protocol, which governs the flow of value through two key mechanics: Fission and Fusion. Players redeem NXPC for NFTs when needed, such as accessing unique content or cosmetic items, and return NFTs for NXPC when the utility shifts or they wish to realize the value of their assets. This keeps the economy aligned with player-driven gameplay.

Maplestory Universeの中心にある経済モデルは、適応性があり、参加型であり、投機的圧力に抵抗するように設計されています。その中心にあるのは、NXPCです。エコシステムトークンは、Nexpaceプロトコルを搭載しています。これは、2つの重要なメカニズムを介した値の流れを支配します。核分裂と融合です。プレイヤーは、一意のコンテンツやコスメティックアイテムへのアクセスなど、必要に応じてNFTをNXPCに対して交換し、ユーティリティがシフトしたり、資産の価値を認識したい場合にNXPCのNFTを返します。これにより、エコノミーはプレイヤー主導のゲームプレイと整合しています。

Furthermore, we're designing for scale and longevity, which is sustainable. This is where the Nexpace Protocol plays a central role. MapleStory Universe is only the first of many IPs to be integrated into the protocol. Nexon's broader portfolio includes global successful mega-IPs, each with their own economies, communities, and design systems. As more IPs onboard—like Counter Strike Online, which boasts 150 million registered users in China alone—the protocol becomes a multi-IP economy, where assets, creators, and players move fluidly between game worlds. This cross-IP interoperability creates long-term retention, deeper engagement, and a more resilient digital ecosystem overall. NXPC offers an economic framework designed to evolve with players, scale across IPs, and remain sustainable over time.

さらに、私たちは持続可能な規模と長寿のために設計しています。これは、Nexpaceプロトコルが中心的な役割を果たす場所です。 Maplestory Universeは、プロトコルに統合された多くのIPの最初のものにすぎません。 Nexonのより広いポートフォリオには、それぞれが独自の経済、コミュニティ、設計システムを備えた世界的に成功したメガIPが含まれています。中国だけで1億5,000万人の登録ユーザーを誇るカウンターストライクのオンラインでのIPが増えるにつれて、プロトコルは、資産、クリエイター、プレーヤーがゲームの世界の間で流動的に移動するマルチIP経済になります。このクロスIPの相互運用性は、長期的な保持、より深いエンゲージメント、およびより回復力のあるデジタルエコシステム全体を生み出します。 NXPCは、プレーヤーとともに進化し、IPを拡大し、時間の経過とともに持続可能であり続けるように設計された経済的枠組みを提供します。

What makes the MENA region a strategic hub for blockchain gaming innovation, especially with the recent changes in regulations in the UAE?

特にUAEの規制の最近の変更により、MENA地域がブロックチェーンゲームイノベーションの戦略的ハブになるのはなぜですか？

The MERA region, particularly the UAE, has emerged as a global leader in blockchain innovation, thanks to its open-minded and forward-thinking regulatory environment. Here at MapleStory Universe, we believe that the MENA region provides us with the space where legacy IPs and digital ownership can thrive, aligning with our vision of a player-driven economy and ecosystem.

メラ地域、特にアラブ首長国連邦は、オープンマインドで先進的な規制環境のおかげで、ブロックチェーンイノベーションのグローバルリーダーとして浮上しています。ここMaplestory Universeでは、MENA地域がレガシーIPとデジタル所有権が繁栄できるスペースを提供し、プレーヤー主導の経済と生態系のビジョンに合わせて提供されると信じています。

Abu Dhabi, the global headquarters for Nexpace, was selected for its strong commitment to blockchain innovation. The city's robust infrastructure and proactive policies allow us to confidently invest in the talent and resources required to drive long-term growth. Additionally, the region's demographic advantages play a crucial role in our wider decision to set up a base in MENA. With a young, tech-savvy population and the growing

Nexpaceの世界的本社であるアブダビは、ブロックチェーンの革新への強いコミットメントのために選ばれました。市の堅牢なインフラストラクチャと積極的なポリシーにより、長期的な成長を促進するために必要な才能とリソースに自信を持って投資することができます。さらに、この地域の人口統計上の利点は、MENAに基地を設置するというより広い決定において重要な役割を果たします。若くて技術に精通した人口と増加しています