イーサリアム（ETH）の保有者数は過去3か月で3.3％増加

オンチェーンデータによると、過去 3 か月間でイーサリアムの導入がビットコインを著しく上回っており、これは ETH にとってプラスとなる可能性のある兆候です。

On-chain data reveals that Ethereum has far outpaced Bitcoin in terms of adoption over the past three months, a development that could bode well for ETH.

オンチェーンデータによると、過去 3 か月間にイーサリアムの導入がビットコインをはるかに上回っており、これは ETH にとって良い前兆となる可能性があります。

Ethereum Holder Count Increased By 3.3% In Last Three Months

イーサリアム保有者数は過去3か月で3.3%増加

As per data from the on-chain analytics firm Santiment, Ethereum has continued to separate itself from Bitcoin in its growth of the Total Amount of Holders metric. The Total Amount of Holders here refers to an indicator that, as its name suggests, keeps track of the total number of addresses on a given network that are carrying some non-zero balance.

オンチェーン分析会社 Santiment のデータによると、イーサリアムは保有者総量指標の成長においてビットコインから引き離され続けています。ここでの保有者の総量とは、その名前が示すように、特定のネットワーク上でゼロ以外の残高を保持しているアドレスの総数を追跡する指標を指します。

When the value of this metric goes up, it means new addresses with a balance are popping up on the blockchain. Such a trend may arise when new investors join the market and old ones who had sold earlier reinvest.

このメトリクスの値が上昇すると、残高のある新しいアドレスがブロックチェーン上に出現していることを意味します。このような傾向は、新しい投資家が市場に参加し、以前に売却した古い投資家が再投資するときに発生する可能性があります。

The indicator also registers an increase when existing investors divide their holdings into multiple wallets, perhaps as a measure of privacy. In general, all three of these are at play whenever the metric rises, so some net adoption can be assumed to be taking place, which can be bullish for the asset.

おそらくプライバシー対策として、既存の投資家が保有株を複数のウォレットに分割した場合にも、この指標は増加を記録します。一般に、指標が上昇するたびにこれら 3 つすべてが作用するため、純採用が行われていると想定でき、これは資産にとって強気となる可能性があります。

On the other hand, the indicator going down implies some holders have decided to clear out their wallets, potentially to completely get away from the cryptocurrency at least in the short term.

一方、指標が下降するということは、一部の保有者がウォレットを空にすることを決意し、少なくとも短期的には仮想通貨から完全に離れることを決意したことを意味します。

Now, here is a chart that shows the trend in the Total Amount of Holders for the top three coins in the sector, Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH), and Tether (USDT), over the past few years:

ここで、過去数年間のこのセクターのトップ 3 コイン、ビットコイン (BTC)、イーサリアム (ETH)、テザー (USDT) の保有者数の合計の傾向を示すグラフが次のとおりです。

As you can see in the graph above, the Total Amount of Holders for Ethereum has been riding an uptrend during the last few years, with this momentum continuing in the last three months as 4 million more holders have shown up on the network.

上のグラフからわかるように、イーサリアムの保有者の総量はここ数年増加傾向にあり、ネットワーク上にさらに 400 万人の保有者が現れたため、この勢いは過去 3 か月間も続いています。

In contrast to ETH’s growth, BTC’s Total Amount of Holders has almost shown a sideways trajectory since 2021. In the last three months, the number one cryptocurrency has actually outright seen a decline in its user base, with 50,000 addresses emptying themselves out.

ETHの成長とは対照的に、BTCの総保有者数は2021年以降、ほぼ横ばいの軌道を示している。過去3カ月間で、ナンバーワンの仮想通貨は実際にユーザーベースの減少を完全に見ており、5万のアドレスが空になった。

Following the latest increase, Ethereum now boasts almost 127 million holders, while the metric stands at just 54 million for Bitcoin, implying that the latter doesn’t even have half as many holders as the former.

最近の増加を受けて、イーサリアムは現在約1億2,700万人の保有者を誇っているが、ビットコインの保有者数はわずか5,400万人であり、後者の保有者数は前者の半分にも満たないことを示唆している。

The number one stablecoin, USDT, currently has 6 million addresses holding a balance, which represents an increase of around 230,000 compared to three months ago.

ナンバーワンのステーブルコインであるUSDTには現在600万のアドレスが残高を保持しており、これは3カ月前と比較して約23万の増加に相当する。

BTC’s Total Amount of Holders Trend May Hint At Adoption Slowdown

BTCの総保有者数の傾向は普及の鈍化を示唆している可能性がある

While both Ethereum and Tether have continued to show growth in their user bases, Bitcoin has hit a roadblock in this regard. This development could be taken as an indication that ETH and USDT are managing to outcompete BTC in terms of attracting new money.

イーサリアムとテザーはどちらもユーザーベースの成長を示し続けていますが、ビットコインはこの点で障害に直面しています。この展開は、ETHとUSDTが新たな資金を呼び込むという点でなんとかBTCを上回っていることを示していると受け止められるかもしれない。

This development may not come as a surprise to many, considering the fact that both Ethereum and Tether are used extensively in the decentralized finance (DeFi) and centralized finance (CeFi) sectors, which have continued to grow throughout 2023.

イーサリアムとテザーの両方が、2023 年を通じて成長を続けている分散型金融 (DeFi) および集中型金融 (CeFi) セクターで広く使用されているという事実を考慮すると、この発展は多くの人にとって驚くべきことではないかもしれません。

On the other hand, Bitcoin has been largely left out of these trends, as it’s primarily used as a store of value and a medium of exchange in the crypto space. As a result, while BTC may be continuing to perform well in these roles, it’s clear that the DeFi and CeFi booms are helping other coins outpace it in terms of adoption.

一方で、ビットコインは主に暗号空間における価値の保存および交換媒体として使用されているため、これらのトレンドからほとんど取り残されてきました。その結果、BTCはこれらの役割で引き続き良好なパフォーマンスを示している可能性がありますが、DeFiとCeFiブームが採用の点で他のコインを上回っていることは明らかです。

ETH Price At the time of writing, Ethereum is trading at around $2,394, down more than 4% over the last 24 hours.

ETH 価格 本稿執筆時点で、イーサリアムは約 2,394 ドルで取引されており、過去 24 時間で 4% 以上下落しました。