Coinbase（Coin）とPayPal（PYPL）が協力して、支払い大手のStablecoin、PayPal USD（PYUSD）を作成し、購入と使用を容易にしました

Coinbase（Coin 1.77％）とPayPal（PYPL 2.81％）が協力して、支払い大手のStablecoin、PayPal USD（PYUSD -0.00％）を作成し、購入と使用が容易になりました。

Coinbase (NASDAQ:COIN) and PayPal (NASDAQ:PYPL) are teaming up to make the payment giant's stablecoin, PayPal USD (CRYPTO:PYUSD), easier to buy and use.

Coinbase（NASDAQ：COIN）とPayPal（NASDAQ：PYPL）は、支払い大手のStablecoin、PayPal USD（Crypto：Pyusd）を作成し、購入と使用が容易になりました。

What Happened: Coinbase and PayPal are deepening their partnership to help drive the adoption of the PYUSD stablecoin, the two companies said on Monday, April 24.

何が起こったのか：CoinbaseとPayPalは、PYUSD Stablecoinの採用を促進するためにパートナーシップを深めていると両社は4月24日月曜日に述べた。

PayPal is planning to add the stablecoin to more of its products to make payments cheaper and faster for merchants, and they will also work together on ways to use PYUSD in decentralized finance.

PayPalは、Stablecoinをより多くの製品に追加して、商人にとってより安くかつ迅速に支払いを行うことを計画しており、分散型ファイナンスでPYUSDを使用する方法にも協力します。

The two companies are also planning to collaborate on ways to use PYUSD in decentralized finance (DeFi). People invest in cryptocurrencies in the hope that their value will increase. But most types of stablecoins are designed to hold a nearly constant value.

両社はまた、PYUSDを分散財務（DEFI）で使用する方法について協力することを計画しています。人々は、その価値が高まることを期待して、暗号通貨に投資します。しかし、ほとんどの種類のスタブコインは、ほぼ一定の値を保持するように設計されています。

Related Link: Exclusive: How A Crypto Billionaire Is Making A Last Stand Against A 'Deceptive' Short Seller

関連リンク：排他的：暗号億万長者が「欺ceptiveな」ショートセラーに対して最後の立場を作っている方法

Why It's Important: As one of the leading U.S. crypto exchanges and a major player in e-commerce and online payments, Coinbase and PayPal could play a role in increasing the adoption of cryptocurrencies.

なぜそれが重要なのか：米国の主要な暗号交換の1つであり、電子商取引とオンライン支払いの主要なプレーヤーとして、CoinbaseとPayPalは暗号通貨の採用を増やす役割を果たすことができます。

Stablecoins are cryptocurrencies that are pegged to real-world assets such as the U.S. dollar. As such, they offer a blockchain-based payment method that doesn't suffer from crypto’s usual volatility. There’s fierce competition for market share among the various stablecoins, and PayPal’s Coinbase deal could give it a serious leg up.

Stablecoinsは、米ドルなどの現実世界の資産に固定されている暗号通貨です。そのため、Cryptoの通常のボラティリティには及ばないブロックチェーンベースの支払い方法を提供します。さまざまなスタブコインの間で市場シェアをめぐる激しい競争があり、PayPalのCoinbase取引により深刻な脚が増える可能性があります。

Let’s look at why the deal matters and how increased stablecoin usage is good for the wider crypto ecosystem.

この取引が重要な理由と、より広い暗号生態系にとって、Stablecoinの使用量がどのように増加するかを見てみましょう。

Coinbase and PayPal’s PYUSD deal

CoinbaseとPayPalのPYUSD取引

On April 24, Coinbase and PayPal said they were deepening their partnership to help drive the adoption of the PYUSD stablecoin. PayPal is planning to add the stablecoin to more of its products to make payments cheaper and faster for merchants.

4月24日、CoinbaseとPaypalは、Pyusd Stablecoinの採用を促進するためにパートナーシップを深めていると述べました。 PayPalは、Stablecoinをより多くの製品に追加して、商人にとってより安くかつ迅速に支払いをすることを計画しています。

For crypto investors, one important part of the deal is that the two companies plan to collaborate on ways to use PYUSD in decentralized finance (DeFi). DeFi allows people to manage money without relying on intermediaries like banks. An example would be earning interest through peer-to-peer lending.

暗号投資家にとって、取引の重要な部分の1つは、両社が分散財務（DEFI）でPYUSDを使用する方法で協力することを計画していることです。 defiは、銀行のような仲介者に頼ることなく、人々がお金を管理することを可能にします。例は、ピアツーピアの貸付を通じて利息を稼ぐことです。

Increased adoption of DeFi is somewhat of a work in progress. It’s hampered by various issues, from limited utility to critical vulnerabilities and regulatory issues. It could be a real-world use case for cryptocurrency, but it has a long way to go before people trust it with their cash.

Defiの採用の増加は、やや進行中の作業です。限られた効用から重大な脆弱性や規制上の問題まで、さまざまな問題によって妨げられています。暗号通貨の現実世界のユースケースかもしれませんが、人々が現金でそれを信頼する前に行くには長い道のりがあります。

Stablecoins and crypto investment

StablecoinsおよびCrypto Investment

PayPal launched its dollar-pegged stablecoin earlier in 2023, but it has yet to take significant market share from current leaders, Circle's USDC and Tether. This deal increases PayPal’s potential to disrupt the status quo and become a serious contender in the stablecoin market.

PayPalは2023年の初めにドルを獲得したStablecoinを発売しましたが、現在のリーダーであるCircleのUSDCとTetherからまだ大きな市場シェアを取得していません。この取引は、PayPalの現状を混乱させ、Stablecoin市場で深刻な候補になる可能性を高めています。

Stablecoins are a significant part of the crypto market. According to CEX.IO, stablecoin transfer volume reached $27.6 trillion in 2024 -- more than the combined volume of Visa (NYSE:V) and Mastercard (NYSE:MA). They offer many of the advantages of blockchain technology, such as speedy, low-cost transactions, without the volatility of other cryptocurrencies.

Stablecoinsは、暗号市場の重要な部分です。 CEX.IOによると、Stablecoinの転送量は2024年に27.6兆ドルに達しました。彼らは、他の暗号通貨のボラティリティなしに、迅速で低コストのトランザクションなど、ブロックチェーン技術の多くの利点を提供します。

People often describe stablecoins as a relatively safe way to dip your toe in the crypto waters, but that’s not entirely true. First, stablecoins are not as safe as people like to think. Second, by nature, their prices won’t increase the way Bitcoin or Ethereum might. And third, a stablecoin that’s pegged to the U.S. dollar can’t act as a hedge against the devaluation of that same currency.

人々はしばしば、StablecoinsをCrypto Watersにつま先を浸す比較的安全な方法として説明しますが、それは完全に真実ではありません。第一に、stablecoinsは、人々が考えるのが好きほど安全ではありません。第二に、本質的に、彼らの価格はビットコインやイーサリアムの可能性を高めることはありません。そして第三に、米ドルに固定されているスタブコインは、同じ通貨の切り下げに対するヘッジとして機能することはできません。

Of course, the prices also won’t decrease dramatically -- unless the stablecoin fails, which is what happened with TerraUSD in 2024. People put a small part of their investment cash into cryptocurrency because they think it might increase in value over time. But you won’t get rich slow with stablecoins. If you’re holding stablecoins as a safe investment, you’d be better off leaving your money in the bank.

もちろん、価格は劇的に低下しません - スタブコインが2024年にテラウスで起こったことであることを劇的に下げないでください。しかし、あなたはスタブコインでゆっくりと豊かになることはありません。 Stablecoinsを安全な投資として保持している場合は、銀行にお金を残す方がよいでしょう。

Stablecoins can sometimes generate passive income in the form of interest paid on deposits. For example, PayPal told Bloomberg that it will offer a 3.7% yield on PYUSD holdings, starting later this year. But that’s also more complicated than it seems. Unlike dollars in a bank, stablecoins are not protected by Federal Deposit Insurance Corporation coverage.

Stablecoinsは、預金で支払われる利息の形で受動的収入を生み出すことがあります。たとえば、PayPalはブルームバーグに、今年後半からPYUSDホールディングスで3.7％の利回りを提供すると語った。しかし、それは見た目よりも複雑です。銀行のドルとは異なり、スタブレコインは連邦預金保険会社の補償によって保護されていません。

Some stablecoin issuers, such as PYUSD and USDC, say that they back every coin issued with real-world assets. This helps them maintain their peg and offers protection against the stablecoin equivalent of a bank run. Even so, there’s a lot of uncertainty about what consumer protections apply to these bank-like services. Regulation is in the pipeline, but not yet in place.

PYUSDやUSDCなどの一部のStablecoin発行者は、実際の資産で発行されたすべてのコインをバックアップしていると言います。これは、彼らがPEGを維持するのに役立ち、銀行の実行に相当するStablecoinに対する保護を提供します。それでも、これらの銀行のようなサービスに消費者保護がどのように適用されるかについては、多くの不確実性があります。規制はパイプラインにありますが、まだ実施されていません。

Why the Coinbase-PayPal deal could rock crypto

Coinbase-Paypalの取引が暗号を揺るがすことができる理由

One reason cryptocurrency is such

暗号通貨がそのような理由の1つです