CNNのJake Tapper Grilled House Speaker Mike Johnson（R-LA）夕食について、ドナルドトランプ大統領が$トランプミームコインのトップ投資家のためにホストしました。

CNNのユニオンの日曜日の国家の議論の多い繰り返しで、タッパーは木曜日の夜にトランプがバージニア州のゴルフクラブで主催したディナーについてジョンソンに立ち向かいました。

CNN's Jake Tapper grilled House Speaker Mike Johnson (R-LA) on Sunday about the dinner President Donald Trump hosted for the top investors of the $Trump meme coin.

CNNのJake Tapper Grilled House Speaker Mike Johnson（R-LA）は、$ Trump Meme Coinのトップ投資家のためにホストした夕食会のドナルドトランプ大統領についての日曜日に。

In a contentious back-and-forth on State of the Union, Tapper confronted Johnson about the dinner Trump hosted Thursday night at his golf club in Virginia — where the top 220 purchasers of the coin got some private face time with the president. Critics on both sides have denounced the scheme. (In a scathing op-ed published Wednesday, The Wall Street Journal demanded a list of attendees be made public “so Americans know who may be trying to buy access to the President.”)

組合の州の議論のある繰り返しで、タッパーはジョンソンにバージニア州のゴルフクラブで木曜日の夜にホストされたディナーについてジョンソンに立ち向かいました。そこでは、コインの上位220人の購入者が大統領とプライベートな顔をしました。双方の批評家はこのスキームを非難しました。 （水曜日に発行された痛烈なOP-EDで、ウォールストリートジャーナルは、参加者のリストを公開することを要求しました。

“I really have a difficult time imagining that if this was a Democratic president doing the exact same thing you wouldn’t be outraged,” Tapper said.

「これが民主党の大統領であれば、まったく同じことをしているなら、あなたが激怒しないだろうと想像するのは本当に困難です」とタッパーは言いました。

The Speaker, however, claimed complete ignorance on the subject — citing his round-the-clock involvement with getting the Trump-backed “Big, Beautiful” budget bill passed.

しかし、講演者は、この主題に関する完全な無知を主張しました。トランプが支援する「大きくて美しい」予算の法案を受け取ることに対する彼の24時間関与を引用しました。

“Well, look, I don’t know anything about the dinner,” Johnson said. “I was a little busy this past week, as you know, getting the reconciliation package over the line. And so I’m not going to comment on something I haven’t even heard about. I’m sure who was there, what the purpose was.”

「まあ、見て、夕食について何も知らない」とジョンソンは言った。 「先週、私は少し忙しかったです。ご存知のように、和解パッケージをライン上に手に入れました。そして、聞いたことさえないことについてコメントするつもりはありません。

Tapper followed up by noting that Johnson was a vocal critic of Hunter Biden raking in $5 million from a Ukrainian energy firm in an alleged influence peddling scheme.

タッパーは、ジョンソンがハンター・バイデンがウクライナのエネルギー会社から500万ドルを集めたという声の批評家であり、影響を受けたと疑われることであると述べた。

“You oversaw, as speaker, a congressional investigation into President Biden’s ties to his son Hunter’s questionable business dealings to enrich him,” Tapper said. “You seemed to think it was your responsibility to look into this sort of thing then.”

「あなたは、スピーカーとして、彼を豊かにするための息子ハンターの疑わしいビジネス取引とのバイデン大統領の関係に関する議会の調査を監督しました」とタッパーは言いました。 「あなたは、この種のことを調べることはあなたの責任だと思っているようでした。」

“The big important distinction, the Biden crime family, as they were named, earned that title,” Johnson replied. “Why? Because they use shell companies, fake LLCs, a series of what appeared to be money laundering operation. And Hunter Biden, of course, with his difficult past and the corruption in his past, the family on the public dole, or on the president’s dole. You know, the president lied about his involvement in the business dealings, all of that. The evidence just piled up.”

「大きな重要な区別、バイデン犯罪ファミリーは、名前が付けられたように、そのタイトルを獲得しました」とジョンソンは答えました。 「なぜ？シェル会社、偽のLLC、マネーロンダリング作戦のように見える一連のシリーズを使用しているため、そしてもちろん、彼の困難な過去と過去の腐敗、大統領のドールの家族、または大統領はビジネス取引への関与について嘘をついた。

He added, “The difference, of course, is that President Trump does everything out in the open. He’s not trying to hide anything. There’s no shell companies or fake LLCs or fake family businesses. He’s putting it out there so everybody can evaluate for themselves.”

彼は、「もちろん、トランプ大統領はすべてを公開しているということです。彼は何も隠そうとしていません。シェル会社や偽のLLCや偽の家族のビジネスはありません。

Tapper pushed Johnson once more — imploring him to make a call for the list of the Trump dinner’s attendees to be made available.

タッパーはジョンソンをもう一度押しやった - トランプディナーの参加者のリストを利用できるようにするように彼に懇願した。

“Shouldn’t we at least just know who was at the dinner?” Tapper asked. “Wouldn’t you want to know that list of people?”

「少なくとも夕食に誰がいたのかを知っているべきではありませんか？」タッパーは尋ねた。 「その人々のリストを知りたくないですか？」

“Again, I don’t know anything about that dinner,” Johnson said. “I do know that President Trump is the most transparent president in the most-transparent administration, probably in history. He has nothing to hide, and he’s out there trying to advance America’s interests.”

「繰り返しますが、その夕食については何も知りません」とジョンソンは言いました。 「トランプ大統領は、おそらく歴史上、最も透明な政権で最も透明な大統領であることを知っています。彼は隠すものは何もありません。彼はアメリカの利益を前進させようとしています。」

Watch above, via CNN.

CNN経由で上記をご覧ください。