ビットコインの「最高のもの」の1つ：Vitalik Buterinが単純化するイーサリアムを提案する

2番目に大きいブロックチェーンイーサリアムとそのフロントマンの共同設立者であるVitalik Buterinは、彼が提案するブログ投稿を公開しました

Vitalik Buterin, a co-founder of the second-largest blockchain Ethereum and its frontman, has published a blog post where he proposes making several key modifications to the Ethereum layer-1 chain to let it mirror some of Bitcoin’s finest points.

2番目に大きいブロックチェーンEthereumとそのフロントマンの共同設立者であるVitalik Buterinは、ビットコインの最高のポイントをミラーリングできるように、Ethereum Layer-1チェーンにいくつかの重要な変更を加えることを提案するブログ投稿を公開しました。

In the post, Buterin focused on how it is critically important to simplify the Ethereum protocol, adding to it the simplicity of Bitcoin. He gave a brief recap of how Bitcoin works, saying that blocks on that chain are connected by a hash and verified by proof of work. Each block includes transactions, which spend coins.

投稿では、ブタリンはイーサリアムプロトコルを簡素化することがどのように重要であるかに焦点を当て、ビットコインのシンプルさを追加しました。彼は、ビットコインがどのように機能するかを簡単に要約し、そのチェーンのブロックはハッシュによって接続され、仕事の証明によって検証されていると述べた。各ブロックには、コインを使用するトランザクションが含まれています。

“Even a smart high school student is capable of fully wrapping their head around and understanding the Bitcoin protocol,” Vitalik stated, “A programmer is capable of writing a client as a hobby project.”

「賢い高校生でさえ、頭を完全に包み、ビットコインのプロトコルを理解することができます」とVitalikは述べています。「プログラマーは趣味のプロジェクトとしてクライアントを書くことができます。」

One of the best things about Bitcoin is how simple it is. This simplicity has lots of benefits. Let's bring those benefits to Ethereum.

ビットコインの最良のことの1つは、それがどれほど簡単かです。このシンプルさには多くの利点があります。これらの利点をイーサリアムにもたらしましょう。

He also mentioned this simplicity of BTC in his X thread where he shared the link to the blog and he called for bringing those “Bitcoin benefits” to Ethereum: “One of the best things about Bitcoin is how simple it is. This simplicity has lots of benefits. Let's bring those benefits to Ethereum.”

彼はまた、彼のXスレッドでこのBTCのシンプルさについて言及し、そこでブログへのリンクを共有し、それらの「ビットコインのメリット」をイーサリアムにもたらすよう求めました。

In short, Vitalik proposes simplifying Ethereum’s layer 1 to make it run with the simplicity and all the consequential benefits of Bitcoin. He wants to lower Ethereum’s maintenance costs, to minimize bugs on the blockchain, and expand participation in protocol development. Buterin highlighted such Ethereum issues as EVM’s 256-bit architecture and precomplies, calling them over-optimized for outdated use-cases.

要するに、Vitalikは、Ethereumのレイヤー1を簡素化することを提案して、ビットコインのシンプルさと結果としてのすべての利点で実行することを提案しています。彼は、イーサリアムのメンテナンスコストを削減し、ブロックチェーンのバグを最小限に抑え、プロトコル開発への参加を拡大したいと考えています。 Buterinは、EVMの256ビットアーキテクチャや不正などのイーサリアムの問題を強調し、それらを時代遅れのユースケースに過剰に最適化したと呼びました。

It will be worth it in the long term, Buterin insists

それは長期的にそれだけの価値があると、ブタリンは主張します

In his blog post, he also mentions the Ethereum 2025 roadmap and the Pectra upgrade. The latter intends to increase layer-2 data availability 10x, while Buterin states that if scalability, security, and decentralization get a major boost on layer-1, this would make Ethereum much more resilient and attractive for users and developers.

彼のブログ投稿では、彼はまた、Ethereum 2025ロードマップとペクトラのアップグレードに言及しています。後者は、レイヤー2データの可用性を10倍に増やすことを意図していますが、Buterinは、スケーラビリティ、セキュリティ、および地方分権化がレイヤー1を大幅に向上させると、ユーザーや開発者にとってより回復力が高く魅力的になると述べています。

Caring about simplicity is, like decentralization, a short-term cost for the sake of benefits that do not appear immediately. But in the long term, it will be worth it. Let's make each part of the ethereum spec a place where things like this can happen:https://t.co/1yIiWfAbH8

シンプルさを気遣うことは、分散化のように、すぐには現れない利益のために短期コストです。しかし、長期的には、それだけの価値があります。 Ethereum Specの各部分を、このようなことが起こる可能性のある場所にしましょう：https：//t.co/1yiiwfabh8

Vitalik stressed that in the short term benefits of the changes proposed by him “do not appear immediately.” However, “in the long term, it will be worth it.” He suggested adding those modifications over the next five years.

Vitalikは、彼が提案した変更の短期的には「すぐには現れない」と強調した。しかし、「長期的には、それだけの価値があります。」彼は今後5年間にこれらの変更を追加することを提案しました。