ビットコイン（BTC）価格は90,000ドルを超え、暗号関連の株を持ち上げます

入力：暗号関連の株は火曜日に急増し、ビットコイン（BTC）が90,000ドルを超えるデジタル資産全体でリスク選好を再燃させたより広い暗号ラリーの勢いに乗った。

Crypto-related stocks surged on Tuesday, buoyed by a broader crypto rally that has seen bitcoin (BTC) cross above $90,000, rekindling risk appetite across digital assets.

暗号関連の株式は火曜日に急増し、ビットコイン（BTC）が90,000ドルを超えているより広範な暗号集会に支えられ、デジタル資産全体でリスク選好を再燃させました。

Strategy (MSTR) shares rose 8% during the session, while crypto exchange Coinbase (COIN) saw its stock price climb 7%.

セッション中に戦略（MSTR）の株式は8％上昇しましたが、Crypto Exchange Coinbase（Coin）は株価が7％上昇しました。

Leading the move higher were bitcoin miners, many of them posting double-digit gains, outpacing BTC's 5% advance. Bitdeer Technologies (BTDR) rallied some 20%, while Bitfarms (BITF), CleanSpark (CLSK), Cipher Mining (CIFR), MARA Holdings (MARA), and Riot Platforms (RIOT) soared between 10% and 15% during the session.

より高い動きをリードするのはビットコインマイナーであり、その多くは2桁の利益を掲載し、BTCの5％の前進を上回っています。 Bitdeer Technologies（BTDR）は約20％を獲得しましたが、BitFarms（BITF）、CleanSpark（CLSK）、Cipher Mining（CIFR）、Mara Holdings（Mara）、およびRiot Platforms（Riot）はセッション中に10％から15％の間で急上昇しました。

Meanwhile, the broader stock market also rebounded from yesterday's decline, with the Nasdaq and S&P 500 up 2% and 1.7%, respectively. The rally in the TradFi market came as reports of potential de-escalation of U.S.-China tariff tension lifted investor sentiment.

一方、より広範な株式市場は昨日の減少からも反発し、NasdaqとS＆P 500はそれぞれ2％と1.7％増加しました。 TRADFI市場での集会は、米中の関税の緊張の潜在的な脱エスカレーションの潜在的な脱エスカレーションの報告が投資家の感情を解除したために来ました。

Miners and tariff risks

鉱夫と関税のリスク

The bounce in mining stocks comes after months of underperformance, weighed down by compressed margins, rising hashrate competition, and tariff-induced difficulties, all of which are combined with broader market weakness for risk assets. Most, if not all, publicly traded miners are still trading near multi-month lows.

鉱業在庫の跳ね返りは、数ヶ月の不パフォーマンスの後、圧縮マージン、ハッシュレートの競争の上昇、および関税による困難によって圧迫され、そのすべてがリスク資産のより広い市場の弱さと組み合わされています。すべてではないにしても、ほとんどの場合、公開された鉱山労働者は依然として数か月間の低値の近くで取引されています。

At issue for U.S.-based mining operations is the Trump administration's tariff policy, which threatens to make ASICs (the machines used to mine bitcoin) much more expensive to import. That means that mining operations in the U.S. will probably grow at a much slower rate or even stop growing altogether.

米国に拠点を置く鉱業業務の問題は、トランプ政権の関税政策であり、ASIC（ビットコインをマイニングするために使用される機械）を輸入するのがはるかに高価になると脅しています。つまり、米国での採掘作業は、おそらくはるかに遅い速度で成長したり、完全に成長を止めることさえします。

The tariffs “will materially affect future spending and CapEx in the U.S.,” Taras Kulyk, co-founder and CEO of mining hardware provider Synteq Digital, told CoinDesk recently.

マイニングハードウェアプロバイダーSynteQ Digitalの共同設立者兼CEOであるTaras Kulykは最近、この関税は「将来の支出と米国のCAPEXに重大な影響を与える」とCoindeskに語った。

“Other jurisdictions that had previously looked higher cost [will] become sought after targets for new infra and capex deployment. Canada in particular, will likely be a benefactor to the implementation of the global tariff regime that’s been put in place by the White House.”

「以前はより高いコストを見せていた他の管轄区域は、新しいインフラとCAPEXの展開の目標の後に求められます。特に、カナダは、ホワイトハウスによって導入された世界的な関税制度の実施の恩恵を受けるでしょう。」

Relatedly, one of the reasons behind Bitdeer’s outperformance may be because the company is developing its own ASIC manufacturing business and recently took the decision to build out its self-mining capacities instead of selling its rigs in a slower market. Stablecoin giant Tether has also been on a buying spree of BTDR shares; as of last Thursday, the company had invested $32 million in Bitdeer.

関連して、Bitdeerのアウトパフォーマンスの背後にある理由の1つは、同社が独自のASIC製造業を開発しており、最近、より遅い市場でリグを販売する代わりに自己採用能力を構築する決定を下したためかもしれません。 Stablecoinの巨大なテザーは、BTDR株式の購入も行っています。先週の木曜日の時点で、同社はビットディアに3,200万ドルを投資していました。

Even so, most miner stocks have been on the downtrend since December, long before the White House unveiled its new tariff policy. Now, with BTC climbing above key technical levels and liquidity flowing back into the space, miners are probably catching a bid as a leveraged proxy for BTC's upside.

それでも、ほとんどの鉱山労働者株は、ホワイトハウスが新しい関税方針を発表するずっと前から、12月から下降トレンドに登場しています。現在、BTCが主要な技術レベルを上回り、流動性が空間に流れ込んでいるため、鉱夫はおそらくBTCの利益のためのレバレッジされたプロキシとして入札をキャッチしている可能性があります。

Regardless of the outperformance today, tariffs will continue to play a key role in miners and most crypto-related stocks, along with other risk assets. With earnings season starting soon, all eyes will be on comments from CEOs about how the tariff situation will change the corporate outlook. Notably, Elon Musk's Tesla, which also holds bitcoin in its treasury, will report its earnings post-market on Tuesday, potentially providing some insight into how traders should price in the trade war uncertainties.

今日のアウトパフォーマンスに関係なく、関税は、他のリスク資産とともに、鉱夫やほとんどの暗号関連株で重要な役割を果たし続けます。すぐに収益シーズンが始まると、すべての目は、関税の状況が企業の見通しをどのように変えるかについてのCEOからのコメントになります。特に、ビットコインを財務省でも保有しているイーロン・マスクのテスラは、火曜日に収益後の市場を報告し、トレーダーが貿易戦争の不確実性の価格をどのように価格設定すべきかについての洞察を提供する可能性があります。