ビットコイン（BTC）は2024年末までに10万ドルに達する可能性があるが、それほど重要ではないはず

スポットビットコインETFの追加効果に加え、半減期の影響もまだ現実化しており、2024年はビットコインが切望される6桁の水準に達する年になりつつある。

When discussing Bitcoin (CRYPTO: BTC) (and cryptocurrencies in general), there are very few things that are certain. However, as we gain a better understanding of Bitcoin's inner workings, some certainties do come into focus.

ビットコイン (CRYPTO: BTC) (および暗号通貨全般) について議論するとき、確実なことはほとんどありません。しかし、ビットコインの内部の仕組みをより深く理解するにつれて、いくつかの確かなことが明らかになってきます。

With these in mind, it seems evident that just as Bitcoin hitting $1,000, $10,000, and $50,000 was practically inevitable, so too is a $100,000 price tag.

これらを念頭に置くと、ビットコインが 1,000 ドル、10,000 ドル、50,000 ドルに達するのは事実上避けられなかったのと同様に、100,000 ドルの価格も事実上避けられないことが明らかです。

One of Bitcoin's fundamental characteristics that influence its price the most is the halving. A halving event occurs about every four years, cutting the reward that miners receive for adding new blocks to the blockchain in half. As a control for the only way that new bitcoins enter circulation, by reducing the miner reward, the halving essentially slashes Bitcoin's inflation rate.

ビットコインの価格に最も影響を与える基本的な特性の 1 つは、半減期です。半減期イベントは約 4 年ごとに発生し、マイナーがブロックチェーンに新しいブロックを追加することで受け取る報酬が半分になります。新しいビットコインが流通に入る唯一の方法を制御する手段として、マイナーの報酬を減らすことで、半減期は本質的にビットコインのインフレ率を引き下げます。

By reducing its inflation rate, the halving alters the dynamics around Bitcoin's supply and demand. With the halving, even if demand remains constant, its price must rise to offset the reduced supply.

インフレ率が低下することで、半減期はビットコインの需要と供給をめぐる力学を変化させます。半減期では、たとえ需要が一定であっても、供給の減少を相殺するために価格が上昇する必要があります。

So far, Bitcoin has undergone four halvings, with the most recent one occurring in April of this year, cutting the block reward from 6.25 to 3.125 BTC and pushing its inflation rate to less than 1%. While it might not seem like a big deal, the halving process is the most significant factor that has affected Bitcoin's price over the years.

これまでビットコインは4回の半減期を経験しており、直近の半減期は今年4月に発生し、ブロック報酬が6.25BTCから3.125BTCに減額され、インフレ率が1％未満に押し上げられた。大したことではないように思えるかもしれませんが、半減プロセスは長年にわたってビットコインの価格に影響を与えてきた最も重要な要素です。

Historically, Bitcoin tends to see significant price increases in the year following a halving. On average, Bitcoin has jumped roughly 125% higher in halving years. If we measure Bitcoin's price at the beginning of the year, which was around $45,000, a 125% increase would put its price at $99,000. This historical pattern suggests that Bitcoin could come very close to the six-figure mark by the end of the year.

歴史的に、ビットコインは半減期の翌年に大幅な価格上昇が見られる傾向があります。平均すると、ビットコインは半期の間に約125％上昇しました。年初のビットコインの価格を測定すると、約45,000ドルで、125％上昇すると価格は99,000ドルになります。この歴史的なパターンは、ビットコインが年末までに6桁の水準に非常に近づく可能性があることを示唆しています。

If things unfold similarly to past halving years, Bitcoin could find itself near six figures, but not quite. To add a little more certainty that it has what it takes to hit $100,000 sooner than later, there's another factor to consider -- spot Bitcoin ETFs.

過去の半減期と同様の展開があれば、ビットコインは6桁近くになる可能性があるが、完全ではない。遅かれ早かれ10万ドルに到達するために必要な要素を備えていることをもう少し確実にするために、考慮すべきもう1つの要素、スポットビットコインETFがある。

In January 2024, 11 spot Bitcoin ETFs were approved, marking a significant milestone for the cryptocurrency and the greater crypto market overall. These ETFs are designed to track the actual price of Bitcoin and offer investors an easy way to gain Bitcoin exposure through traditional brokerages without having to navigate complicated cryptocurrency exchanges. Essentially, the spot Bitcoin ETFs democratize access to Bitcoin and open up the cryptocurrency to new buyers.

2024年1月に11のスポットビットコインETFが承認され、仮想通貨とより大きな仮想通貨市場全体にとって重要なマイルストーンとなった。これらのETFは、ビットコインの実際の価格を追跡し、複雑な暗号通貨取引所を経由することなく、従来の仲介業者を通じてビットコインのエクスポージャーを得る簡単な方法を投資家に提供するように設計されています。基本的に、スポット ビットコイン ETF はビットコインへのアクセスを民主化し、仮想通貨を新しい購入者に開放します。

While the ETFs will allow retail investors easier access to Bitcoin, the major effect of these ETFs is seen in the realm of institutional investors. Spot Bitcoin ETFs help open up the doors for institutional investors to buy Bitcoin by providing a regulated, familiar investment vehicle. We are starting to see interest grow, as more than half of the top 20 largest hedge funds now have Bitcoin exposure, and this number will likely continue to rise.

ETF により個人投資家はビットコインに簡単にアクセスできるようになりますが、これらの ETF の主な効果は機関投資家の領域にも見られます。スポット ビットコイン ETF は、規制された使い慣れた投資手段を提供することで、機関投資家がビットコインを購入するための扉を開くのに役立ちます。現在、トップ20の大手ヘッジファンドの半数以上がビットコインにエクスポージャーを持っているため、関心が高まり始めており、この数字は今後も増加する可能性が高い。

We are still in the beginning stages of the spot Bitcoin ETFs' effect, but its significance is already clear. At one point, these 11 ETFs were buying more than 10 times the daily production rate of Bitcoin -- and that was before the halving. In the wake of this buying spree, Bitcoin's price skyrocketed from $45,000 to its current high of more than $73,000.

スポットビットコインETFの効果はまだ初期段階にありますが、その重要性はすでに明らかです。ある時点で、これら11のETFはビットコインの1日あたりの生産速度の10倍以上を購入していたが、それは半減期の前のことだった。この買い占めを受けて、ビットコインの価格は4万5000ドルから現在の最高値7万3000ドル以上まで急騰した。

The rate of buying has subsided over the last couple of months. But if it were to return to these levels, the ETFs would be buying at more than 20 times the daily production rate now that the halving has passed.

ここ数カ月で買いのペースは落ち着いた。しかし、仮にこの水準に戻った場合、半減期が過ぎた今、ETFは1日の生産量の20倍以上で購入することになる。

With the added effect of the spot Bitcoin ETFs, plus the effects of the halving still materializing, 2024 is shaping up to be the year that Bitcoin hits the coveted six-figure mark. However, it is imperative to remember that investing in Bitcoin should be done with the long haul in mind.

スポットビットコインETFの追加効果に加え、半減期の影響もまだ現実化しており、2024年はビットコインが切望される6桁の水準に達する年になりつつある。ただし、ビットコインへの投資は長期的なことを念頭に置いて行う必要があることを覚えておくことが不可欠です。

To be honest, whatever happens in 2024 shouldn't matter all that much. It would be nice if Bitcoin were to keep rising, but even if it doesn't, the cryptocurrency's long-term potential would still be intact. Thanks to its finite supply, plus other intangibles like its leading levels of decentralization, security, and resilience, Bitcoin's value is positioned to keep appreciating as the decades pass.

正直に言うと、2024 年に何が起こっても、それほど重要ではないはずです。ビットコインが上昇し続ければ良いですが、そうでなかったとしても、仮想通貨の長期的な可能性は依然として損なわれていません。供給量が限られていることに加えて、主要なレベルの分散化、セキュリティ、復元力などのその他の無形資産のおかげで、ビットコインの価値は数十年が経過するにつれて上昇し続ける位置にあります。

If there's one thing Bitcoin has proved, it is that it rewards the long-term investor. As halvings continue to compound on each other, holders begin to see portfolios grow. Whether Bitcoin hits $100,000 in 2024, 2025, or some other year, the cryptocurrency remains an attractive buy as it continues its journey of long-term price appreciation.

ビットコインが証明したことが一つあるとすれば、それは長期投資家に報酬をもたらすということだ。半減期が相互に複利化し続けるにつれて、保有者はポートフォリオが成長することに気づき始めます。ビットコインが2024年、2025年、あるいは他の年に10万ドルに達するとしても、長期的な価格上昇の旅を続けるこの仮想通貨は依然として魅力的な買い物である。