ビットコインはどのようにして米国の財務省の需要を高めることができますか？

ベテランのマクロ投資家であるルーク・グロメンは、ビットコイン（BTC）は、暗号への影響力の高まりのおかげで、米国財務省の需要を強化する上で重要な役割を果たすと述べています。

Veteran macro investor Luke Gromen says Bitcoin (BTC) is still positioned to play a critical role in strengthening demand for U.S. Treasuries, thanks to its growing influence on the crypto economy and financial markets.

ベテランのマクロ投資家であるルーク・グロメンは、ビットコイン（BTC）は、暗号経済と金融市場への影響力の高まりのおかげで、米国財務省の需要を強化する上で重要な役割を果たすことになっていると述べています。

In a recent video update by the founder of macroeconomic research firm Forest for the Trees (FFTT), the investor is continuing to unpack new policy initiatives from the Trump administration.

マクロ経済調査会社Forest for the Trees（FFTT）の創設者による最近のビデオ更新で、投資家はトランプ政権から新しい政策イニシアチブを展開し続けています。

These measures, which aim to integrate Bitcoin into the U.S. financial system in new ways, could have interesting knock-on effects for dollar-pegged assets and macroeconomic trends.

ビットコインを新しい方法で米国の金融システムに統合することを目的としたこれらの措置は、ドルで覆われた資産とマクロ経済的傾向に興味深いノックオン効果をもたらす可能性があります。

One crucial aspect is President Trump’s executive order establishing a Strategic Bitcoin Reserve. This administration’s strategy, says Gromen, is to not only adopt BTC but also channel its momentum into greater demand for U.S. Treasury bills (T-bills).

重要な側面の1つは、トランプ大統領の大統領命令が戦略的なビットコイン保護区を確立することです。この政権の戦略は、BTCを採用するだけでなく、その勢いを米国財務省の法案（Tビル）に対するより大きな需要に導くことです。

“Note that the Trump administration is still talking about putting T-bills into stablecoins, using stablecoins as a means to drive demand for T-bills,” Gromen explained. “And obviously, they’ve talked about the Strategic Bitcoin Reserve.”

「トランプ政権は、TビルをTビルの需要を促進する手段としてStablecoinsを使用して、TビルをStablecoinsに入れることについてまだ話していることに注意してください」とGromen氏は説明しました。 「そして明らかに、彼らは戦略的なビットコインリザーブについて話しました。」

He added that higher Bitcoin prices would usually generate more demand for stablecoins—many of which are backed by T-bills—which in turn drives up demand for U.S. government debt.

彼は、ビットコインの価格の上昇は通常、安定したものの需要を増やすと、その多くはTビルに支えられているため、米国政府の債務に対する需要を高めると付け加えました。

According to Gromen, this dynamic highlights a deeper theme: the U.S. government’s urgent need to reinforce its balance sheet. Stablecoins, supported by Treasury holdings, and Bitcoin, driving stablecoin growth, could together provide a crucial financial backstop.

グロメンによると、このダイナミックはより深いテーマを強調しています。米国政府のバランスシートを強化する緊急の必要性です。 Stablecoinsは、Treasury HoldingsとStablecoinの成長を促進するBitcoinによってサポートされており、一緒に重要な財政的なバックストップを提供する可能性があります。

“I think the underlying theme of [the] US government desperately needs balance sheet and stablecoins and therefore Bitcoin can help the US government find balance sheet,” Gromen said. “I think that is absolutely still in play. It’s one of the reasons why we still like Bitcoin over the intermediate longer term.”

「米国政府の根本的なテーマは、必死にバランスシートとスタブコインを必要としているため、ビットコインは米国政府がバランスシートを見つけるのを助けることができると思います」とグロメンは言いました。 「それは絶対にまだ遊んでいると思います。それが、中期にわたってビットコインがまだ好きな理由の1つです。」

Gromen’s analysis suggests that Bitcoin’s role may be evolving to become an increasingly critical factor in macroeconomic trends and broader financial stability, especially as governments seek innovative solutions to pressing financial needs.

グロメンの分析は、特に政府が金融ニーズを差し出す革新的な解決策を求めているため、ビットコインの役割がマクロ経済の傾向とより広範な財政的安定のますます重要な要因になるように進化している可能性があることを示唆しています。