今週の月曜日に別の国政選挙に近づくと、私たちがコミュニティとして始めた勢いを振り返らせざるを得ません

バヤニチェインでは、公共および民間の元帳の両方を使用して監査可能性とデータプライバシーのバランスをとるハイブリッドブロックチェーン投票アーキテクチャを提案しました。このプロトコルは、敏感な有権者データを保護するために同種暗号化を使用した高度なブロックチェーン層であるPrismoを搭載しています。

As we approach another national election this Monday, I can’t help but reflect on the momentum we’ve started as a community—despite the Tokenized Electoral Framework Protocol not being adopted in time.

今週の月曜日に別の国政選挙に近づくと、私たちがコミュニティとして始めた勢いを振り返らせずにはいられません。

At BayaniChain, we proposed a hybrid blockchain voting architecture that balances auditability and data privacy through the use of both public and private ledgers. This protocol is powered by Prismo, our advanced blockchain layer using homomorphic encryption to protect sensitive voter data.

バヤニチェインでは、公共および民間の元帳の両方を使用して監査可能性とデータプライバシーのバランスをとるハイブリッドブロックチェーン投票アーキテクチャを提案しました。このプロトコルは、敏感な有権者データを保護するために同種暗号化を使用した高度なブロックチェーン層であるPrismoを搭載しています。

Recently, we tested Prismo’s Partial Homomorphic Encryption (PHE) for an election use case—demonstrating that privacy-preserving computation is not only feasible but necessary for trustworthy digital governance. (See Photos Below:)

最近、選挙のユースケースのためにPrismoの部分的な分類暗号化（PHE）をテストしました。プライバシーを提供する計算は実行可能であるだけでなく、信頼できるデジタルガバナンスに必要であることを実証しました。 （以下の写真を参照してください:)

Unfortunately, implementation lacked the necessary institutional support. But this does not mean failure—it signals the beginning. And this is still a win for CryptoPH.

残念ながら、実装には必要な制度的支援がありませんでした。しかし、これは失敗を意味するものではありません。それは始まりを示しています。そして、これは依然としてクリプトフにとっての勝利です。

Thank you to BitPinas for covering this initiative and helping amplify the message that blockchain is not just about tokens—it’s about trust, transparency, and transformation.

このイニシアチブをカバーし、ブロックチェーンがトークンだけではないというメッセージを増幅してくれたBitpinasに感謝します。それは信頼、透明性、変革に関するものです。

So while this year’s elections will proceed without blockchain integration, the conversation has begun. And that matters. To the builders, believers, and advocates in the blockchain space—thank you. Our work continues, and the next election might just be the one where trust is not only promised but cryptographically guaranteed.

したがって、今年の選挙はブロックチェーンの統合なしで進行しますが、会話は始まりました。そして、それは重要です。ブロックチェーンスペースのビルダー、信者、および支持者に、ありがとうございます。私たちの仕事は継続しており、次の選挙は、信頼が約束されているだけでなく、暗号化された保証されている選挙かもしれません。

This Op-Ed is published on BitPinas: A Missed Opportunity—but a Spark for the Future of Transparent Elections

このop-edはBitpinas：A Missing Conpuitionで公開されていますが、透明な選挙の将来の火花

What else is happening in Crypto Philippines and beyond?

Crypto Philippines以降で他に何が起こっていますか？