Le ZK Airdrop de ZKsync arrive « la semaine prochaine », voici à quoi s'attendre

Matter Labs, la principale société de développement à l'origine de l'ère ZKsync du réseau couche 2, a officiellement divulgué les critères de distribution de son ZK tant attendu.

Matter Labs, the main development firm behind the layer-2 network ZKsync era, has officially disclosed the distribution criteria for its long-awaited ZK token airdrop.

Matter Labs, la principale société de développement à l'origine de l'ère ZKsync du réseau de couche 2, a officiellement divulgué les critères de distribution de son largage de jetons ZK tant attendu.

According to the plan released Tuesday, 17.5% of ZK's 21 billion total token supply will be airdropped to users beginning "next week." The airdrop will see nearly 3.7 billion tokens head out to users.

Selon le plan publié mardi, 17,5 % des 21 milliards de jetons fournis par ZK seront largués aux utilisateurs à partir de « la semaine prochaine ». Le largage verra près de 3,7 milliards de jetons être envoyés aux utilisateurs.

Like other layer-2 networks, ZKsync Era pitches itself as a quick and cheap way to send transactions on Ethereum. Matter Labs claims the ZK airdrop will be the “largest distribution of tokens to users amongst major L2s.”

Comme d’autres réseaux de couche 2, ZKsync Era se présente comme un moyen rapide et peu coûteux d’envoyer des transactions sur Ethereum. Matter Labs affirme que le largage ZK sera « la plus grande distribution de jetons aux utilisateurs parmi les principaux L2 ».

Pre-market prices from Aevo, a crypto perpetuals exchange that currently values ZK at $.66, would place the airdrop's fully diluted value (FDV) above $2.5 billion, which is nearly triple ZKsync Era's current total value locked (TVL) of $815 million.

Les prix avant commercialisation d'Aevo, un échange perpétuel de crypto-monnaie qui valorise actuellement ZK à 0,66 $, placeraient la valeur entièrement diluée (FDV) du largage au-dessus de 2,5 milliards de dollars, soit près du triple de la valeur totale verrouillée (TVL) actuelle de ZKsync Era, de 815 millions de dollars. .

Under the distribution plan, 89% of the airdrop will go to ZKsync users, a group that includes anyone who has transacted on ZKsync and met a certain threshold of activity (a specific threshold was not provided). The remaining 11% will go towards contributors to the ecosystem, including zkSync native projects (5.8%), on-chain communities (2.8%) and builders (2.4%).

Dans le cadre du plan de distribution, 89 % du largage sera destiné aux utilisateurs de ZKsync, un groupe qui comprend toute personne ayant effectué des transactions sur ZKsync et atteint un certain seuil d'activité (un seuil spécifique n'a pas été fourni). Les 11 % restants seront destinés aux contributeurs à l'écosystème, notamment les projets natifs zkSync (5,8 %), les communautés en chaîne (2,8 %) et les constructeurs (2,4 %).

The airdrop news comes as Matter Labs continues to receive backlash from its layer-2 peers over its decision to trademark the term “ZK,” which is shorthand for "zero-knowledge” cryptography, the core technology underlying ZKsync and a plethora of other blockchain projects. After criticism from the crypto community, Matter Labs withdrew its trademark application, which it originally said it pursued to protect its users from similarly-named projects and token tickers.

La nouvelle du largage intervient alors que Matter Labs continue de recevoir des réactions négatives de la part de ses pairs de couche 2 suite à sa décision de déposer le terme « ZK », qui est un raccourci pour la cryptographie « à connaissance nulle », la technologie de base sous-jacente à ZKsync et une pléthore d'autres blockchains. Après les critiques de la communauté crypto, Matter Labs a retiré sa demande de marque, qu'il avait initialement déclaré avoir poursuivie pour protéger ses utilisateurs des projets et des tickers de jetons portant le même nom.

Matter Labs said that the airdrop will cap the amount that any given address can receive at 100,000 tokens. “By capping whales, the ZK airdrop fairly rewards community members that contribute to ZKsync in different ways,” Matter Labs wrote in a press release seen by CoinDesk. ("Whales" is crypto-speak for especially big-pocketed traders.)

Matter Labs a déclaré que le largage limiterait le montant qu'une adresse donnée peut recevoir à 100 000 jetons. "En plafonnant les baleines, le largage ZK récompense équitablement les membres de la communauté qui contribuent à ZKsync de différentes manières", a écrit Matter Labs dans un communiqué de presse consulté par CoinDesk. (« Baleines » est un langage cryptographique destiné aux commerçants particulièrement aux grosses poches.)

The team also shared that Matter Labs employees will get 16.1% of ZK tokens, and Matter Labs investors 17.2%. Those tokens will be locked for a year and then unlocked over the course of three more years.

L'équipe a également indiqué que les employés de Matter Labs obtiendraient 16,1 % des jetons ZK et les investisseurs de Matter Labs 17,2 %. Ces jetons seront verrouillés pendant un an, puis déverrouillés au cours de trois années supplémentaires.

The rest of the token supply will go to ZKsync’s new "Token Assembly" (29.3%) as part of its new governance plans laid out on Monday, and various Ecosystem Initiatives (19.9%).

Le reste de l'offre de jetons ira au nouveau « Token Assembly » de ZKsync (29,3 %) dans le cadre de ses nouveaux plans de gouvernance présentés lundi et à diverses initiatives écosystémiques (19,9 %).

“Awarding more tokens in the airdrop than to the Matter Labs team and investors is more than a symbolic decision for the community," Matter Labs wrote in a statement shared with CoinDesk. "When the ZKsync governance system launches in the coming weeks, the community will have the largest supply of liquid tokens to direct protocol governance upgrades.”

"Attribuer plus de jetons lors du largage qu'à l'équipe et aux investisseurs de Matter Labs est plus qu'une décision symbolique pour la communauté", a écrit Matter Labs dans une déclaration partagée avec CoinDesk. "Lorsque le système de gouvernance ZKsync sera lancé dans les semaines à venir, la communauté disposera de la plus grande réserve de jetons liquides pour diriger les mises à niveau de la gouvernance des protocoles.

The airdrop follows a series of other airdrops, like those from StarkNet and EigenLayer, which outraged some users who expected to receive larger allotments of tokens. In the case of EigenLayer, in particular, some users took issue with the team's decision to strictly bar airdrop claimants from the U.S. and a long list of other countries.

Le largage fait suite à une série d'autres largages, comme ceux de StarkNet et EigenLayer, qui ont indigné certains utilisateurs qui s'attendaient à recevoir des allocations de jetons plus importantes. Dans le cas d'EigenLayer, en particulier, certains utilisateurs ont contesté la décision de l'équipe d'interdire strictement les demandeurs de largage aérien en provenance des États-Unis et d'une longue liste d'autres pays.

“We have put a lot of thought into the design of the airdrop," Alex Gluchowski, the CEO of Matter Labs, told CoinDesk in an interview. “No matter what you do, some people are going to be disappointed, but we have looked into others," he said.

"Nous avons beaucoup réfléchi à la conception du largage", a déclaré Alex Gluchowski, PDG de Matter Labs, dans une interview à CoinDesk. "Peu importe ce que vous faites, certaines personnes seront déçues, mais nous avons regardé dans les autres", a-t-il déclaré.

Among the "key pillars" Gluchowski's team used to inform its distribution plan, "number one" was to "prioritize community heavily," said the Matter Labs CEO.

Parmi les « piliers clés » que l'équipe de Gluchowski a utilisés pour éclairer son plan de distribution, le « numéro un » était de « donner fortement la priorité à la communauté », a déclaré le PDG de Matter Labs.

Gluchowksi mentioned in the interview that “certain jurisdictions are excluded because they are either banned by sanctioned regimes or are just not welcome, unfortunately for crypto projects doing airdrops, so we have to be compliant and respect those laws.” He did not specify what countries would be allowed to claim tokens, and he didn't say what methods ZKsync would use to enforce its region restrictions.

Gluchowksi a mentionné dans l'interview que "certaines juridictions sont exclues car soit elles sont interdites par les régimes sanctionnés, soit elles ne sont tout simplement pas les bienvenues, malheureusement pour les projets de cryptographie effectuant des parachutages, nous devons donc nous conformer et respecter ces lois". Il n'a pas précisé quels pays seraient autorisés à réclamer des jetons, ni quelles méthodes ZKsync utiliserait pour appliquer ses restrictions régionales.

The news of the airdrop criteria follows after Matter Labs found itself in hot water with competitors Polygon and Starkware over its applications to trademark the term “ZK.” Given that ZK technology and the term ZK are used by many teams in the Ethereum ecosystem, the trademark filing was seen as an attempt by Matter Labs to seize ownership over a "public good."

La nouvelle des critères de largage intervient après que Matter Labs se soit retrouvé dans une situation délicate avec ses concurrents Polygon et Starkware concernant ses demandes de marque déposée du terme « ZK ». Étant donné que la technologie ZK et le terme ZK sont utilisés par de nombreuses équipes de l'écosystème Ethereum, le dépôt de la marque a été considéré comme une tentative de Matter Labs de s'emparer de la propriété d'un « bien public ».

Gluchowski was defiant when he spoke to CoinDesk this week.

Gluchowski s'est montré provocant lorsqu'il a parlé à CoinDesk cette semaine.

“The guys who have accused us registered “STARK” as a trademark,” Gluchowski said, seeming to reference Starkware. (A “STARK” is a type of zero-knowledge proof that was created by Stark

"Les gars qui nous ont accusés ont enregistré "STARK" comme marque", a déclaré Gluchowski, semblant faire référence à Starkware. (Un « STARK » est un type de preuve sans connaissance créée par Stark