Le secrétaire de VA rend visite à l'hôpital James A. Haley Jr. VA, discutant de l'itinérance et des nouvelles technologies

Pendant le briefing, Sec. Collins a discuté du sans-abrisme et de la façon dont ils peuvent aider aux efforts de sensibilisation. Les dirigeants l'ont informé des partenariats communautaires avec le but de mettre fin aux vétérans sans-abri.

Secretary of Veterans Affairs (VA) Eric J. Alongo, Jr. kicked off his visit to JAHVH with a leadership briefing from the hospital’s executive leadership team, as well as local and state political leaders.

Le secrétaire aux anciens combattants (VA), Eric J. Lason, Jr., a lancé sa visite à Jahvh avec un briefing de leadership de l'équipe de direction de l'hôpital, ainsi que des dirigeants politiques locaux et étatiques.

The briefing was led by James A. Haley Executive Director, David K. Dunning and covered topics including a new initiative to help the homeless in partnership with community leaders.

Le briefing a été dirigé par James A. Haley, directeur exécutif, David K. Dunning et a couvert des sujets, notamment une nouvelle initiative pour aider les sans-abri en partenariat avec les dirigeants communautaires.

During the briefing, Sec. Collins discussed the importance of outreach efforts to help the homeless and how they can work together to make a difference. Leaders from the community also spoke about their partnerships with the goal of putting an end to veteran homelessness.

Pendant le briefing, Sec. Collins a discuté de l'importance des efforts de sensibilisation pour aider les sans-abri et comment ils peuvent travailler ensemble pour faire une différence. Les dirigeants de la communauté ont également parlé de leurs partenariats avec l'objectif de mettre fin aux vétérans sans-abri.

Mr. Dunning highlighted Tampa’s exceptional access measures compared to the Tampa Bay community and 4 Star CMS quality score. He also emphasized JAHVH’s unique clinical programs catered to treating critically wounded active-duty patients, as well as leading groundbreaking healthcare innovations on the front line for the future of Veteran health care.

M. Dunning a mis en évidence les mesures d'accès exceptionnelles de Tampa par rapport à la communauté de Tampa Bay et le score de qualité CMS 4 étoiles. Il a également souligné que les programmes cliniques uniques de JAHVH s'adressent à traiter les patients en service actif blessé de manière critique, ainsi que les principales innovations de santé révolutionnaires en première ligne pour l'avenir des soins de santé vétérans.

Later on Tuesday, Sec. Collins awarded six employees during a coin ceremony. Each employee was recognized for their hard work and commitment to JAHVH.

Plus tard mardi, Sec. Collins a décerné à six employés lors d'une cérémonie de monnaie. Chaque employé a été reconnu pour son travail acharné et son engagement envers Jahvh.

Those who received recognition:

Ceux qui ont reçu la reconnaissance:

The hospital’s Executive Director, David Dunning explained why each employee was being honored. Those awarded received a coin from Sec. Collins. The coin represents a symbol of recognition and accomplishment. Dunning highlighted their commitment to making sure veterans receive the best care at JAHVH.

Le directeur exécutif de l'hôpital, David Dunning, a expliqué pourquoi chaque employé était honoré. Les personnes décernées ont reçu une pièce de Sec. Collins. La médaille représente un symbole de reconnaissance et d'accomplissement. Dunning a souligné leur engagement à s'assurer que les anciens combattants reçoivent les meilleurs soins à JAHVH.

Sec. Collins toured the Spinal Cord Injury Center with several hospital leaders. Dunning explained why the center is so vital for veterans.

Seconde. Collins a visité le centre de blessures à la moelle épinière avec plusieurs dirigeants hospitaliers. Dunning a expliqué pourquoi le centre est si vital pour les anciens combattants.

“James A. Haley continues to set the standard in the VA and Tampa local area,” said Dunning. “We prove this with our 4 Star CMS quality rating. Sec. Collins was able to see that by seeing each center and the programs offered.”

"James A. Haley continue de fixer la norme dans la région locale VA et Tampa", a déclaré Dunning. «Nous le prouvons avec notre cote de qualité CMS 4 étoiles. Sec. Collins a pu le voir en voyant chaque centre et les programmes offerts.»

Dunning reinforced JAHVH’s reputation for excellence by highlighting Tampa’s exceptional access measures compared to the Tampa Bay community and 4 Star CMS quality score. He also emphasized JAHVH’s unique clinical programs catered to treating critically wounded active-duty patients, as well as leading groundbreaking healthcare innovations on the front line for the future of Veteran health care.

Dunning a renforcé la réputation d'excellence de Jahvh en mettant en évidence les mesures d'accès exceptionnelles de Tampa par rapport à la communauté de Tampa Bay et un score de qualité CMS 4 étoiles. Il a également souligné que les programmes cliniques uniques de JAHVH s'adressent à traiter les patients en service actif blessé de manière critique, ainsi que les principales innovations de santé révolutionnaires en première ligne pour l'avenir des soins de santé vétérans.

While touring different rooms, some aspects of the Spinal Cord Injury Center were personal to Sec. Collins. He explained that his daughter was born with spina bifida.

Lors de la tournée différentes salles, certains aspects du centre de blessures à la moelle épinière étaient personnels à sec. Collins. Il a expliqué que sa fille était née avec Spina Bifida.

“As a father of a child in a wheelchair, I’ve watched this… My daughter had spina bifida when she was born. So, her first steps, were roll, in a pink wheelchair,” he said.

"En tant que père d'un enfant en fauteuil roulant, j'ai regardé ça ... ma fille avait le spina bifida à la naissance. Donc, ses premiers pas, étaient en fauteuil roulant rose", a-t-il déclaré.

Sec. Collins had the opportunity to talk to several wounded veterans at JAHVH. The first veteran he met was Sean Stutson. Stutson is an Air Force veteran who is using an exoskeleton to walk. The cutting-edge technology aids the rehabilitation and restoration of gait, helping veterans walk again.

Seconde. Collins a eu l'occasion de parler à plusieurs vétérans blessés à Jahvh. Le premier vétéran qu'il a rencontré était Sean Stutson. Stutson est un vétéran de l'Air Force qui utilise un exosquelette pour marcher. La technologie de pointe aide la réhabilitation et la restauration de la démarche, aidant les anciens combattants à marcher à nouveau.

As Stutson utilized the device with his team of trained JAHVH providers, Sec. Collins took the time to shake his hand. He told Stutson, “You keep fighting. If you need a walking buddy, you just let me know.”

Comme Stutson a utilisé l'appareil avec son équipe de fournisseurs JAHVH formés, Sec. Collins a pris le temps de lui serrer la main. Il a dit à Stutson: "Vous continuez à vous battre. Si vous avez besoin d'un copain de marche, vous me le faites juste savoir."

Sec. Collins also spoke to a group of veterans who highlighted their care experience at JAHVH. One veteran told him, “In the 10 weeks that I’ve been here, I’ve had better healthcare than in the 22 years of active service, by far.”

Seconde. Collins a également parlé à un groupe d'anciens combattants qui ont mis en évidence leur expérience de soins au JAHVH. Un vétéran lui a dit: «Au cours des 10 semaines que je suis ici, j'ai eu de meilleurs soins de santé qu'au cours des 22 années de service actif, de loin.»

Dunning expressed to Sec. Collins there is a need for continued personnel support at JAHVH. That support will allow the hospital to continue to offer an exceptional level of care to veterans. Dunning explained this would improve their services to Tampa’s Veterans.

Dunning exprimé à la Sec. Collins est un besoin de soutien au personnel continu à Jahvh. Ce soutien permettra à l'hôpital de continuer à offrir un niveau de soins exceptionnel aux anciens combattants. Dunning a expliqué que cela améliorerait leurs services aux anciens combattants de Tampa.

One future project Dunning touched on was utilizing new drone technology. This would ensure veterans can access clinics. The new technology would specifically come in handy during hurricane season.

Un futur projet que Dunning a abordé a été l'utilisation de nouvelles technologies de drones. Cela garantirait que les anciens combattants peuvent accéder aux cliniques. La nouvelle technologie serait spécifiquement utile pendant la saison des ouragans.

Dunning explained that drones can be used after hurricanes to assess damage at their clinics.

Dunning a expliqué que les drones peuvent être utilisés après les ouragans pour évaluer les dommages dans leurs cliniques.

Hospital leaders know this would be useful because this past hurricane season, employees couldn’t access one of their clinics for five days due to flooding. With new drone technology, that can change by allowing staff to see what the conditions are from above. That will expedite how clinics will be able to assess damage and allow patients to receive timely care.

Les dirigeants de l'hôpital savent que cela serait utile car cette dernière saison des ouragans, les employés n'ont pas pu accéder à l'une de leurs cliniques pendant cinq jours en raison des inondations. Avec la nouvelle technologie de drones, cela peut changer en permettant au personnel de voir quelles sont les conditions d'en haut. Cela accélérera comment les cliniques seront en mesure d'évaluer les dommages et de permettre aux patients de recevoir des soins en temps opportun.

Sec. Collins listened to Dunning’s future plans for JAHVH. He noted that he will be working on ways he can help to improve care for veterans in Tampa.

Seconde. Collins a écouté les plans futurs de Dunning pour Jahvh. Il a noté qu'il travaillera sur les moyens de pouvoir améliorer les soins aux anciens combattants à Tampa.