Si vous comprenez Venise, vous comprenez la vie

La théorie de Roberto Coin selon laquelle Venise est un microcosme du monde repose sur la longue et riche histoire de la ville flottante en tant qu'entrepôt le plus important de l'Europe médiévale.

Roberto Coin, the namesake jeweler behind the Vicenza-based brand, hosted a group of editors from Robb Report, WWD, Goop, and Oprah Daily at Il Ballo del Doge, a masquerade ball during Venice Carnival. Coin, who was born in nearby Venice, explained that to truly understand the floating city, one must attend the lavish event.

Roberto Coin, le joaillier homonyme derrière la marque basée à Vicence, a accueilli un groupe de rédacteurs de Robb Report, WWD, Goop et Oprah Daily à Il Ballo del Doge, un bal masqué pendant le Carnaval de Venise. Coin, né dans la ville voisine de Venise, a expliqué que pour vraiment comprendre la ville flottante, il faut assister à cet événement somptueux.

Coin’s guests were outfitted in 17th- and 18th-century period costumes by Antonia Sautter, a Venetian fashion designer and event planner. The guests arrived at the palatial venue, Palazzetto Pisani, on the Grand Canal in style, adorned in elaborate gowns, masks, and hats.

Les invités de Coin étaient habillés de costumes d'époque des XVIIe et XVIIIe siècles par Antonia Sautter, créatrice de mode vénitienne et organisatrice d'événements. Les invités sont arrivés avec style au palais, Palazzetto Pisani, sur le Grand Canal, parés de robes, de masques et de chapeaux élaborés.

Upon entering the palace, masked performers wearing feathered hats and standing on stilts greeted the guests in true Venetian fashion. The scene was set with an all-female band playing classical instruments in white attire, adorned with angel-wing headpieces, against a backdrop of performers on stilts.

En entrant dans le palais, des artistes masqués portant des chapeaux à plumes et debout sur des échasses ont accueilli les invités à la manière vénitienne. La scène était plantée avec un groupe entièrement féminin jouant des instruments classiques en tenue blanche, ornée de casques en ailes d'ange, sur fond d'interprètes sur des échasses.

Coin, dressed like an 18th-century Venetian prince in a gold brocade coat, presided over the affair with his wife, Pilar, and their sons, Carlo and Kevin, in attendance. Coin’s elder son serves as vice president and CEO of Roberto Coin S.p.A, the brand’s Vicenza-based parent company.

Coin, habillé comme un prince vénitien du XVIIIe siècle dans un manteau de brocart doré, a présidé l'affaire en présence de sa femme, Pilar, et de leurs fils, Carlo et Kevin. Le fils aîné de Coin est vice-président et PDG de Roberto Coin SpA, la société mère de la marque basée à Vicence.

The guests were seated upstairs at a lavishly decorated dinner table adorned with fruits, flowers, candelabra, glassware, dinner plates, and decorative items like the winged Lion of St. Mark, Venice’s mascot, piled high enough to partially obscure the view of fellow guests.

Les invités étaient assis à l'étage devant une table richement décorée, ornée de fruits, de fleurs, de candélabres, de verrerie, d'assiettes et d'objets décoratifs comme le lion ailé de Saint-Marc, la mascotte de Venise, empilés suffisamment haut pour masquer partiellement la vue des autres invités. .

The evening featured extravagant performances by singers and dancers, showcasing their skills in both classical set pieces and a vogueing rendition of a Madonna song, to the delight of the guests.

La soirée a été marquée par des performances extravagantes de chanteurs et de danseurs, mettant en valeur leurs talents à la fois dans des pièces classiques et dans une interprétation tendance d'une chanson de Madonna, pour le plus grand plaisir des invités.

Coin, keen on highlighting the enduring legacy of his brand, explained that the recent announcement that the Watches of Switzerland Group acquired Roberto Coin Inc.—the company that holds distribution rights for the jewelry brand in the U.S., Canada, Central America, and the Caribbean—did not include Roberto Coin S.p.A.

Coin, soucieux de souligner l'héritage durable de sa marque, a expliqué que l'annonce récente de l'acquisition par le groupe Watches of Switzerland de Roberto Coin Inc., la société qui détient les droits de distribution de la marque de bijoux aux États-Unis, au Canada, en Amérique centrale et aux États-Unis. Caraïbes – n'inclut pas Roberto Coin SpA

“We sold the distribution, which I think is a good thing for the United States,” Coin said toward the end of the evening. “Basically, you will see us for a long, long, long time.”

"Nous avons vendu la distribution, ce qui, je pense, est une bonne chose pour les États-Unis", a déclaré Coin vers la fin de la soirée. "En gros, vous nous verrez pendant très, très, très longtemps."