Unchained et UATX lancent le premier fonds de dotation Bitcoin à long terme

La société Bitcoin Unchained s'est associée à l'Université d'Austin (UATX) pour lancer le premier fonds de dotation à long terme détenu dans la crypto-monnaie phare.

Unchained, a Bitcoin firm, has joined forces with the University of Austin (UATX) to establish the first long-term endowment fund that will be held in the flagship cryptocurrency. This partnership aims to foster a strong connection between the firm and the university, ultimately benefiting both communities.

Unchained, une société Bitcoin, s'est associée à l'Université d'Austin (UATX) pour créer le premier fonds de dotation à long terme qui sera détenu dans la crypto-monnaie phare. Ce partenariat vise à favoriser un lien fort entre l’entreprise et l’université, bénéficiant à terme aux deux communautés.

Together, Unchained and UATX will launch an endowment fund that will remain invested in BTC for at least five years. The partnership aims to raise $5 million for this fund.

Ensemble, Unchained et UATX lanceront un fonds de dotation qui restera investi dans BTC pendant au moins cinq ans. Le partenariat vise à lever 5 millions de dollars pour ce fonds.

Unchained will provide a collaborative custody vault to store the endowment. They will also ensure the fund's security and safeguard UATX's BTC holdings, providing them with a reliable and secure investment vehicle.

Unchained fournira un coffre-fort collaboratif pour stocker la dotation. Ils assureront également la sécurité du fonds et protégeront les avoirs BTC de l'UATX, leur fournissant ainsi un véhicule d'investissement fiable et sécurisé.

According to a press release, Unchained's co-founder and CEO, Joseph Kelly, jumpstarted the initiative with a donation of 2 BTC, valued at around $138,000. In an X post, Kelly expressed his enthusiasm for uniting both communities through this collaboration.

Selon un communiqué de presse, le co-fondateur et PDG d'Unchained, Joseph Kelly, a lancé l'initiative avec un don de 2 BTC, évalué à environ 138 000 $. Dans un post X, Kelly a exprimé son enthousiasme à l'idée d'unir les deux communautés à travers cette collaboration.

The partnership aims to pave the way for integrating BTC into higher education, encouraging other academic institutions to adopt forward-thinking financial strategies. As stated in the announcement:

Le partenariat vise à ouvrir la voie à l’intégration du BTC dans l’enseignement supérieur, en encourageant d’autres établissements universitaires à adopter des stratégies financières avant-gardistes. Comme indiqué dans l'annonce :

"By incorporating Bitcoin into its endowment, UATX is setting a precedent for other academic institutions to explore alternative and potentially more resilient financial models."

"En incorporant Bitcoin dans sa dotation, l'UATX crée un précédent pour que d'autres institutions universitaires explorent des modèles financiers alternatifs et potentiellement plus résilients."

This partnership extends beyond a financial investment, as Unchained aims to foster stronger ties between the university and the Bitcoin community. To achieve this goal, the firm and UATX will collaborate on several initiatives, such as joint marketing campaigns, events, guest lectures, and debates.

Ce partenariat va au-delà d’un investissement financier, car Unchained vise à favoriser des liens plus solides entre l’université et la communauté Bitcoin. Pour atteindre cet objectif, l'entreprise et l'UATX collaboreront sur plusieurs initiatives, telles que des campagnes marketing conjointes, des événements, des conférences invitées et des débats.

Through this partnership, Unchained hopes to democratize access to financial tools and knowledge for students, providing them with the resources they need to succeed in a rapidly changing world.

Grâce à ce partenariat, Unchained espère démocratiser l'accès aux outils financiers et aux connaissances pour les étudiants, en leur fournissant les ressources dont ils ont besoin pour réussir dans un monde en évolution rapide.

Several high-profile events and activities will be organized in Bitcoin Commons and other locations across the US to engage in fundraising and community efforts. These events aim to raise awareness, generate interest among potential donors, and facilitate open discussions.

Plusieurs événements et activités de grande envergure seront organisés à Bitcoin Commons et dans d'autres endroits aux États-Unis pour participer à la collecte de fonds et aux efforts communautaires. Ces événements visent à sensibiliser, à susciter l’intérêt des donateurs potentiels et à faciliter des discussions ouvertes.

Moreover, the collaboration aims to create a community of passionate supporters for Bitcoin education and its expansion. The partnership also seeks to engage in activities that will shape the next generation of scholars and entrepreneurs.

De plus, la collaboration vise à créer une communauté de partisans passionnés pour l’éducation Bitcoin et son expansion. Le partenariat cherche également à s’engager dans des activités qui façonneront la prochaine génération d’universitaires et d’entrepreneurs.

Unchained and UATX will organize seminars, workshops, and conferences to create platforms for dialogue and collaboration, promoting a deeper understanding of Bitcoin's potential and its impact on society. This approach aims to inspire a generation of scholars and entrepreneurs who are equipped to navigate and shape the future of finance and technology.

Unchained et UATX organiseront des séminaires, des ateliers et des conférences pour créer des plateformes de dialogue et de collaboration, favorisant une compréhension plus approfondie du potentiel de Bitcoin et de son impact sur la société. Cette approche vise à inspirer une génération d’universitaires et d’entrepreneurs équipés pour naviguer et façonner l’avenir de la finance et de la technologie.

This recently launched collaboration is not the first approach by the academia towards cryptocurrencies. As reported by Bitcoinist, the Zurich University of Applied Sciences in Business Administration (HWZ) recently announced a first-of-its-kind Bitcoin course.

Cette collaboration récemment lancée n’est pas la première approche du monde universitaire vers les crypto-monnaies. Comme le rapporte Bitcoinist, la Haute école spécialisée en administration des affaires de Zurich (HWZ) a récemment annoncé un cours Bitcoin, le premier du genre.

The course will delve into the various aspects of the flagship cryptocurrency, covering its economic impact on traditional finance, the complex regulatory landscape worldwide, the technical aspects of blockchain technology, and more.

Le cours abordera les différents aspects de la crypto-monnaie phare, couvrant son impact économique sur la finance traditionnelle, le paysage réglementaire complexe à l'échelle mondiale, les aspects techniques de la technologie blockchain, et bien plus encore.

Ultimately, these efforts could pave the way for broader adoption and endorsement of Bitcoin in the academic world, creating a bridge between the traditional learning systems and the new financial landscape.

En fin de compte, ces efforts pourraient ouvrir la voie à une adoption et à une approbation plus larges du Bitcoin dans le monde universitaire, créant ainsi un pont entre les systèmes d’apprentissage traditionnels et le nouveau paysage financier.