THORChain lance Killswitch pour convertir les runes en blockchain native pour une sécurité et une autonomie accrues

THORChain a activé un « killswitch » qui éliminera progressivement l'utilisation des runes (RUNE) basées sur les blockchains Ethereum et BNB. Le killswitch, actif au bloc 6500000, réduira le taux de rachat des runes basées sur la chaîne BNB (BNB.RUNE) et basées sur Ethereum (ETH.RUNE) de 1:1 à 1:0 au cours des 12 prochains mois, dépréciant ainsi le jetons en faveur de rune émis sur la blockchain native de THORChain.

THORChain Triggers Killswitch to Transition Rune to Native Blockchain, Enhancing Security and Network Autonomy

THORChain déclenche Killswitch pour faire passer Rune à la blockchain native, améliorant ainsi la sécurité et l'autonomie du réseau

THORChain, a decentralized cross-chain liquidity protocol, has initiated a "killswitch" mechanism to phase out Rune (RUNE) tokens issued on the Ethereum and Binance Smart Chain blockchains in favor of RUNE native to its own blockchain.

THORChain, un protocole de liquidité inter-chaînes décentralisé, a lancé un mécanisme de « killswitch » pour éliminer progressivement les jetons Rune (RUNE) émis sur les blockchains Ethereum et Binance Smart Chain au profit de RUNE natif de sa propre blockchain.

Rationale Behind the Killswitch

Justification derrière le Killswitch

The decision to activate the killswitch stems from concerns over potential security vulnerabilities and operational inefficiencies associated with the non-native RUNE tokens. These tokens, known as BEP-2 and ERC-20 RUNE, have been in circulation as IOUs redeemable for an equivalent value of THORChain-native assets.

La décision d'activer le killswitch découle de préoccupations concernant les vulnérabilités de sécurité potentielles et les inefficacités opérationnelles associées aux jetons RUNE non natifs. Ces jetons, connus sous les noms de BEP-2 et ERC-20 RUNE, sont en circulation sous forme de reconnaissances de dette échangeables contre une valeur équivalente d'actifs natifs de THORChain.

However, the presence of non-native RUNE tokens has created two separate markets for the asset, leading to market fragmentation and hindering the network's adoption. Moreover, these tokens have been susceptible to exploits, with a critical vulnerability discovered on the Binance Chain six months ago.

Cependant, la présence de jetons RUNE non natifs a créé deux marchés distincts pour l'actif, conduisant à une fragmentation du marché et entravant l'adoption du réseau. De plus, ces jetons sont susceptibles d'être exploités, avec une vulnérabilité critique découverte sur la Binance Chain il y a six mois.

Gradual Phase-Out Process

Processus d’élimination progressive

The killswitch will initiate a gradual reduction in the redemption rate of BEP-2 and ERC-20 RUNE tokens. Over the next 12 months, the redemption rate will linearly decrease from 1:1 to 1:0. This means that after six months, 1 BEP-2 or ERC-20 RUNE token will only be redeemable for 0.5 native THORChain RUNE, and after one year, it will be completely worthless.

Le killswitch initiera une réduction progressive du taux de rachat des jetons BEP-2 et ERC-20 RUNE. Au cours des 12 prochains mois, le taux de remboursement diminuera linéairement de 1:1 à 1:0. Cela signifie qu'après six mois, 1 jeton BEP-2 ou ERC-20 RUNE ne sera échangeable que contre 0,5 THORChain RUNE natif, et après un an, il ne vaudra absolument rien.

Impact on Exchanges and Users

Impact sur les échanges et les utilisateurs

The activation of the killswitch will affect exchanges that have listed BEP-2 and ERC-20 RUNE. These exchanges are expected to transition to native RUNE to maintain liquidity and avoid potential market disruptions.

L’activation du killswitch affectera les échanges qui ont répertorié BEP-2 et ERC-20 RUNE. Ces échanges devraient passer à RUNE natif pour maintenir la liquidité et éviter d’éventuelles perturbations du marché.

Users holding BEP-2 or ERC-20 RUNE tokens are advised to ensure that their wallet addresses begin with "thor1..." to receive the upgraded native RUNE tokens. If not, they should move their tokens to a supported wallet or exchange.

Il est conseillé aux utilisateurs détenant des jetons RUNE BEP-2 ou ERC-20 de s'assurer que l'adresse de leur portefeuille commence par « thor1... » pour recevoir les jetons RUNE natifs mis à niveau. Sinon, ils doivent déplacer leurs jetons vers un portefeuille ou un échange pris en charge.

Enhanced Security and Network Autonomy

Sécurité améliorée et autonomie du réseau

The transition to native RUNE tokens will significantly enhance the security and autonomy of the THORChain network. By eliminating the reliance on external blockchains, THORChain becomes less susceptible to exploits and malicious actors.

La transition vers les jetons RUNE natifs améliorera considérablement la sécurité et l'autonomie du réseau THORChain. En éliminant le recours aux blockchains externes, THORChain devient moins vulnérable aux exploits et aux acteurs malveillants.

This move aligns with THORChain's long-term vision of becoming a fully autonomous, self-governed cross-chain liquidity protocol.

Cette décision s'aligne sur la vision à long terme de THORChain de devenir un protocole de liquidité inter-chaînes entièrement autonome et autogéré.

Continued Expansion and Innovation

Expansion et innovation continues

Despite the killswitch activation, THORChain continues to expand its capabilities and introduce new features. The protocol currently supports swaps between seven major tokens, including Bitcoin, Ethereum, and Binance Coin, with upcoming support for Cosmos and Avalanche.

Malgré l'activation du killswitch, THORChain continue d'étendre ses capacités et d'introduire de nouvelles fonctionnalités. Le protocole prend actuellement en charge les échanges entre sept jetons majeurs, dont Bitcoin, Ethereum et Binance Coin, avec une prise en charge prochaine pour Cosmos et Avalanche.

The network remains committed to providing a secure, decentralized, and efficient platform for cross-chain liquidity, empowering users with seamless and trustless asset exchange capabilities.

Le réseau reste déterminé à fournir une plate-forme sécurisée, décentralisée et efficace pour la liquidité inter-chaînes, offrant aux utilisateurs des capacités d'échange d'actifs transparentes et sans confiance.