THORChain führt Killswitch ein, um Runen für mehr Sicherheit und Autonomie in native Blockchain umzuwandeln

THORChain hat einen „Killswitch“ aktiviert, der die Verwendung von Runen (RUNE) auf Basis der Ethereum- und BNB-Blockchains schrittweise auslaufen lässt. Der Killswitch, der bei Block 6500000 aktiv ist, wird die Einlösungsrate der BNB-Chain-basierten (BNB.RUNE) und Ethereum-basierten (ETH.RUNE) Rune in den nächsten 12 Monaten von 1:1 auf 1:0 reduzieren und damit effektiv veraltet sein Token zugunsten von Rune, die auf der nativen Blockchain von THORChain ausgegeben werden.

THORChain Triggers Killswitch to Transition Rune to Native Blockchain, Enhancing Security and Network Autonomy

THORChain löst Killswitch aus, um Rune auf native Blockchain umzustellen und so die Sicherheit und Netzwerkautonomie zu verbessern

THORChain, a decentralized cross-chain liquidity protocol, has initiated a "killswitch" mechanism to phase out Rune (RUNE) tokens issued on the Ethereum and Binance Smart Chain blockchains in favor of RUNE native to its own blockchain.

THORChain, ein dezentrales, kettenübergreifendes Liquiditätsprotokoll, hat einen „Killswitch“-Mechanismus initiiert, um Rune (RUNE)-Token, die auf den Blockchains Ethereum und Binance Smart Chain ausgegeben werden, zugunsten von RUNE aus der eigenen Blockchain auslaufen zu lassen.

Rationale Behind the Killswitch

Begründung hinter dem Killswitch

The decision to activate the killswitch stems from concerns over potential security vulnerabilities and operational inefficiencies associated with the non-native RUNE tokens. These tokens, known as BEP-2 and ERC-20 RUNE, have been in circulation as IOUs redeemable for an equivalent value of THORChain-native assets.

Die Entscheidung, den Killswitch zu aktivieren, beruht auf Bedenken hinsichtlich potenzieller Sicherheitslücken und betrieblicher Ineffizienzen im Zusammenhang mit den nicht-nativen RUNE-Tokens. Diese Token, bekannt als BEP-2 und ERC-20 RUNE, sind als Schuldscheine im Umlauf, die gegen den Gegenwert von THORChain-nativen Vermögenswerten einlösbar sind.

However, the presence of non-native RUNE tokens has created two separate markets for the asset, leading to market fragmentation and hindering the network's adoption. Moreover, these tokens have been susceptible to exploits, with a critical vulnerability discovered on the Binance Chain six months ago.

Allerdings hat das Vorhandensein nicht-nativer RUNE-Tokens zwei separate Märkte für den Vermögenswert geschaffen, was zu einer Marktfragmentierung führt und die Einführung des Netzwerks behindert. Darüber hinaus waren diese Token anfällig für Exploits, wobei vor sechs Monaten eine kritische Schwachstelle in der Binance-Kette entdeckt wurde.

Gradual Phase-Out Process

Schrittweiser Ausstiegsprozess

The killswitch will initiate a gradual reduction in the redemption rate of BEP-2 and ERC-20 RUNE tokens. Over the next 12 months, the redemption rate will linearly decrease from 1:1 to 1:0. This means that after six months, 1 BEP-2 or ERC-20 RUNE token will only be redeemable for 0.5 native THORChain RUNE, and after one year, it will be completely worthless.

Der Killswitch wird eine schrittweise Reduzierung der Einlösungsrate von BEP-2- und ERC-20-RUNE-Token einleiten. In den nächsten 12 Monaten wird die Rückzahlungsrate linear von 1:1 auf 1:0 sinken. Das bedeutet, dass 1 BEP-2- oder ERC-20-RUNE-Token nach sechs Monaten nur noch gegen 0,5 native THORChain-RUNE einlösbar ist und nach einem Jahr völlig wertlos ist.

Impact on Exchanges and Users

Auswirkungen auf Börsen und Benutzer

The activation of the killswitch will affect exchanges that have listed BEP-2 and ERC-20 RUNE. These exchanges are expected to transition to native RUNE to maintain liquidity and avoid potential market disruptions.

Die Aktivierung des Killswitch wirkt sich auf Börsen aus, die BEP-2 und ERC-20 RUNE gelistet haben. Es wird erwartet, dass diese Börsen auf natives RUNE umsteigen, um die Liquidität aufrechtzuerhalten und mögliche Marktstörungen zu vermeiden.

Users holding BEP-2 or ERC-20 RUNE tokens are advised to ensure that their wallet addresses begin with "thor1..." to receive the upgraded native RUNE tokens. If not, they should move their tokens to a supported wallet or exchange.

Benutzern, die BEP-2- oder ERC-20-RUNE-Token besitzen, wird empfohlen, sicherzustellen, dass ihre Wallet-Adressen mit „thor1...“ beginnen, um die aktualisierten nativen RUNE-Token zu erhalten. Wenn nicht, sollten sie ihre Token auf eine unterstützte Wallet oder Börse übertragen.

Enhanced Security and Network Autonomy

Verbesserte Sicherheit und Netzwerkautonomie

The transition to native RUNE tokens will significantly enhance the security and autonomy of the THORChain network. By eliminating the reliance on external blockchains, THORChain becomes less susceptible to exploits and malicious actors.

Der Übergang zu nativen RUNE-Tokens wird die Sicherheit und Autonomie des THORChain-Netzwerks erheblich verbessern. Durch den Wegfall der Abhängigkeit von externen Blockchains wird THORChain weniger anfällig für Exploits und böswillige Akteure.

This move aligns with THORChain's long-term vision of becoming a fully autonomous, self-governed cross-chain liquidity protocol.

Dieser Schritt steht im Einklang mit der langfristigen Vision von THORChain, ein vollständig autonomes, selbstverwaltetes kettenübergreifendes Liquiditätsprotokoll zu werden.

Continued Expansion and Innovation

Kontinuierliche Expansion und Innovation

Despite the killswitch activation, THORChain continues to expand its capabilities and introduce new features. The protocol currently supports swaps between seven major tokens, including Bitcoin, Ethereum, and Binance Coin, with upcoming support for Cosmos and Avalanche.

Trotz der Killswitch-Aktivierung baut THORChain seine Fähigkeiten weiter aus und führt neue Funktionen ein. Das Protokoll unterstützt derzeit den Austausch zwischen sieben großen Token, darunter Bitcoin, Ethereum und Binance Coin, mit baldiger Unterstützung für Cosmos und Avalanche.

The network remains committed to providing a secure, decentralized, and efficient platform for cross-chain liquidity, empowering users with seamless and trustless asset exchange capabilities.

Das Netzwerk ist weiterhin bestrebt, eine sichere, dezentrale und effiziente Plattform für kettenübergreifende Liquidität bereitzustellen und Benutzern nahtlose und vertrauenswürdige Möglichkeiten zum Austausch von Vermögenswerten zu ermöglichen.