Le Texas adopte Bitcoin Reserve Bill, attend la signature du gouverneur Abbott

Un comité de la Chambre du Texas a adopté un projet de loi soutenu par les républicains pour créer une réserve de Bitcoin, qui n'a désormais besoin que d'un vote complet au sol.

A Texas House Committee has passed a Republican-backed bill to create a Bitcoin reserve, which now only needs a successful full floor vote before heading to the governor’s desk.

Un comité de la Chambre du Texas a adopté un projet de loi soutenu par les républicains pour créer une réserve de Bitcoin, qui n'a désormais besoin que d'un vote complet au sol avant de se diriger vers le bureau du gouverneur.

The Texas House Committee on Delivery of Government Efficiency passed Senate Bill 21 with no amendments on May 7 in a 9-4 vote along party lines. The bill has already passed the Texas Senate, in a 25-5 vote on March 6.

Le Texas House Committee sur la livraison de l'efficacité du gouvernement a adopté le projet de loi sénatorial 21 sans amendements le 7 mai lors d'un vote de 9-4 selon les partis du parti. Le projet de loi a déjà adopté le Sénat du Texas, lors d'un vote de 25-5 le 6 mars.

SB 21 would establish the “Texas Strategic Bitcoin Reserve,” controlled by the state’s comptroller — currently Glenn Hegar — who would be permitted to invest in digital assets that have obtained a market cap of at least $500 billion over the last twelve months, which would currently only include Bitcoin (BTC).

SB 21 établirait la «réserve stratégique du Texas Bitcoin», contrôlée par le contrôleur de l'État - actuellement Glenn Hegar - qui serait autorisé à investir dans des actifs numériques qui ont obtenu une capitalisation boursière d'au moins 500 milliards de dollars au cours des douze derniers mois, qui n'incluraient actuellement que Bitcoin (BTC).

Republican Senator Charles Schwertner initially introduced SB 21 in January as a Bitcoin-only bill.

Le sénateur républicain Charles Schwertner a initialement présenté le SB 21 en janvier comme un projet de loi uniquement en bitcoin.

However, the bill was refiled to include the potential inclusion of other digital assets in February.

Cependant, le projet de loi a été raffiné pour inclure l'inclusion potentielle d'autres actifs numériques en février.

Bitcoin Laws founder Julian Fahrer said on X that the fate of SB 21 should be decided before June 2, when the Texas legislature adjourns.

Le fondateur de Bitcoin Laws, Julian Fahrer, a déclaré sur X que le sort de SB 21 devait être décidé avant le 2 juin, lorsque l'Assemblée législative du Texas l'ajournement.

If the bill sees a successful full floor vote, it would head to Governor Greg Abbott’s desk. Abbott expressed his desire to make Texas the “crypto capital” of the US in November and accepted Bitcoin donations as part of his campaign in 2014

Si le projet de loi voit un vote complet au fond, il se dirigerait vers le bureau du gouverneur Greg Abbott. Abbott a exprimé son désir de faire du Texas la «capitale cryptographique» des États-Unis en novembre et a accepté les dons de Bitcoin dans le cadre de sa campagne en 2014

Two Bitcoin reserve bills now signed into law

Deux projets de loi de réserve de Bitcoin désormais signés

The Texas vote comes the same day as Arizona Governor Katie Hobbs signed a bill into law that allowed the state to keep unclaimed crypto and establish a Bitcoin and Digital Asset Reserve Fund that won’t use taxpayer or state funds.

Le vote du Texas survient le même jour que le gouverneur de l'Arizona, Katie Hobbs, a signé un projet de loi qui a permis à l'État de conserver la crypto non réclamée et d'établir un Bitcoin et un fonds de réserve d'actifs numériques qui n'utilisera pas les contribuables ou les fonds de l'État.

The state can also stake abandoned crypto to earn rewards or receive airdrops, which can then be deposited into its crypto fund.

L'État peut également jalonner la crypto abandonnée pour gagner des récompenses ou recevoir des Airdrops, qui peuvent ensuite être déposés dans son fonds de cryptographie.

New Hampshire Governor Kelly Ayotte also signed House Bill 302 into law days earlier on May 6, allowing the state’s treasury to use funds to invest in cryptocurrencies with a market cap of more than $500 billion.

Le gouverneur du New Hampshire, Kelly Ayotte, a également signé le projet de loi 302 de la Chambre des jours plus tôt le 6 mai, permettant au Trésor de l'État d'utiliser des fonds pour investir dans des crypto-monnaies avec une capitalisation boursière de plus de 500 milliards de dollars.

Florida, however, removed two Bitcoin reserve bills on May 3 — a day when state lawmakers passed 230 bills ranging from prohibiting putting fluoride in water, protecting state parks, and banning smartphone use in schools.

La Floride, cependant, a supprimé deux projets de loi de réserve Bitcoin le 3 mai - un jour où les législateurs de l'État ont adopté 230 factures allant de l'interdiction de mettre du fluorure dans l'eau, de protéger les parcs d'État et d'interdire l'utilisation de smartphones dans les écoles.