Steve Witkoff s'est envolé pour les Émirats arabes unis avec deux buts

Un mois avant que le président Trump ne prenne ses fonctions, l'envoyé du Moyen-Orient, Steve Witkoff, s'est envolé pour les Émirats arabes unis avec deux buts

A month before President Trump took office, Middle East envoy Steve Witkoff flew to the United Arab Emirates with two goals: to discuss regional issues with Tahnoon bin Zayed al Nahyan, a member of the Abu Dhabi royal family, and to attend a cryptocurrency conference.

Un mois avant que le président Trump ne prenne ses fonctions, l'envoyé du Moyen-Orient, Steve Witkoff, s'est envolé pour les Émirats arabes unis avec deux buts: discuter des questions régionales avec Tahnoon bin Zayed Al Nahyan, membre de la famille royale d'Abu Dhabi, et pour assister à une conférence de crypto-monnaie.

Less than five months later, at a conference in Dubai, the son of the U.S. envoy announced that his crypto company, World Liberty Financial, had reached an agreement with Tahnoon's company, which would purchase $2 billion of the company's cryptocurrency. The U.S. officials and the Trump family, who hold a 60% stake in the company, are expected to share tens of millions of dollars in annual profits.

Moins de cinq mois plus tard, lors d'une conférence à Dubaï, le fils de l'envoyé américain a annoncé que sa société de crypto, World Liberty Financial, avait conclu un accord avec la société de Tahnoon, qui achèterait 2 milliards de dollars de la crypto-monnaie de la société. Les responsables américains et la famille Trump, qui détiennent une participation de 60% dans l'entreprise, devraient partager des dizaines de millions de dollars de bénéfices annuels.

On May 15, the elder Witkoff met with Tahnoon again, this time to unveil a deal long sought by the UAE: giving the oil-rich Gulf monarchy access to millions of advanced American-made computer chips.

Le 15 mai, l'aîné Witkoff a de nouveau rencontré Tahnoon, cette fois pour dévoiler un accord longtemps recherché par les Émirats arabes unis: donnant à l'accès monarchie riche en pétrole au golfe à des millions de puces informatiques de fabrication américaine avancées.

Steve

Steve

's travels to handle diplomatic affairs since becoming the special envoy. Meanwhile, his 32-year-old son Zach Witkoff and his team of advisors have traveled to at least four countries to promote crypto trading aimed at making World Liberty Financial a leading player in the industry.

Il se déplace pour gérer les affaires diplomatiques depuis qu'il est devenu l'envoyé spécial. Pendant ce temps, son fils de 32 ans, Zach Witkoff, et son équipe de conseillers se sont rendus dans au moins quatre pays pour promouvoir le trading cryptographique visant à faire de World Liberty Financial un acteur de premier plan de l'industrie.

The parallel dealings of the father and son in the UAE provide a stark example of how World Liberty Financial's commercial endeavors are intertwining with official government business.

Les transactions parallèles du père et du fils aux EAU fournissent un exemple brutal de la façon dont les efforts commerciaux de World Liberty Financial s'entrelacent avec les affaires gouvernementales officielles.

As part of his efforts to expand into new markets, one of Zach Witkoff's colleagues pitched Trump as "the Godfather" and said World Liberty would take advantage of the increasingly friendly crypto regulatory policy changes in the U.S., according to people familiar with the matter. His posts on the X platform often mention his father's work for the White House.

Dans le cadre de ses efforts pour se développer sur de nouveaux marchés, l'un des collègues de Zach Witkoff a présenté Trump comme "le parrain" et a déclaré que la liberté mondiale profiterait des changements de politique de réglementation cryptographique de plus en plus amicaux aux États-Unis, selon des personnes familières avec le problème. Ses articles sur la plate-forme X mentionnent souvent le travail de son père pour la Maison Blanche.

The interweaving of government negotiations and private business deals is rewriting the rules of diplomacy for some countries trying to forge ties with the new Trump administration. The pursuit of business opportunities in the Persian Gulf and elsewhere by Trump-linked parties, including the Witkoffs, since Trump took office has not previously been reported.

L'entrelacement des négociations gouvernementales et des accords commerciaux privés réécrit les règles de diplomatie pour certains pays qui tentent de forger des liens avec la nouvelle administration Trump. La poursuite des opportunités commerciales dans le golfe Persique et ailleurs par des parties liées à Trump, y compris les Witkoffs, depuis que Trump n'a pas été signalé auparavant.

In addition to hiring U.S. lobbyists and sending delegations to Washington to improve relations with the Trump White House, some countries seeking to advance their own affairs have met with family members and friends of U.S. officials, according to people familiar with the matter and photos and videos of the meetings posted on social media. For example, a senior Pakistani finance minister met with the sister-in-law of U.S. Defense Secretary Pete Hegseth and the 19-year-old son of a close friend of Donald Trump Jr. to discuss digital assets.

En plus d'embaucher des lobbyistes américains et d'envoyer des délégations à Washington pour améliorer les relations avec la Maison Blanche de Trump, certains pays cherchant à faire avancer leurs propres affaires ont rencontré des membres de la famille et des amis des responsables américains, selon des personnes familières avec le problème et les photos et les vidéos des réunions publiées sur les réseaux sociaux. Par exemple, un premier ministre des Finances pakistanais a rencontré la belle-sœur du secrétaire américain à la Défense Pete Hegseth et le fils de 19 ans d'un ami proche de Donald Trump Jr. pour discuter des actifs numériques.

White House deputy press secretary Anna Kelly said Steve is planning to divest from World Liberty and has no "operating role" at the company and will not discuss company or personal matters while in government. She said Trump is "incredibly proud of what Steve has accomplished." does not receive a government salary but travels around the world on a private jet and has not disclosed his finances. He has said he will transfer all of his assets to his sons.

La secrétaire de presse adjointe de la Maison Blanche, Anna Kelly, a déclaré que Steve prévoyait de se départer de la liberté mondiale et n'a pas de "rôle de fonctionnement" dans l'entreprise et ne discutera pas de l'entreprise ou des questions personnelles pendant le gouvernement. Elle a dit que Trump est "incroyablement fier de ce que Steve a accompli". Ne reçoit pas de salaire du gouvernement mais se déplace dans le monde entier sur un jet privé et n'a pas divulgué ses finances. Il a dit qu'il transférerait tous ses actifs à ses fils.

David Wachsman, a spokesman for World Liberty, said the company’s business dealings have nothing to do with the U.S. government and that the company “is not even in a position to discuss official government matters.” He said it was incorrect to “try to characterize World Liberty and Ambassador doing meetings in the same country as some kind of conflict of interest,” adding that “there is no connection between the two.”

David Wachsman, porte-parole de World Liberty, a déclaré que les transactions commerciales de l'entreprise n'avaient rien à voir avec le gouvernement américain et que l'entreprise "n'était même pas en mesure de discuter des questions gouvernementales officielles". Il a dit qu'il était incorrect «d'essayer de caractériser la liberté mondiale et l'ambassadeur faisant des réunions dans le même pays qu'une sorte de conflit d'intérêts», ajoutant qu '«il n'y a aucun lien entre les deux».

He denied that one of's colleagues called Trump his godfather, noting that is Jewish and does not have a godfather.

Il a nié que l'un de ses collègues a qualifié Trump de parrain, notant que c'est juif et n'a pas de parrain.

The Trump Organization, the Trump family’s real estate company, has pledged not to strike new deals with foreign governments during the Trump administration. World Liberty has made no such commitment.

L'organisation Trump, la société immobilière de la famille Trump, s'est engagée à ne pas conclure de nouveaux accords avec des gouvernements étrangers pendant l'administration Trump. La liberté mondiale n'a pas pris un tel engagement.

Before getting involved in the cryptocurrency space, worked as a project manager at his father’s New York real estate company, the Witkoff Group. In 2020, he took over the family office and, according to his LinkedIn profile, is “focused on blockchain.” He founded World Liberty with his father and others in September, seven weeks before the presidential election.

Avant de s'impliquer dans l'espace de crypto-monnaie, a travaillé comme chef de projet dans la société immobilière de New York de son père, le groupe Witkoff. En 2020, il a repris le bureau de la famille et, selon son profil LinkedIn, est «axé sur la blockchain». Il a fondé World Liberty avec son père et d'autres en septembre, sept semaines avant l'élection présidentielle.

World Liberty, which has issued a dollar-pegged cryptocurrency called USD1 that is designed to help businesses and individuals move money across borders outside the banking system, has marketed its tokens to foreign governments eager to improve relations with the U.S., according to people who have worked with the company.

World Liberty, qui a publié une crypto-monnaie pointée d'un dollar appelé USD1 conçu pour aider les entreprises et les particuliers à déplacer de l'argent à travers les frontières en dehors du système bancaire, a commercialisé ses jetons aux gouvernements étrangers désireux d'améliorer les relations avec les États-Unis, selon des personnes qui ont travaillé avec l'entreprise.

In addition to World Liberty’s meetings with UAE officials,, also met with senior government officials in Pakistan, weeks before those same people negotiated a ceasefire with India with the Trump administration. He told them that World Liberty could use blockchain technology to “tokenize” the buying and selling of Pakistan’s rare earth minerals. Meanwhile, Pakistan has been negotiating a potentially trillion-dollar rare earth and other minerals deal with the United States, according to a lobbyist working with Pakistan on the deal.

En plus des réunions de World Liberty avec des responsables des EAU, a également rencontré des hauts responsables du gouvernement au Pakistan, des semaines avant que ces mêmes personnes ne négociaient un cessez-le-feu avec l'Inde avec l'administration Trump. Il leur a dit que World Liberty pouvait utiliser la technologie de la blockchain pour «tokeniser» l'achat et la vente des minéraux des terres rares du Pakistan. Pendant ce temps, le Pakistan a négocié des terres rares potentiellement d'un billion de dollars et d'autres minéraux avec les États-Unis, selon un lobbyiste travaillant avec le Pakistan sur l'accord.

A World Liberty spokesman said the company's meetings in Pakistan had

Un porte-parole du monde de la liberté a déclaré que les réunions de l'entreprise au Pakistan avaient