Ripple se règle avec SEC: XRP pour payer 50 millions de dollars dans le cadre d'un règlement historique

Ripple Labs a presque conclu sa bataille juridique de longue date avec la Commission américaine des Securities and Exchange (SEC).

The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has agreed to settle its lawsuit against Ripple Labs, marking a significant development in the cryptocurrency industry.

La Securities and Exchange Commission (SEC) des États-Unis a accepté de régler son procès contre Ripple Labs, marquant un développement important dans l'industrie des crypto-monnaies.

The SEC sued Ripple in December 2020, alleging that the company raised $1.3 billion through an unregistered offering of XRP. The agency also sued Ripple CEO Brad Garlinghouse and Chairman Chris Larsen for personally misleading investors about XRP’s true nature.

La SEC a poursuivi Ripple en décembre 2020, alléguant que la société avait levé 1,3 milliard de dollars grâce à une offre non enregistrée de XRP. L'agence a également poursuivi le PDG de Ripple Brad Garlinghouse et le président Chris Larsen pour avoir personnellement trompé les investisseurs sur la vraie nature de XRP.

However, in a surprising move, the SEC will now accept a settlement that will see Ripple pay a reduced fine of $50 million.

Cependant, dans une décision surprenante, la SEC acceptera désormais un règlement qui verra Ripple payer une amende réduite de 50 millions de dollars.

Initially, Ripple was ordered to pay $125 million, but $75 million will be returned to the company as part of the new deal.

Initialement, Ripple a été condamné à payer 125 millions de dollars, mais 75 millions de dollars seront retournés à la société dans le cadre du New Deal.

What Happened to Bring About This Settlement?

Qu'est-il arrivé pour provoquer ce règlement?

According to a recent statement by the SEC, the agency and Ripple will jointly ask the court to terminate the previous injunction and close out all avenues of appeal. This effectively brings an urgent end to their legal dispute.

Selon une récente déclaration de la SEC, l'agence et Ripple demanderont conjointement au tribunal de résilier l'injonction précédente et de fermer toutes les voies d'appel. Cela apporte effectivement une fin urgente à leur différend juridique.

The SEC will also officially acknowledge that XRP is not a security on public exchanges in its statement announcing the settlement. This is a crucial factor, as it has implications for the status of other cryptocurrencies sold on exchanges.

La SEC reconnaîtra également officiellement que XRP n'est pas une garantie sur les échanges publics dans sa déclaration annonçant le règlement. Il s'agit d'un facteur crucial, car il a des implications pour le statut d'autres crypto-monnaies vendues sur les échanges.

In its press release, the SEC was keen to point out that it is settling the case but this does not indicate it was wrong in its legal claims. Instead, the move signals a strategic shift in how the SEC will be approaching crypto regulation going forward.

Dans son communiqué de presse, la SEC était désireuse de souligner qu'elle réglait l'affaire, mais cela n'indique pas qu'il était faux dans ses allégations juridiques. Au lieu de cela, le mouvement indique un changement stratégique dans la façon dont la SEC abordera la réglementation cryptographique à l'avenir.

The agency further clarified that this settlement applies exclusively to Ripple and will not impact other crypto-related enforcement actions.

L'agence a en outre précisé que ce règlement s'applique exclusivement à Ripple et n'aura pas d'impact sur d'autres mesures d'application liées à la crypto.

Crucial Changes in US Administration's Crypto Stance

Changements crypto-cryptographiques de l'administration américaine

The Biden administration’s stance on crypto has evolved from "destructive" to "constructive," notes Italian crypto expert Fabio Zuccara. He highlighted that multiple crypto lawsuits have been dropped recently, signaling a more balanced regulatory direction.

La position de l'administration Biden sur la crypto est passée de "destructrice" à "constructive", note l'expert en crypto italien Fabio Zuccara. Il a souligné que plusieurs poursuites en crypto ont été abandonnées récemment, signalant une direction réglementaire plus équilibrée.

Among the recent cases dropped by the SEC include those against hedge fund manager Michael Novogratz’s Galaxy Digital and crypto trading firm BeQuant.

Parmi les cas récents abandonnés par la SEC, citons ceux contre le gestionnaire de fonds spéculatifs Michael Novogratz Galaxy Digital and Crypto Trading, la société de commerce.

Earlier this year, the SEC also dropped its case against hedge fund manager Ian Levin, who was accused of defrauding investors in a cryptocurrency hedge fund.

Plus tôt cette année, la SEC a également abandonné son dossier contre le gestionnaire de fonds spéculatifs Ian Levin, accusé d'avoir fraudé les investisseurs dans un fonds spéculatif de crypto-monnaie.

Earlier this year, the SEC dropped its lawsuit against hedge fund manager Michael Novograt (0email protected)gratz's Galaxy Digital. The agency had sued Galaxy Digital in 2021, alleging that the firm sold unregistered securities to investors. However, the SEC agreed to drop the lawsuit after Galaxy Digital agreed to pay a $12 million penalty.

Plus tôt cette année, la SEC a abandonné son procès contre le gestionnaire de fonds spéculatifs Michael Novograt (0Mail Protected) Galaxy Digital de Gratz. L'agence avait poursuivi Galaxy Digital en 2021, alléguant que l'entreprise avait vendu des titres non enregistrés aux investisseurs. Cependant, la SEC a convenu de supprimer le procès après que Galaxy Digital ait accepté de payer une pénalité de 12 millions de dollars.

The SEC also recently dropped its lawsuit against crypto trading firm BeQuant. The agency sued BeQuant in 2020, alleging that the firm sold unregistered securities to investors and defrauded them. BeQuant agreed to pay a $40 million penalty to settle the SEC's claims.

La SEC a également récemment abandonné son procès contre la société de négociation de crypto Bequant. L'agence a poursuivi Bequant en 2020, alléguant que l'entreprise avait vendu des titres non enregistrés aux investisseurs et les a fraudés. Bequeant a accepté de payer une pénalité de 40 millions de dollars pour régler les réclamations de la SEC.

These developments suggest that the SEC may be becoming more open to reaching settlements with companies in crypto cases. This could lead to a more rapid resolution of some of the pending crypto lawsuits, such as the one against crypto exchange Coinbase (NASDAQ:COIN).

Ces développements suggèrent que la SEC pourrait être de plus en plus ouverte pour atteindre des colonies avec des entreprises en cas de crypto. Cela pourrait conduire à une résolution plus rapide de certaines des poursuites en suspens de cryptographie, telles que celle contre Crypto Exchange Coinbase (NASDAQ: COIN).

The SEC is currently suing Coinbase for allegedly selling unregistered securities to investors. Coinbase has denied any wrongdoing and is vigorously contesting the SEC's claims.

La SEC poursuit actuellement Coinbase pour avoir prétendument vendu des titres non enregistrés aux investisseurs. Coinbase a nié tout acte répréhensible et conteste vigoureusement les réclamations de la SEC.

The SEC is also suing crypto firm BlockFi for allegedly selling unregistered securities to investors. BlockFi has agreed to pay a $50 million penalty to settle the SEC's claims.

La SEC poursuit également la société cryptographique BlockFI pour avoir prétendument vendu des titres non enregistrés aux investisseurs. BlockFI a accepté de payer une pénalité de 50 millions de dollars pour régler les réclamations de la SEC.

The SEC's increased focus on cryptocurrency has led to several high-profile lawsuits in recent years. In addition to the cases mentioned above, the SEC has sued several other crypto firms, including Telegram and FTX.

L'accent accru de la SEC sur la crypto-monnaie a conduit à plusieurs poursuites de grande envergure ces dernières années. En plus des cas mentionnés ci-dessus, la SEC a poursuivi plusieurs autres sociétés de crypto, dont Telegram et FTX.

The SEC's actions have had a significant impact on the cryptocurrency industry. The agency's lawsuits have led to several crypto firms delaying or cancelling their public offerings.

Les actions de la SEC ont eu un impact significatif sur l'industrie des crypto-monnaies. Les poursuites de l'agence ont conduit plusieurs entreprises cryptographiques à retarder ou à annuler leurs offres publiques.

The SEC's stance on crypto has been a subject of debate for some time. Some critics argue that the agency is too slow to approve new products and that its actions are stifling innovation in the industry. Others argue that the SEC is acting in the best interests of investors by ensuring that crypto firms comply with the law.

La position de la SEC sur la crypto fait l'objet de débats depuis un certain temps. Certains critiques soutiennent que l'agence est trop lente pour approuver de nouveaux produits et que ses actions étouffent l'innovation dans l'industrie. D'autres soutiennent que la SEC agit dans le meilleur intérêt des investisseurs en s'assurant que les entreprises cryptographiques se conforment à la loi.

As the SEC continues to process its caseload and adjust its strategy, the coming months will be crucial in determining the long-term trajectory of crypto regulation in the U.S.

Alors que la SEC continue de traiter sa charge de travail et d'ajuster sa stratégie, les mois à venir seront cruciaux pour déterminer la trajectoire à long terme de la réglementation cryptographique aux États-Unis