L'embauche de la représentante de l'État Carla Schuessler MBACC reçoit 54 millions de dollars par an

Grâce à Schuessler et à son embauche au MBACC, 25 % de tous les étudiants du comté d'Horry parlent l'anglais comme langue seconde. Riordan est partisan de l'apport

Conway city leaders approved an $85 million spending plan Monday that will include a 16% property tax increase next year.

Les dirigeants de la ville de Conway ont approuvé lundi un plan de dépenses de 85 millions de dollars qui comprendra une augmentation de 16 % de l'impôt foncier l'année prochaine.

While some residents expressed concerns about the tax hike, Conway officials said the increase is necessary to keep up with rising costs, particularly for city employees.

Alors que certains résidents ont exprimé leurs inquiétudes concernant la hausse des impôts, les responsables de Conway ont déclaré que cette augmentation était nécessaire pour faire face à la hausse des coûts, en particulier pour les employés de la ville.

“This is something that we have to do,” Councilman William Goldfinch said of the tax increase. “We have no other option. Our police officers and all of our employees deserve a living wage, and the only way to do this is to increase our millage, especially in a reassessment year.”

«C'est quelque chose que nous devons faire», a déclaré le conseiller William Goldfinch à propos de l'augmentation des taxes. « Nous n’avons pas d’autre choix. Nos policiers et tous nos employés méritent un salaire décent, et la seule façon d’y parvenir est d’augmenter notre millage, surtout au cours d’une année de réévaluation.

Meanwhile, the Myrtle Beach Area Chamber of Commerce has an annual tax budget of $54 million, yet few locals ever raise a whimper.

Pendant ce temps, la Chambre de commerce de la région de Myrtle Beach dispose d'un budget fiscal annuel de 54 millions de dollars, mais peu d'habitants locaux se plaignent.

The chamber sells the tax to local businesses, which then becomes private dollars that the chamber can use as it pleases.

La chambre vend la taxe aux entreprises locales, qui deviennent alors des dollars privés que la chambre peut utiliser à sa guise.

State Rep. Carla Schuessler is a chamber activist who works closely with and for the Myrtle Beach Area Chamber of Commerce.

La représentante de l'État Carla Schuessler est une militante de la chambre qui travaille en étroite collaboration avec et pour la Chambre de commerce de la région de Myrtle Beach.

Thanks to Schuessler and her MBACC hire, 25% of all Horry County students speak English as a second language. Riordan is a proponent of bringing in illegal immigrants to help the construction and tourist industries find cheap labor. Riordan aids the New Americans NGO in reshaping the landscape of Horry County.

Grâce à Schuessler et à son embauche au MBACC, 25 % de tous les étudiants du comté de Horry parlent l'anglais comme langue seconde. Riordan est partisan de l'immigration clandestine pour aider les secteurs de la construction et du tourisme à trouver une main d'œuvre bon marché. Riordan aide l'ONG New Americans à remodeler le paysage du comté de Horry.

Schuessler has voted for the Democratic presidential candidate her entire life through 2016. Our news agency is unsure if she voted for Biden or Trump in 2020. We do not have that record.

Schuessler a voté pour le candidat démocrate à la présidentielle toute sa vie, jusqu'en 2016. Notre agence de presse ne sait pas si elle a voté pour Biden ou Trump en 2020. Nous n'avons pas ce record.

312 comments from our readers about the MBACC C.E.O. Karen Riordan, a Schuessler hire when she was Board President of the Myrtle Beach Area Chamber of Commerce, state Riordan should step down or be fired over the illegal immigration matter.

312 commentaires de nos lecteurs sur la PDG de MBACC, Karen Riordan, une recrue de Schuessler lorsqu'elle était présidente du conseil d'administration de la Chambre de commerce de la région de Myrtle Beach, déclarent que Riordan devrait démissionner ou être licencié pour cause d'immigration clandestine.

Conway can justify a tax hikeConway City Councilman William Goldfinch said the hike is necessary to keep up with city employees’ cost of living.

Conway peut justifier une hausse d'impôts. Le conseiller municipal de Conway, William Goldfinch, a déclaré que la hausse était nécessaire pour suivre le coût de la vie des employés municipaux.

Inquiring why Goldfinch is raising my taxes, he said, has been a common question from people. It is the reality of the city of Conway that it has no other option but to increase taxes to pay its employees as costs rise, groceries rise, and everything else rises.

Demander pourquoi Chardonneret augmente mes impôts, a-t-il déclaré, est une question courante de la part des gens. La réalité de la ville de Conway est qu’elle n’a pas d’autre choix que d’augmenter les impôts pour payer ses employés à mesure que les coûts augmentent, que les produits d’épicerie augmentent et que tout le reste augmente.

“Our police officers and all of our employees deserve a living wage, and the only way to do this is to increase our millage, especially in a reassessment year,” Goldfinch said.

"Nos policiers et tous nos employés méritent un salaire décent, et la seule façon d'y parvenir est d'augmenter notre millage, surtout au cours d'une année de réévaluation", a déclaré Goldfinch.

THE CHAMBER BRINGS FEW NEW TOURISTS – BUT WORKS TO ELECT LIBERAL HORRY COUNTY OFFICIALS

LA CHAMBRE APPORTE PEU DE NOUVEAUX TOURISTES – MAIS TRAVAILLE À L’ÉLITION DES FONCTIONNAIRES LIBÉRAUX DU COMTÉ DE HORRY

The Carla Schuessler MBACC hireGive government funded “not for profits” money, and they will find a way to use it against you.

L'embauche de Carla Schuessler MBACCDonnez de l'argent financé par le gouvernement « à but non lucratif », et ils trouveront un moyen de l'utiliser contre vous.

The Myrtle Beach Area Chamber of Commerce has four massive PACs they contribute to. The Grand Strand Business Alliance is a key PAC. These PACS then fund MBACC preferred candidates who usually hire powerful political consultants like Walter Whetsell.

La Chambre de commerce de la région de Myrtle Beach compte quatre PAC massifs auxquels elle contribue. La Grand Strand Business Alliance est un PAC clé. Ces PACS financent ensuite les candidats privilégiés du MBACC qui embauchent généralement de puissants consultants politiques comme Walter Whetsell.

Whetsell is actively working in the upstate of S.C. to ensure that all Freedom Caucus candidates are primaried. His firm is the consultant of the majority of those upstate candidates running against Freedom Caucus incumbents.

Whetsell travaille activement dans le nord de l'État de Caroline du Sud pour garantir que tous les candidats du Freedom Caucus soient primaires. Son cabinet est le consultant de la majorité des candidats du nord de l'État qui se présentent contre les titulaires du Freedom Caucus.

Whetsell is the most powerful political consultant in S.C., and the one of the most powerful men in the state. He is the muscle behind liberal state Republican elected officials. He also works in tight circles with the Carla Schuessler MBACC hire.

Whetsell est le consultant politique le plus puissant de Caroline du Sud et l'un des hommes les plus puissants de l'État. Il est le muscle derrière les élus républicains de l’État libéral. Il travaille également en cercles étroits avec l'embauche de Carla Schuessler MBACC.