Les NFT sont légales en Inde. Voici un guide pour comprendre le paysage juridique indien des jetons non butins

Les jetons non budgétaires, ou NFT, ont récemment balayé le monde. Des œuvres d'art aux objets de collection, même à la musique, les NFT sont le nouveau moyen de posséder et d'échanger des actifs numériques.

Non-Fungible Tokens, or NFTs, have swept the world recently. From artwork to collectibles, even music, NFTs are the new means of owning and trading digital assets. With that, although the idea is fascinating, most Indians are unsure whether NFTs are legal in India or not. This work aims at making it easy for one to understand the Indian legal landscape around NFTs in a way that creators, sellers, and buyers will know what to recall.

Les jetons non budgétaires, ou NFT, ont récemment balayé le monde. Des œuvres d'art aux objets de collection, même à la musique, les NFT sont le nouveau moyen de posséder et d'échanger des actifs numériques. Avec cela, bien que l'idée soit fascinante, la plupart des Indiens ne savent pas si les NFT sont légaux ou non en Inde. Ce travail vise à faciliter la compréhension du paysage juridique indien des NFT d'une manière que les créateurs, les vendeurs et les acheteurs sauront quoi se souvenir.

What are NFTs?

Que sont les NFT?

Let’s begin with what NFTs are. An NFT is a one-of-a-kind digital token that signifies ownership of something, usually digital. NFTs differ from cryptocurrencies such as Bitcoin or Ethereum in that they can’t be traded with each other because each is singular — thus the “non-fungible” term. They are typically made and kept on a blockchain, an un-hackable, open digital ledger.

Commençons par ce que sont les NFT. Un NFT est un jeton numérique unique en son genre qui signifie la propriété de quelque chose, généralement numérique. Les NFT diffèrent des crypto-monnaies telles que Bitcoin ou Ethereum en ce qu'ils ne peuvent pas être échangés les uns avec les autres parce que chacun est singulier - donc le terme «non bubilible». Ils sont généralement fabriqués et conservés sur une blockchain, un grand livre numérique non hackable et ouvert.

Due to the nature of blockchain, it is difficult to forge an NFT or copy it. An NFT can be sold or exchanged with another on a secondary market.

En raison de la nature de la blockchain, il est difficile de forger un NFT ou de le copier. Un NFT peut être vendu ou échangé avec un autre sur un marché secondaire.

NFTs have become widely used in recent years. For instance, a highlight of the metaverse is the sale of virtual plots of land in the metaverse as NFTs. Famous musicians like Snoop Dogg and performers like Linkin Park have also sold their music as NFTs.

Les NFT sont devenues largement utilisées ces dernières années. Par exemple, un point culminant du métaverse est la vente de parcelles virtuelles de terrain dans le métaverse comme NFTS. Des musiciens célèbres comme Snoop Dogg et des artistes comme Linkin Park ont ​​également vendu leur musique en tant que NFTS.

Are NFTs Legal in India?

Les NFT sont-ils légaux en Inde?

Yes, NFTs are legal in India. But that does not mean that they are well-regulated or unencumbered by legal complexities. India hasn’t passed specific legislation covering NFTs as such. Instead, NFTs fall under the purview of existing laws covering digital assets, intellectual property, taxation, and even sometimes securities legislations.

Oui, les NFT sont légales en Inde. Mais cela ne signifie pas qu'ils sont bien réglementés ou non gênés par les complexités juridiques. L'Inde n'a pas adopté une législation spécifique couvrant les NFT en tant que telles. Au lieu de cela, les NFT relèvent des lois existantes couvrant les actifs numériques, la propriété intellectuelle, la fiscalité et même parfois les législations en matière de valeurs mobilières.

This absence of direct regulation is the type that permits NFT transactions to be facilitated but risk and uncertainty are implicated.

Cette absence de réglementation directe est le type qui permet de faciliter les transactions NFT, mais le risque et l'incertitude sont impliqués.

Now, let’s take a closer look at some of the key legal aspects:

Maintenant, examinons de plus près certains des aspects juridiques clés:

Intellectual Property and NFTs

Propriété intellectuelle et NFT

The single largest legal issue with NFTs is intellectual property (IP). When you purchase an NFT, you gain possession of the digital token, but it doesn’t automatically imply that you own the artwork it’s based on (e.g., paintings or music). The complete ownership rights depend on the terms set by the platform or artist whose work the NFT is being sold.

Le problème juridique le plus important avec NFTS est la propriété intellectuelle (IP). Lorsque vous achetez une NFT, vous gagnez possession du jeton numérique, mais cela n'implique pas automatiquement que vous possédez l'œuvre d'art sur laquelle il est basé (par exemple, des peintures ou de la musique). Les droits complets de propriété dépendent des termes fixés par la plate-forme ou l'artiste dont le travail du NFT est vendu.

In India, intellectual property law like copyright and trademark law comes into play. If a seller of an NFT uses another person’s material on it without permission, there could be legal problems with violating copyrights. Buyers need to be fully aware of what they are buying with an NFT so nothing goes wrong.

En Inde, le droit de la propriété intellectuelle comme le droit d'auteur et le droit des marques entre en jeu. Si un vendeur d'une NFT utilise le matériel d'une autre personne sans autorisation, il pourrait y avoir des problèmes juridiques pour violer les droits d'auteur. Les acheteurs doivent être pleinement conscients de ce qu'ils achètent avec une NFT, donc rien ne va mal.

Taxation of NFTs in India

Taxation des NFT en Inde

Taxation is another area to consider. The Indian government classifies revenue generated from selling NFTs as digital asset income. Sellers should report and pay tax on such income under the Income Tax Act. Tax can be applied based on the nature of the income, i.e., business income, capital gains, or another category.

L'imposition est un autre domaine à considérer. Le gouvernement indien classe les revenus générés par la vente de NFT comme revenus d'actifs numériques. Les vendeurs doivent signaler et payer l'impôt sur ce revenu en vertu de la loi sur l'impôt sur le revenu. L'impôt peut être appliqué en fonction de la nature des revenus, c'est-à-dire, un revenu d'entreprise, des gains en capital ou une autre catégorie.

Additionally, goods and services tax (GST) might be applied to selling NFTs, especially if NFTs are deemed digital goods or services. The precise taxation can be complicated and depends on the latest guidelines, so it’s best to consult a tax advisor.

De plus, la taxe sur les biens et services (TPS) peut être appliquée à la vente de NFT, en particulier si les NFT sont considérées comme des biens ou des services numériques. La fiscalité précise peut être compliquée et dépend des dernières directives, il est donc préférable de consulter un conseiller fiscal.

Regulatory Uncertainty and Future Legislation

Incertitude réglementaire et législation future

Up to now, there has not been any regulation by the Reserve Bank of India (RBI) or the authorities regarding NFTs. They have been cautious regarding digital currency and money, such as NFTs, for the fear of money laundering, forgery, and safeguarding the investors’ interest.

Jusqu'à présent, il n'y a eu aucun règlement de la Reserve Bank of India (RBI) ou des autorités concernant les NFT. Ils ont été prudents en ce qui concerne la monnaie numérique et l'argent, comme les NFT, pour la peur du blanchiment d'argent, la contrefaçon et la sauvegarde des intérêts des investisseurs.

However, the government in India has been working on creating a broader context of digital assets and cryptocurrencies. More specific regulations relating to NFTs are likely to be enforced in the near future to fill legal loopholes and protect market players.

Cependant, le gouvernement en Inde a travaillé sur la création d'un contexte plus large d'actifs numériques et de crypto-monnaies. Des réglementations plus spécifiques relatives aux NFT sont susceptibles d'être appliquées dans un avenir proche pour combler les lacunes juridiques et protéger les acteurs du marché.

Risks to Consider

Risques à considérer

As the legal landscape is still developing, there are several risks to keep in mind when trading in NFTs in India:

Comme le paysage juridique se développe toujours, il existe plusieurs risques à garder à l'esprit lors de la négociation en NFT en Inde:

• Fraud and Scams: Without close regulation, there could be scam or fraudulent NFT projects or sellers. It’s crucial to do thorough research before investing.

• Fraude et escroqueries: Sans réglementation étroite, il pourrait y avoir des arnaques ou des projets ou vendeurs NFT frauduleux. Il est crucial de faire des recherches approfondies avant d'investir.

• Intellectual Property Disputes: As discussed earlier, purchasing an NFT doesn’t always grant you complete ownership of the creative work.

• Contests de propriété intellectuelle: Comme discuté précédemment, l'achat d'une NFT ne vous accorde pas toujours la propriété du travail créatif.

• Tax Compliance: Failure to report income generated through NFTs can lead to penalties.

• Conformité fiscale: le non-signalement des revenus générés par le NFTS peut entraîner des pénalités.

• Volatility: NFTs are inherently highly speculative, and their prices can fluctuate drastically.

• Volatilité: les NFT sont intrinsèquement très spéculatives et leurs prix peuvent fluctuer considérablement.

Five Tips for Navigating NFTs Legally in India

Cinq conseils pour naviguer légalement sur les NFT en Inde

1. Understand the Ownership Rights: Read the terms and conditions very carefully before purchasing an NFT so that you understand what rights you are purchasing. You might own the token of an NFT, but that does not mean you possess the digital content.

1. Comprendre les droits de propriété: Lisez les termes et conditions très attentivement avant d'acheter un NFT afin que vous compreniez quels droits vous achetez. Vous pouvez posséder le jeton d'un NFT, mais cela ne signifie pas que vous possédez le contenu numérique.

2. Be Up to Date with Legal Developments: The law surrounding digital assets is continuously changing in India. Keep an eye out for government and regulatory agency releases to remain informed about new rules and regulations.

2. Soyez à jour avec les développements juridiques: la loi entourant les actifs numériques change en permanence en Inde. Gardez un œil sur les versions du gouvernement et de l'agence de réglementation pour rester informés des nouvelles règles et réglementations.

3. Keep Tax Records: Keep neat records of all NFT sales, including the buying cost and sale proceeds. It will assist with accurate tax reporting and prevent future hurdles.

3. Conservez les dossiers fiscaux: conservez les enregistrements soignés de toutes les ventes de NFT, y compris le coût d'achat et le produit de la vente. Il aidera à des rapports fiscaux précis et à prévenir les obstacles futurs.

4. Use Genuine Platforms:

4. Utilisez de véritables plates-formes: