Naviguer dans un paysage complexe d'obstacles réglementaires et d'expansion rapide

WorldCoin, l'ambitieux projet de crypto-monnaie visant à établir un système mondial de vérification d'identité par le biais des scans d'iris

Worldcoin, the cryptocurrency project that is setting out to create a global identity verification system through iris scans, is continuing to face a mixed bag of fortunes as it navigates a complex landscape of regulatory hurdles and rapid expansion.

WorldCoin, le projet de crypto-monnaie qui s'efforce de créer un système mondial de vérification d'identité par le biais des scans d'iris, continue de faire face à un sac mixte de fortune alors qu'il navigue dans un paysage complexe d'obstacles réglementaires et d'expansion rapide.

Earlier this week, Indonesia’s Ministry of Communication and Digital announced the suspension of Worldcoin's operating permit due to alleged violations of electronic system operation regulations.

Plus tôt cette semaine, le ministère indonésien de la communication et du numérique a annoncé la suspension du permis d'exploitation de WorldCoin en raison de violations présumées des réglementations de fonctionnement du système électronique.

The ministry stated that one of Worldcoin's local operators was operating without a valid permit, while the enterprise permit was registered to a different legal entity, leading to the suspension of the project's activities. This move is framed as a "preventive step to mitigate potential risks to the public," with local operators being summoned to provide further clarification.

Le ministère a déclaré qu'un des opérateurs locaux de WorldCoin fonctionnait sans permis valable, tandis que le permis d'entreprise a été enregistré à une autre entité juridique, conduisant à la suspension des activités du projet. Cette décision est considérée comme une «étape préventive pour atténuer les risques potentiels pour le public», les opérateurs locaux étant convoqués pour apporter des éclaircissements supplémentaires.

A spokesperson for primary developer Tools for Humanity (TFH) confirmed to The Block that the project has "voluntarily paused" its proof of human verification services in Indonesia and is actively seeking clarification on the licensing terms. They expressed hope for continued constructive dialogue with Indonesian government ministries to address any misunderstandings.

Un porte-parole de Primary Developer Tools for Humanity (TFH) a confirmé au bloc que le projet a "volontairement interrompu" sa preuve de services de vérification humaine en Indonésie et demande activement des éclaircissements sur les termes de licence. Ils ont exprimé l'espoir d'un dialogue constructif continu avec les ministères du gouvernement indonésien pour lutter contre les malentendus.

This setback in Southeast Asia follows a pattern of legal and regulatory scrutiny that Worldcoin has faced globally.

Ce revers en Asie du Sud-Est suit un modèle de contrôle juridique et réglementaire que WorldCoin a dû faire face à l'échelle mondiale.

Earlier this year, South Korea's Personal Information Protection Commission levied a fine on the project following user complaints concerning biometric data collection practices. Meanwhile, Singaporean authorities are investigating Worldcoin for data collection practices and potential financial misconduct, with a senior official cautioning the public against trading their World ID wallets due to potential misuse. Kenya had also initially suspended Worldcoin's operations in 2023 over privacy concerns, although the investigation concluded without penalties, contingent on adherence to local regulations.

Plus tôt cette année, la Commission de protection des informations personnelles de la Corée du Sud a infligé une amende sur le projet après les plaintes des utilisateurs concernant les pratiques de collecte de données biométriques. Pendant ce temps, les autorités singapouriennes enquêtent sur WorldCoin pour les pratiques de collecte de données et les inconduites financières potentielles, un haut fonctionnaire mettant en garde le public contre le commerce de ses portefeuilles ID mondiaux en raison d'une mauvaise utilisation potentielle. Le Kenya avait également initialement suspendu les opérations de WorldCoin en 2023 pour des problèmes de confidentialité, bien que l'enquête ait conclu sans pénalités, subordonnée à l'adhésion aux réglementations locales.

U.S. Expansion

Expansion américaine

Despite these challenges, Worldcoin is making significant strides in other parts of the world. The project announced on April 30 the official launch of its activities in six major U.S. cities: Atlanta, Austin, Los Angeles, Miami, Nashville, and San Francisco.

Malgré ces défis, WorldCoin fait des progrès importants dans d'autres parties du monde. Le projet a annoncé le 30 avril le lancement officiel de ses activités dans six grandes villes américaines: Atlanta, Austin, Los Angeles, Miami, Nashville et San Francisco.

This expansion will allow U.S. residents to receive WLD tokens in exchange for verifying their identity using Worldcoin's Orb device, which scans irises to establish proof-of-humanity. Worldcoin said it has over 26 million registered accounts globally, with approximately 12 million users having completed iris scans.

Cette expansion permettra à nous les résidents de recevoir des jetons WLD en échange de la vérification de leur identité en utilisant le dispositif ORB de WorldCoin, qui scanne les iris pour établir une preuve d'humanité. WorldCoin a déclaré qu'il comptait plus de 26 millions de comptes enregistrés à l'échelle mondiale, avec environ 12 millions d'utilisateurs ayant terminé les scans d'IRIS.

Worldcoin has also secured several partnerships that could increase the utility and adoption of its World ID and WLD token. A collaboration with Visa will see the development of a payment card linked to users' World App wallets, potentially bridging the gap between cryptocurrency and everyday transactions. An integration with Stripe will enable users to make payments on numerous online platforms using their digital assets. Even Match Group, the parent company of popular dating apps like Tinder and Hinge, intends to leverage World ID to verify users and combat bot activity on their platforms.

WorldCoin a également obtenu plusieurs partenariats qui pourraient augmenter l'utilité et l'adoption de son ID mondial et de son jeton WLD. Une collaboration avec Visa verra le développement d'une carte de paiement liée aux portefeuilles mondiaux d'application des utilisateurs, faisant potentiellement combler l'écart entre la crypto-monnaie et les transactions quotidiennes. Une intégration avec Stripe permettra aux utilisateurs de effectuer des paiements sur de nombreuses plateformes en ligne en utilisant leurs actifs numériques. Même Match Group, la société mère d'applications de rencontres populaires comme Tinder et Hinge, a l'intention de tirer parti de World ID pour vérifier les utilisateurs et combattre l'activité des bot sur leurs plateformes.

These developments highlight a fundamental tension surrounding Worldcoin. While its technology offers a novel approach to proving humanness in an increasingly digital world, addressing concerns about privacy, data security, and regulatory compliance remains paramount.

Ces développements mettent en évidence une tension fondamentale entourant WorldCoin. Bien que sa technologie offre une nouvelle approche pour prouver l'humanité dans un monde de plus en plus numérique, répondre aux préoccupations concernant la confidentialité, la sécurité des données et la conformité réglementaire reste primordiale.

Additionally, criticisms from certain parts of the crypto space exist due to the project's reliance on biometric data collection and centralized hardware, which contrasts with the cypherpunk ethos of early cryptocurrency movements that emphasized anonymity and minimal trust.

De plus, les critiques de certaines parties de l'espace cryptographique existent en raison de la dépendance du projet à l'égard de la collecte de données biométriques et du matériel centralisé, qui contraste avec l'éthique cypherpunk des mouvements de crypto-monnaie précoces qui mettaient l'accent sur l'anonymat et la confiance minimale.

The question remains whether mainstream users, beyond the crypto-native community, will be willing to undergo iris scans in exchange for potential financial rewards or enhanced access to popular online services. Worldcoin's strategy of incentivizing onboarding through token rewards and building a comprehensive "super app" ecosystem could prove compelling if the perceived benefits outweigh the privacy concerns for a significant user base.

La question demeure de savoir si les utilisateurs traditionnels, au-delà de la communauté crypto-native, seront disposés à subir des scans d'IRIS en échange de récompenses financières potentielles ou d'un accès amélioré aux services en ligne populaires. La stratégie de WorldCoin d'inciter l'intégration à travers des récompenses en jetons et de construire un écosystème complet de "super application" pourrait s'avérer convaincant si les avantages perçus l'emportent sur les préoccupations de confidentialité pour une base d'utilisateurs importante.