Moody's Downrade Us Credit Rating à AA1, terminant un siècle de score parfait

Moody's a abaissé la note de crédit américaine de l'AAA à AA1 le 16 mai 2025, citant une détérioration budgétaire à long terme. Le dégradé a mis fin à une époque d'un siècle

Moody’s downgraded the United States credit rating from Aaa to Aa1 on Monday, ending a century-long era in which the country held a perfect score from all major agencies. The downgrade, which follows downgrades by S&P in 2011 and Fitch earlier in 2023, leaves the country without a top-tier score for the first time since the rating system began.

Moody's a rétrogradé la note de crédit américaine de l'AAA à AA1 lundi, mettant fin à une époque d'un siècle au cours de laquelle le pays a détenu un score parfait de toutes les grandes agences. Le dégradé, qui suit les rétrogradations de S&P en 2011 et Fitch plus tôt en 2023, quitte le pays sans un score de haut niveau pour la première fois depuis le début du système de notation.

The downgrade by Moody’s comes amid concerns over the ballooning U.S. public debt and the lack of a sustainable fiscal framework to counterbalance it.

La rétrogradation de Moody's intervient au milieu des inquiétudes concernant la dette publique américaine et l'absence d'un cadre fiscal durable pour le contrebalancer.

The agency pointed to soaring public debt, rising interest payments, and the lack of a sustainable fiscal framework.

L'agence a souligné la flambée de la dette publique, l'augmentation des paiements d'intérêts et l'absence d'un cadre fiscal durable.

Data from the U.S. Department of the Treasury shows total public debt has now crossed $34.7 trillion.

Les données du Département américain du Trésor montrent que la dette publique totale a maintenant franchi 34,7 billions de dollars.

The chart from FRED (Federal Reserve Economic Data) confirms a steep rise in debt starting around 2020, coinciding with pandemic-era stimulus packages.

Le tableau de Fred (données économiques de la Réserve fédérale) confirme une forte augmentation de la dette à partir de 2020, coïncidant avec les packages de relance de l'ère pandémique.

The visual trend shows that between 2000 and 2020, debt levels increased steadily. However, post-2020, the pace turned exponential. By 2024, total federal debt approached the $34 trillion mark. As of Q2 2025, the trajectory remains upward, with no visible signs of slowing.

La tendance visuelle montre qu'entre 2000 et 2020, les niveaux de dette augmentent régulièrement. Cependant, après 2020, le rythme est devenu exponentiel. D'ici 2024, la dette fédérale totale a approché la barre des 34 billions de dollars. Auprès du T2 2025, la trajectoire reste vers le haut, sans signes visibles de ralentissement.

This downgrade coincides with a lack of agreement in Congress over a $3.8 trillion tax and spending proposal. Moody’s warned that if Trump-era tax cuts are extended without offsets, the annual deficit could reach 9% of GDP by 2035.

Cette rétrogradation coïncide avec un manque d'accord au Congrès sur une proposition d'impôt et de dépenses de 3,8 billions de dollars. Moody's a averti que si les réductions d'impôts de l'ère Trump sont prolongées sans compensation, le déficit annuel pourrait atteindre 9% du PIB d'ici 2035.

Markets reacted swiftly. US Treasury yields increased, reflecting concerns about long-term borrowing costs. Equity futures dipped following the news.

Les marchés ont réagi rapidement. Les rendements du Trésor américain ont augmenté, reflétant les préoccupations concernant les coûts d'emprunt à long terme. Les contrats à terme sur les actions ont chuté après les nouvelles.

The White House dismissed the rating action, stating it was politically motivated, but did not release additional policy guidance or counter-data.

La Maison Blanche a rejeté l'action de notation, déclarant qu'elle était politiquement motivée, mais n'a pas publié de conseils politiques ou de contre-données supplémentaires.

Moody’s also flagged systemic risks in the federal budget structure. Without substantial policy changes, the agency warned that debt servicing costs will consume a larger share of the national budget, making fiscal reform harder in the future.

Moody's a également signalé des risques systémiques dans la structure du budget fédéral. Sans changements de politique substantiels, l'agence a averti que les coûts de service de la dette consommeront une part plus importante du budget national, ce qui rend la réforme budgétaire plus difficile à l'avenir.

This downgrade does not change existing bond terms, but it does affect borrowing costs and investor sentiment. US sovereign debt is still considered safe globally, but the absence of a triple-A rating from all agencies may prompt reassessments in global fixed-income portfolios.

Cette rétrogradation ne modifie pas les conditions obligataires existantes, mais elle affecte les coûts d'emprunt et le sentiment des investisseurs. La dette souveraine américaine est toujours considérée comme sûre à l'échelle mondiale, mais l'absence d'une note triple-A de toutes les agences peut provoquer des réévaluations dans les portefeuilles mondiaux à revenu fixe.

Bitcoin Supply on Exchanges Hits New Lows, Mirroring Rising Holder Confidence

L'approvisionnement en bitcoin sur les échanges frappe de nouveaux bas, reflétant la confiance de la hausse du support

Between April 17 and May 2, Bitcoin supply on exchanges dropped from 1.47 million to 1.42 million BTC, according to data from on-chain analytics firm Santiment. The figure briefly increased to 1.43 million BTC by May 7, but the upward movement was short-lived.

Entre le 17 avril et le 2 mai, l'approvisionnement en bitcoin sur les échanges est passé de 1,47 million à 1,42 million de BTC, selon les données de la société d'analyse de la chaîne Santiment. Le chiffre a brièvement passé à 1,43 million de BTC le 7 mai, mais le mouvement ascendant a été de courte durée.

As of May 17, 2025, the supply has fallen again to 1.41 million BTC, marking a fresh local low in exchange balances. This drop comes despite recent price fluctuations, with Bitcoin price hovering around $103,000, as shown in the same data set.

Au 17 mai 2025, l'approvisionnement est de nouveau tombé à 1,41 million de BTC, marquant un creux local frais en échange. Cette baisse survient malgré les fluctuations récentes des prix, le prix du bitcoin oscillant autour de 103 000 $, comme le montre le même ensemble de données.

The chart from Santiment shows a steady decline in red (exchange supply) against a rising green line (BTC price), particularly from late April through mid-May. The divergence between exchange balances and market price often signals growing investor preference for self-custody.

Le tableau de Santiment montre une baisse régulière de Red (Exchange Supply) contre une ligne verte croissante (prix de la BTC), en particulier de la fin avril à la mi-mai. La divergence entre les soldes d'échange et le prix du marché indique souvent une préférence croissante des investisseurs pour l'autosuffisance.

When traders reduce their holdings on exchanges, it suggests a shift from short-term speculation toward longer-term storage. Such behavior reduces immediate sell pressure, especially during uncertain macroeconomic conditions.

Lorsque les commerçants réduisent leurs avoirs sur les bourses, cela suggère un passage de la spéculation à court terme vers un stockage à plus long terme. Un tel comportement réduit la pression de vente immédiate, en particulier dans des conditions macroéconomiques incertaines.

The chart also shows that this trend has remained consistent even after Bitcoin crossed above the $100,000 mark. While price movements continue to fluctuate in a narrow range, lack of significant shifts in either direction suggests traders may be choosing to wait rather than sell at current levels.

Le graphique montre également que cette tendance est restée cohérente même après que Bitcoin soit franchi au-dessus de la barre des 100 000 $. Bien que les mouvements de prix continuent de fluctuer dans une fourchette étroite, le manque de changements importants dans les deux sens suggère que les traders peuvent choisir d'attendre plutôt que de vendre aux niveaux actuels.

This current figure—1.41 million BTC on exchanges—represents the lowest level since early April. Previous resistance levels in this metric have now shifted downward, reflecting broader caution across both retail and institutional holders.

Ce chiffre actuel - 1,41 million de BTC sur les échanges - représente le niveau le plus bas depuis début avril. Les niveaux de résistance antérieurs dans cette métrique ont maintenant changé à la baisse, reflétant une prudence plus large entre les détenteurs de détail et institutionnel.

Such movements are often tracked for broader market structure analysis. Declining exchange balances are usually observed during accumulation phases, signaling that fewer coins are immediately available to sell on spot markets at market prices.

Ces mouvements sont souvent suivis pour une analyse plus large de la structure du marché. La baisse des soldes d'échange est généralement observée pendant les phases d'accumulation, indiquant que moins de pièces de monnaie sont immédiatement disponibles pour se vendre sur les marchés au comptant aux prix du marché.

However, it's crucial to note that these observations alone do not predictably determine future price trends. Instead, these changing supply dynamics form one key part of the broader picture in tracking overall investor behavior.

Cependant, il est crucial de noter que ces observations à elles seules ne déterminent pas de manière prévisible les tendances futures des prix. Au lieu de cela, ces dynamiques d'approvisionnement changeantes forment un élément clé de l'image plus large dans le suivi du comportement global des investisseurs.

Bitcoin Price Tracks $103K as Ichimoku Cloud Stays Flat

Le prix Bitcoin suit 103 000 $ alors que le cloud Ichimoku reste à plat

Bitcoin is trading at $103,246 on Thursday, May 17, according to a 4-hour chart from TradingView. The Ichimoku Cloud indicator shows a consolidation phase with no clear breakout signal in sight.

Bitcoin se négocie à 103 246 $ le jeudi 17 mai, selon un tableau de 4 heures de TradingView. L'indicateur de nuages ​​Ichimoku montre une phase de consolidation sans signal de rupture clair en vue.

The Kijun-sen line (red) sits at $103,241, closely aligned with the current price. This flat position signals a balanced market, with neither buyers nor sellers dominating. The price has moved sideways along

La ligne Kijun-Sen (rouge) se situe à 103 241 $, étroitement alignée sur le prix actuel. Cette position forfaitaire signale un marché équilibré, ni les acheteurs ni les vendeurs ne dominant. Le prix a évolué sur le côté