Le Moyen-Orient obtient son premier titulaire public du Trésor BTC

Dans une décision révolutionnaire pour la région, le groupe de restaurants Al Abraaj, basé à Bahreïn, est devenu la première entreprise cotée en bourse au Moyen-Orient à adopter une stratégie de trésorerie Bitcoin.

Bahrain-based restaurant chain Al Abraaj Restaurants Group has become the first publicly listed company in the Middle East to adopt a Bitcoin treasury strategy, as announced by the company on X (formerly Twitter).

La chaîne de restaurants basée à Bahreïn, Al Abraaj Restaurants Group, est devenue la première entreprise cotée en bourse au Moyen-Orient à adopter une stratégie de trésorerie Bitcoin, comme annoncé par la société sur X (anciennement Twitter).

This move marks a significant milestone for the region, which has been relatively slow to adopt cryptocurrencies. However, recent government initiatives and a burgeoning startup ecosystem are quickly changing the landscape.

Cette décision marque une étape importante pour la région, qui a été relativement lente à adopter les crypto-monnaies. Cependant, les initiatives gouvernementales récentes et un écosystème de démarrage en plein essor modifient rapidement le paysage.

The company paid tribute to MicroStrategy’s Michael Saylor for his inspiration in a Bitcoin treasury strategy.

L'entreprise a rendu hommage à Michael Saylor de MicroStrategy pour son inspiration dans une stratégie de trésorerie de Bitcoin.

“A big shout out to the legend Michael Saylor - your laser-eyed faith lit the way.

«Un grand cri à la légende Michael Saylor - votre foi aux yeux laser a allumé la voie.

Al Abraaj becomes the first public company in the Middle East to adopt a Bitcoin treasury strategy.

Al Abraaj devient la première entreprise publique au Moyen-Orient à adopter une stratégie de trésorerie Bitcoin.

”

"

The company’s Chairman Abdullah Isa added:

Le président de la société, Abdullah Isa, a ajouté:

“Our move to become a Bitcoin company reflects our long-term vision and commitment to maximizing shareholder value. We believe that BTC will play a central role in the future of finance. We are grateful for the support of MicroStrategy in helping us to build the Middle East MicroStrategy.”

«Notre décision de devenir une entreprise de Bitcoin reflète notre vision à long terme et notre engagement à maximiser la valeur des actionnaires. Nous pensons que la BTC jouera un rôle central dans l'avenir de la finance. Nous sommes reconnaissants pour le soutien de la microstrategie pour nous aider à construire la microstratégie du Moyen-Orient.»

This strategic shift not only aligns Al Abraaj with a growing number of global firms such as Tesla and Square who have been adopting Bitcoin for treasury diversification but also positions Bahrain as a pioneering force in the region’s evolving fintech landscape.

Ce changement stratégique aligne non seulement Al Abraaj avec un nombre croissant d'entreprises mondiales telles que Tesla et Square qui ont adopté le bitcoin pour la diversification du Trésor, mais positionne également Bahreïn comme force pionnière dans le paysage en évolution de la région.