Matador Technologies annonce jusqu'à 3 millions de dollars de placement privé pour acheter Bitcoin et étendre son entreprise

Matador Technologies Inc. («Matador» ou «Company») (TSXV: MATA, OTCQB: MATAF), une société de technologie et d'investissement axée sur le bitcoin, vient d'annoncer un placement privé non broché jusqu'à 5 jusqu'à 5

Matador Technologies Inc. (TSXV: MATA, OTCQB: MATAF), a company focused on Bitcoin and technology, announced today a non-brokered private placement of up to 5,454,546 units. Each unit is priced at $0.55 and will be sold for an aggregate amount of up to C$3,000,000.

Matador Technologies Inc. (TSXV: MATA, OTCQB: MATAF), une entreprise axée sur le bitcoin et la technologie, a annoncé aujourd'hui un placement privé non troqué de 5 454 546 unités. Chaque unité est au prix de 0,55 $ et sera vendue pour un montant total pouvant atteindre 3 000 000 $ CA.

The net proceeds from the offering will be used in three equal parts. One-third will go towards an investment in Bitcoin, aligning with the company’s interest in expanding its Bitcoin treasury. Another third will be allocated to advancing Matador’s gold acquisition plans and the Grammies business initiative. The final third will cover general corporate purposes, including working capital, administrative costs, and new business opportunities.

Le produit net de l'offre sera utilisé en trois parties égales. Un tiers ira à un investissement dans le bitcoin, s'alignant avec l'intérêt de l'entreprise à étendre son trésor bitcoin. Un autre tiers sera alloué à l'avancement des plans d'acquisition d'or de Matador et de la Grammies Business Initiative. Le dernier tiers couvrira les objectifs généraux des entreprises, notamment le fonds de roulement, les frais administratifs et les nouvelles opportunités commerciales.

Each unit sold will consist of one common share in the capital of Matador and 0.5 of a warrant to purchase an additional common share. A full warrant will give the holder the right to buy one share at a price of $0.75. The warrants will be exercisable for a period of 12 months from the date of issuance.

Chaque unité vendue comprendra une part commune dans la capitale de Matador et 0,5 d'un mandat pour acheter une action commune supplémentaire. Un mandat complet donnera au titulaire le droit d'acheter une action à un prix de 0,75 $. Les mandats seront exercés pour une période de 12 mois à compter de la date de délivrance.

There is also an acceleration clause in place. If the price of the Company's shares reaches $1.05 or greater for five consecutive trading days on the TSX Venture Exchange (TSXV)—but only after a period of four months and one day from the closing of the offering—Matador may accelerate the expiry of the warrants. In such an event, a press release will be issued announcing the early termination of the warrants, and the new expiry date will be 30 days after that notice is made public.

Il existe également une clause d'accélération en place. Si le prix des actions de la société atteint 1,05 $ ou plus pour cinq jours de négociation consécutifs sur le TSX Venture Exchange (TSXV) - mais seulement après une période de quatre mois et un jour de la clôture de l'offre - Matador peut accélérer l'expiration des mandats. Dans un tel événement, un communiqué de presse sera publié annonçant la résiliation anticipée des mandats, et la nouvelle date d'expiration sera 30 jours après la publication de cet avis.

All securities issued in connection with the offering will be subject to a statutory hold period of four months and one day, in accordance with applicable Canadian securities laws. This means that investors who purchase shares in the offering will not be able to sell or trade them during that period.

Tous les titres émis dans le cadre de l'offre seront soumis à une période de conservation statutaire de quatre mois et un jour, conformément aux lois canadiennes applicables. Cela signifie que les investisseurs qui achètent des actions de l'offre ne pourront pas les vendre ou les échanger au cours de cette période.

The offering will be made in reliance upon certain applicable exemptions from the registration requirements of, and applicable to, the U.S. Securities Act of 1933, as amended. It will be open to accredited investors in the provinces of Canada and other jurisdictions where the offering can be made in accordance with local requirements.

L'offre sera faite en se soutenant à certaines exemptions applicables des exigences d'enregistrement des exigences d'enregistrement et applicables à la Loi sur les valeurs mobilières des États-Unis de 1933, tel que modifié. Il sera ouvert aux investisseurs accrédités dans les provinces du Canada et dans d'autres juridictions où l'offre peut être faite conformément aux exigences locales.

The offering is still subject to final approval by the TSX Venture Exchange.

L'offre est toujours soumise à l'approbation finale par le TSX Venture Exchange.

This private placement builds on Matador's strategy to expand its role in the Bitcoin and gold markets, while also developing other ventures.

Ce placement privé s'appuie sur la stratégie de Matador pour étendre son rôle sur les marchés du bitcoin et de l'or, tout en développant d'autres entreprises.