Magic : Le programme Foundations Jumpstart de The Gathering n'est pas simplement un autre lien avec les fondations du même nom

Malgré son nom, Magic: The Gathering's Foundations Jumpstart n'est pas simplement un autre lien avec les Foundations du même nom.

Magic: The Gathering is getting two new products on November 15, and while Foundations is the main event, setting the stage for the upcoming March of the Machine storyline, it's not the only new product.

Magic: The Gathering recevra deux nouveaux produits le 15 novembre, et bien que Foundations soit l'événement principal, ouvrant la voie au prochain scénario de March of the Machine, ce n'est pas le seul nouveau produit.

We're also getting Foundations Jumpstart, a new set of 20-card packs that can be shuffled together to create a playable deck. Despite the name, this set is entirely separate from Foundations, and the cards you'll find within are not Standard-legal unless they were already printed in a Standard-legal set.

Nous recevons également Foundations Jumpstart, un nouvel ensemble de paquets de 20 cartes qui peuvent être mélangés pour créer un deck jouable. Malgré son nom, cet ensemble est entièrement distinct des Fondations, et les cartes que vous y trouverez ne sont pas légales en Standard à moins qu'elles n'aient déjà été imprimées dans un ensemble légal en Standard.

These sets are always an absolute blast to play, and offer a chance for you to get your hands on some real powerhouse cards. Here's every single card you'll be able to find in Foundations Jumpstart.

Ces extensions sont toujours un plaisir absolu à jouer et vous offrent une chance de mettre la main sur de véritables cartes puissantes. Voici toutes les cartes que vous pourrez trouver dans Foundations Jumpstart.

Like the original Jumpstart set, Cats and Dogs seem to be the big draw of white in Foundations Jumpstart. Generous Pup is definitely one card to watch, as it goes wild with cards like Cathar's Crusade or any +1/+1 counter doubler.

Comme l'ensemble Jumpstart original, les chats et les chiens semblent être le grand attrait du blanc dans Foundations Jumpstart. Generous Pup est définitivement une carte à surveiller, car elle se déchaîne avec des cartes comme Cathar's Crusade ou n'importe quel compteur doubleur +1/+1.

White cards in Foundations Jumpstart:

Cartes blanches dans Foundations Jumpstart :

Cathar's Crusade

La croisade cathare

Generous Pup

Chiot généreux

Kor Blademaster

Maître-lame Kor

Leonin Warleader

Chef de guerre de Léon

Mentor of the Meek

Mentor des doux

Selfless Savior

Sauveur altruiste

Sigarda's Summons

Invocation de Sigarda

Sun Titan

Soleil Titan

Tocasia's Welcome

Bienvenue à Tocasia

Ninjas are set to be a theme in Foundations Jumpstart, thanks to the clumsy Turtle Taeko, the Patient Avalanche.

Les ninjas devraient être un thème dans Foundations Jumpstart, grâce au maladroit Turtle Taeko, le Patient Avalanche.

Blue cards in Foundations Jumpstart:

Cartes bleues dans Foundations Jumpstart :

Avalanche Caller

Avalanche Caller

Dream Stalker

Traqueur de rêves

Flunk

Raté

Ninja of the Deep Hours

Ninja des heures profondes

Taigam, Ojutai Master

Taigam, Maître Ojutaï

Telepathy

Télépathie

Tetsuko Umezawa, Fugitive

Tetsuko Umezawa, fugitif

Turtle Taeko, the Patient Avalanche

Turtle Taeko, l'avalanche patiente

Winged Words

Mots ailés

Drawing cards, losing life, and sacrificng creatures are all in black's wheelhouse, which makes the reprint of Vilis, Broker of Blood a great inclusion for this set.

Piocher des cartes, perdre des points de vie et sacrifier des créatures sont tous dans la timonerie des noirs, ce qui fait de la réimpression de Vilis, courtier du sang une excellente inclusion pour cet ensemble.

Black cards in Foundations Jumpstart:

Cartes noires dans Foundations Jumpstart :

Bloodline Keeper

Gardien de la lignée

Corpse Knight

Chevalier cadavre

Cryptbreaker

Brise-crypte

Gray Merchant of Asphodel

Marchand gris d'Asphodèle

Phyrexian Tower

Tour Phyrexienne

Sorin, Imperious Bloodlord

Sorin, seigneur de sang impérieux

Vilis, Broker of Blood

Vilis, courtier en sang

Viscera Seer

Voyant des viscères

Zulaport Cutthroat

Gorge fardée de Zulaport

Zada, Hedron Grinder is getting some fun now toys in Foundations Jumpstart, thanks to Frontline Heroism copying your spells for extra value, and Hearts on Fire giving you the option to only target one creature. Expect to go wide and use a lot of burn spells in red this set.

Zada, Hedron Grinder obtient désormais des jouets amusants dans Foundations Jumpstart, grâce à Frontline Heroism copiant vos sorts pour une valeur supplémentaire, et Hearts on Fire vous donnant la possibilité de cibler une seule créature. Attendez-vous à aller plus loin et à utiliser beaucoup de sorts de brûlure en rouge dans cet ensemble.

Red cards in Foundations Jumpstart:

Cartons rouges dans Foundations Jumpstart :

Chain Reaction

Réaction en chaîne

Chandra, Torch of Defiance

Chandra, Torche du Défi

Frontline Heroism

Héroïsme de première ligne

Goblin Chainwhirler

Tourbillon de chaînes gobelin

Goblin Rabblemaster

Maître gobelin

Grenzo, Dungeon Warden

Grenzo, gardien du donjon

Hearts on Fire

Des coeurs en feu

Impact Tremors

Tremblements d'impact

Torbran, Thane of Red Fell

Torbran, Thane de Red Fell

If you won't lay down your life for Shroofus Sproutsire, then you should be ashamed. That perfect chap is an impressive new Saproling commander, and backed up by cards like Scythecat Cub could be pumping out dozens of tokens each turn.

Si vous ne donnez pas votre vie pour Shroofus Sproutsire, alors vous devriez avoir honte. Ce type parfait est un nouveau commandant Saproling impressionnant, et soutenu par des cartes comme Scythecat Cub pourrait pomper des dizaines de jetons à chaque tour.

Green cards in Foundations Jumpstart:

Cartes vertes dans Foundations Jumpstart :

Beast Within

Bête intérieure

Cultivate

Cultiver

Druids' Repository

Dépôt des druides

Kodama of the East Tree

Kodama de l'Arbre de l'Est

Old Growth Troll

Troll des vieilles forêts

Scute Swarm

Essaim d'écailles

Shroomfolk

Champignons

Shroofus Sproutsire

Shroofus Sproutsire

Scythecat Cub

Petit faux-chat

Jumpstart sets don't tend to have a heavy focus on multicolour cards, as pack themes are usually mono-coloured. The original Jumpstart only had a few, and Jumpstart 2022 didn't have any at all. But who knows, maybe Foundations Jumpstart will buck the trend?

Les ensembles Jumpstart n'ont pas tendance à se concentrer fortement sur les cartes multicolores, car les thèmes des packs sont généralement monochromes. Le Jumpstart original n’en comptait que quelques-uns, et le Jumpstart 2022 n’en avait pas du tout. Mais qui sait, peut-être que Foundations Jumpstart viendra à contre-courant de la tendance ?

Multicolored cards in Foundations Jumpstart:

Cartes multicolores dans Foundations Jumpstart :

Esper Sentinel

Esper Sentinelle

Grist, the Hunger Tide

Grist, la marée de la faim

Korvold, Fae-Cursed King

Korvold, roi maudit par les Fées

Llanowar Elves

Elfes de Llanowar

Nissa, Vastwood Seer

Nissa, voyante de Vastebois

Phyrexian Metamorph

Métamorphe phyrexiane

Squee, the Immortal

Squee, l'Immortel

Thalia, Guardian of Thraben

Thalia, gardienne de Thraben

Colourless cards are the backbone of Jumpstart sets, as they give you access to all-important artifact synergies and mana smoothing. We'll also be getting multicolor lands to help make whatever deck you throw together work.

Les cartes incolores sont l'épine dorsale des ensembles Jumpstart, car elles vous donnent accès à des synergies d'artefacts et à un lissage du mana très importants. Nous obtiendrons également des terrains multicolores pour vous aider à faire fonctionner n'importe quel deck que vous créerez.

Colorless cards in Foundations Jumpstart:

Cartes incolores dans Foundations Jumpstart :

Arcane Signet

Sceau arcanique

Chromatic Lantern

Lanterne Chromatique

Expedition Map

Carte de l'expédition

Fellwar Stone

Pierre de guerre

Hedron Archive

Archives des hèdrons

Mind Stone

Pierre d'esprit

Sol Ring

Bague Sol

Thran Dynamo

Dynamo Thran

Treasure Map

Carte au Trésor